What is the translation of " WON'T GET " in Hungarian?

• nem kap
• nem jut
• nem lesz
• nem megy
• nem kerülhet
• nem szerzik meg
• nem ér
• nem száll
• nem kel
• sem kapnak
• sem jut
• nem fogják megkapni
• nem jön
• nem értik
• sem lesz
• nem akarja
• nem tudsz meg
• nem veszek
• nem lép

Examples of using Won't get in English and their translations into Hungarian

He won't get by us!
Rajtunk nem jut át!

The children won't get milk?
A gyerekek sem kapnak tejet?

He won't get the chance.
Nem lesz rá lehetősége.

Delta teams won't get there.
Delta csapat nem ér ide.

Won't get out of my head.
Nem megy ki a fejemből.

Delta teams won't get there.
A Delta team nem ér ide.

He won't get the opportunity.
Nem lesz rá lehetősége.

From the guy who probably won't get in.
A pasi, aki valószínűleg nem jut be.

You won't get a trial.
Magának nem lesz tárgyalása.

There's a barrier your signal won't get through.
Van egy akadály, amin a jeled nem megy át.

Won't get in the ambulance.
Nem száll be a mentőkocsiba.

The drama won't get aired?
A dráma nem kerülhet adásba?

But participants need to trust that these systems won't get hacked.
De a résztvevők kell bízni, hogy ezek a rendszerek nem kap csapkodott.

Or you won't get the house.
Különben nem lesz öné a ház.

But those of us graduating this year won't get a chance to use it.
De azok számára, végzős idén nem kap egy esélyt, hogy használni.

But this won't get you what you want.
De ezzel nem szerzik meg, amit akarnak.

I need to call hannah back, and bridgette won't get off the phone.
Vissza kell hívnom Hannah-t, és Bridgette nem száll le a telefonról.

That Indian won't get near you again.
Az az indián nem megy újra a közeledbe.

Won't get far… while holding a sword that appears to be able to cut through anything?
Nem jut messzire… mikor a kardja láthatóan képes bármit átvágni?

Yeah, well, she won't get the chance to.
Hát, nem lesz rá lehetősége.

You won't get anything here no burger, no hot-dog, no cold-drink, no help… Nothing.
Tőlünk nem kap semmit… se hamburgert, se hot-dogot, se Colát, se segítséget, semmit.

Then, the drama won't get aired at all.
Akkor a drámánk nem kerülhet adásba.

The kids won't get far before Ray finds them.
A fiú nem jut messzire, Gil megtalálja.

And this paranormal series won't get out of my head.
Viszont ez a haragos tekintetű műnyúl nem megy ki a fejemből.

Some kids won't get up At night,'cause they're Afraid of the dark.
Sok gyerek nem kel fel éjszaka, mert fél a sötétben.

Red Jamie won't get far, but… but you.
Vörös Jamie nem jut messze, de te, te.

Windows 7 won't get any security updates from January 14, 2020.
A Windows 7 nem kap további biztonsági frissítéseket 2020. január 14-től.

That number won't get it done, Christine.
Ez a szám nem lesz elég, Christine.

Her body won't get any oxygen unless we can bust the clot.
A teste nem jut elég oxigénhez, hacsak nem távolítjuk el a vérrögöt.

For example the Golem won't get alive until you play some songs on your harp.
Például a Gólem nem kel életre, míg nem játszol valamit a hárfádon.