What is the translation of " CAN'T GET " in Czech?

• se nemůže dostat
• nemůže sehnat
• nedostaneš
• nedostanu se
• nejde
• nemůžu mít
• nedá
• už nemůže být
• se nesmí dostat
• neseženu
• neseženeš
• se nemůžu přenést
• se nedokážu dostat

Examples of using Can't get in English and their translations into Czech

I can't get it.
Jo. Nejde to.

This video can't get out.
To video se nesmí dostat ven.

Can't get it up!
Nejde to postavit!

Too fast, can't get me.
Příliš rychlý, mě nedostaneš.

I can't get a job!
Já práci neseženu!

I eat and eat and can't get.
Jím a jím a nikdy nemůžu mít dost.

Dad can't get work.
Táta nemůže sehnat práci.

Without this, you can't get home.
Bez tohoto se nedostaneš domů.

She can't get you that.
Ten ti nemůže sehnat.

English.- Even I can't get in.
Anglicky.- Ani já se tam nedokážu dostat.

Can't get through to them.
Nedostanu se k nim.

He says he can't get it off.
Prej se toho nedá zbavit.

Can't get it that cheap.
Tak levný je neseženeš.

I'm out. Can't get to you.
Jsem venku. Nedostanu se k vám.

Can't get the rust out of it.
Nejde z toho dostat rez.

Eric Boyer can't get inside.
Eric Boyer se nesmí dostat dovnitř.

I can't get my seatbelt on.
Nejde mi zapnout pás.

Mark. Peter. I can't get to you.
Nedostanu se k vám. Petere. Marku.

I can't get you an autograph.
Podpis vám neseženu.

Peter. Mark. I can't get to you.
Nedostanu se k vám. Petere. Marku.

I can't get my suitcase open.
Nejde mi otevřít kufr.

Six minutes. I can't get any more time.
Víc času mi nedá. Šest minut.

Can't get to you. I'm out.
Jsem venku. Nedostanu se k vám.

Stuck up his nose, and he can't get it out.
Strčil do nosu, a on se nemůže dostat ven.

This can't get out.
Tohle se nesmí dostat ven.

Or what if you find her but you can't get back?
Nebo ji najdeš, ale nedostaneš se zpátky?

Mom can't get a loan.
Máma nemůže sehnat půjčku.

Sludging from the I. V.I.G. Blood can't get to his lungs.
Ucpávání z IVIG. Krev se nemůže dostat do jeho plic.

This can't get any worse.
Tohle už nemůže být horší.

I'm a knocked-up mess who can't get over her ex.
Jsem zbouchnutá troska, která se nemůže dostat přes bývalého.