What is the translation of " WON'T GET " in Czech?

• nedostane
• nedostaneš
• nebude mít
• nedám
• mám
• nepochopí
• se nedostanu
• nevystačí
• nepůjde
• nedotáhneš
• se nebude plést

Examples of using Won't get in English and their translations into Czech

You won't get it!
Nedám ti ho!

Those who can't do it won't get lunch.
Kdo to nedokáze, nebude mít oběd.

You won't get it!
Nedám ti ji!

They really think people won't get it?
Opravdu si myslí, že to lidi nepochopí?

My dad won't get it.
Můj táta to nepochopí.

Won't get very far.
Moc daleko se nedostanu.

Cristina won't get it.
Cristina to nepochopí.

I won't get there.
Já se tam nedostanu.

The audience won't get it.
Diváci to nepochopí.

You won't get very far.
Moc daleko se nedostaneš.

Yeah, well, I won't get in.
Jo, no, ale já se tam nedostanu.

You won't get those pictures.
Já ti ty fotky nedám.

No. Then you won't get far!
Ne. Daleko to nedotáhneš!

You won't get another chance.
Druhou šanci nedostaneš.

What did he say? Even God won't get me out?
Ani Bůh mě nedostane ven z auta. Co říkal?

But you won't get any further.
Ale dál to nepůjde.

Be lucky you're just an intern and won't get one.
Máš kliku, že jsi jen stážistka a nedostaneš ho.

So I won't get in.
Takže se tam nedostanu.

I won't give you the money and you won't get any!
Nedám ti peníze a ty žádné nedostaneš!

You won't get angel.
To bylo hezký. Angela nedostaneš.

It's just, I feel like the Newpsies won't get me anymore.
Já jen mám pocit, že Newporťané už o mě nestojí.

It won't get us through the night.
To nám na noc nevystačí.

Poor guy probably won't get a moment's peace.
Chudák, nejspíš nebude mít ani chvilku klid.

You won't get enough time to torture me.
Nedám ti čas, abys mě mohl mučit.

I'm sure Marsha won't get suspicious.
Jsem si jistá, že Marsha nebude mít žádný podezření.

You won't get the paper without confession.
Bez zpovědi ti potvrzení nedám.

Walk from here? You won't get home before sunrise?
Do rozbřesku se domů nedostaneš. Pěšky odsud?

You won't get another swallow until you say.
Nedám ti ani hlt, dokud mi to neřekneš.

Either I meet him tonight, or you won't get your product.
Nebo nedostaneš své zboží. Buď se s ním večer setkám.

A legion won't get past the Charmed Ones.
Legie nepůjde po čarodějkách.