What is the translation of " BEHAVIOURAL CHANGES " in Indonesian?

• perubahan perilaku
• perubahan sikap
• perubahan tingkah laku

Examples of using Behavioural changes in English and their translations into Indonesian

If the baby is active and does not show any behavioural changes, you do not need to worry.
Namun jika bayi tetap aktif dan tidak menunjukkan perubahan sikap, Anda tak perlu khawatir.

Behavioural changes in children are also witnessed in children, due to the influence of television.
Perubahan sikap anak pada orang tua juga bergeser akibat pengaruh tayangan televisi.

Finally, workers must be willing to change their perspectives and make positive behavioural changes.
Akhirnya, pekerja mesti bersedia mengubah perspektif mereka dan membuat perubahan tingkah laku positif.

When you're making behavioural changes, instead of trying to jump all the way to the finish line right away and then missing, you should aim to take smaller steps to build up to your bigger goal.
Saat Anda melakukan perubahan perilaku, alih-alih mencoba melompat sampai ke garis finish segera dan kemudian hilang, Anda harus berusaha mengambil langkah lebih kecil untuk membangun tujuan Anda yang lebih besar.

Hormonal changes at puberty make adolescents more susceptible to mood swings and behavioural changes.
Perubahan hormon pada masa pubertas membuat remaja lebih rentan terhadap suasana hati dan perilaku yang berubah-ubah.

The purpose of this activity is to raise awareness of the importance of making simple behavioural changes such as washing hands with soap and the importance of education about waste segregation(organic/inorganic) for environmental sustainability.
Tujuan kegiatan ini adalah meningkatkan kesadaran akan pentingnya melakukan perubahan perilaku sederhana seperti mencuci tangan dengan sabun dan pentingnya edukasi tentang pemilahan sampah( organik/ anorganik) demi kelestarian lingkungan.

This helps us understand how physical changes such as brain size can lead to more complex behavioural changes," says Samuk.
Ini membantu kita memahami bagaimana perubahan fisik seperti ukuran otak dapat menyebabkan perubahan perilaku yang lebih kompleks," kata Samuk.

But activating the bottom part of the hippocampus can impart lasting fear and anxiety-related behavioural changes, hinting that this part of the brain could be overactive when memories become so emotionally charged that they are debilitating.
Sedangkan bagian bawah hippocampus dapat memberikan rasa takut yang berkepanjangan dan perubahan perilaku yang berhubungan dengan kecemasan, mengisyaratkan bahwa bagian otak ini bisa menjadi terlalu aktif ketika ingatan menjadi begitu emosional.

While the main reasons for that are still not clear, it is important to remember that changes in societal norms are usually reflected in behavioural changes.
Sementara alasan utama untuk itu masih belum jelas, penting untuk diingat bahwa perubahan dalam norma sosial biasanya tercermin dalam perubahan perilaku.

Following the restructuring we announced in June last year we are starting to see the crucial behavioural changes needed to sustain our momentum,” chief executive Warren East said.
Setelah restrukturisasi yang kami umumkan pada Juni tahun lalu, kami mulai melihat perubahan sikap penting yang dibutuhkan untuk mempertahankan momentum kami," kata kepala administrator Warren East.

People with vascular cognitive impairment may begin to show dementia symptoms, such as slowness of thought, difficulty with planning, memory loss, trouble with language, and mood or behavioural changes.
Orang dengan gangguan kognitif pembuluh darah mungkin mulai menunjukkan gejala demensia, seperti kelambatan berpikir, kesulitan dengan perencanaan, kehilangan memori, masalah dengan bahasa, dan suasana hati atau perubahan perilaku.

Making it look a lot more like a cultures problem that celebrate youth and so lament the age transition from youth to old age through behavioural changes which have been akin to“withdrawal reactions” to all that youth stands for.
Sehingga terlihat lebih seperti masalah budaya dan meratapi transisi dari remaja ke usia tua melalui perubahan perilaku yang mirip dengan" reaksi menarik" untuk semua orang di sekitar.

The Assembly also urged its members states to encourage behavioural changes and implement policies to increase access to sanitation among poor and end open-air defecation, which is extremely harmful to public health?
Sidang tersebut juga mendorong para anggotanya agar menyatakan untuk mendorong perubahan kebiasaan dan menerapkan kebijakan meningkatkan akses menuju sanitasi di antara defekasi( buang air besar) yang buruk dan yang berakhir di ruang terbuka, yang sangat berbahaya bagi kesehatan masyarakatAi??

Our results suggest that by changing the levels of serotonin in healthy slugs, we can replicate the behavioural changes caused by P. hermaphrodita infection.
Hasil kami menunjukkan bahwa dengan mengubah tingkat serotonin pada siput sehat, kita dapat mereplikasi perubahan perilaku yang disebabkan oleh P. hermaphrodita infeksi.

If an individual displays behavioural changes after the hypnosis session, when the hypnotist is no longer present and the individual has no knowledge that his or her behaviour is being monitored, state theorists would ask how hypnosis can be compliance, role-playing, or the desire to please?
Jika seorang individu menampilkan perubahan perilaku setelah sesi hipnosis, ketika hipnotis tidak lagi hadir dan individu tidak memiliki pengetahuan bahwa perilakunya adalahsedang dipantau, ahli teori negara akan bertanya bagaimana hipnosis dapat kepatuhan, bermain peran, atau keinginan untuk menyenangkan?

But activating the bottom part of the hippocampus can impart lasting fear and anxiety-related behavioural changes, hinting that this part of the brain could be overactive when memories become so emotionally charged that they are debilitating.
Tetapi mengaktifkan bagian bawah hippocampus dapat memberikan rasa takut yang abadi dan perubahan perilaku yang berhubungan dengan kecemasan, mengisyaratkan bahwa bagian otak ini bisa menjadi terlalu aktif ketika ingatan menjadi begitu emosional sehingga mereka melemahkan.

With the ever-increasing complexity and diversity in financial products and markets, the millennials are more likely to bear more financial risk than previous generations, pointing to a critical need for behavioural changes in money management.”.
Dengan produk dan pasaran kewangan yang semakin kompleks dengan bilangan yang semakin banyak, Millenial cenderung untuk menanggung risiko kewangan yang lebih besar daripada generasi sebelumnya, dan ini menunjukkan keperluan kritikal untuk perubahan tingkah laku terhadap pengurusan wang.

Further investigations are needed to determine if cortical thinning in these regions are associated with behavioural changes, and also to identify whether[pill] use is causally or only indirectly related to these changes in brain morphology.".
Investigasi lebih lanjut diperlukan untuk menentukan apakah penipisan kortikal di daerah ini terkait dengan perubahan perilaku, dan juga untuk mengidentifikasi apakah penggunaan pil secara kausal atau hanya secara tidak langsung terkait dengan perubahan ini dalam morfologi otak.

I am not ruling out anything, but there were two psychiatrists in my team and they were responsible for examining the audio recordings of the pilot and they concluded there was no anxiety and no stress in the recording, it was just normal… they didn't find any significant behavioural changes.
Saya tidak mengesampingkan apa pun, tetapi ada dua psikiater di tim saya dan mereka bertanggung jawab untuk memeriksa rekaman audio dari pilot dan mereka menyimpulkan tidak ada keraguan dan tidak ada tekanan dalam rekaman, itu semua normal, dan mereka juga merekam rekaman dari CCTV mereka tidak menemukan perubahan perilaku yang signifikan pada pilot sebelum berangkat.

Besides enabling people to breathe better air at home, we hope that Gunrid will increase people's awareness of indoor air pollution- inspiring behavioural changes that contribute to a world of clean air,” Lena Pripp-Kovac, Head of Sustainability at Ikea.
Selain memungkinkan orang untuk menghirup udara yang lebih baik di rumah, kami berharap bahwa GUNRID akan meningkatkan kesadaran orang tentang polusi udara di dalam ruangan, menginspirasi perubahan perilaku yang berkontribusi pada dunia udara bersih, ujar Lena Pripp-Kovac, selaku kepala produk keberlanjutan IKEA.

Besides an increasing appreciation for the adverse effects of these life-style-related behavioural changes on our chronobiology, the balance between the beneficial and harmful effects of sunlight on human health is the subject of considerable debate, in both the scientific and popular press, and the latter is of major public health significance.
Selain peningkatan apresiasi untuk efek yang merugikan dari perubahan perilaku gaya hidup-terkait chronobiology, keseimbangan antara efek menguntungkan dan berbahaya dari sinar matahari terhadap kesehatan manusia adalah subyek perdebatan yang cukup besar, antara para ilmuan, dan pembahasan terakhir adalah signifikansi yang utama pada kesehatan masyarakat.

The opportunities that International Standards bring to the global challenges of climate change will be discussed, such as mainstreaming climate action, supporting measurement and monitoring techniques, facilitating technology and non-technology innovation, and promoting behavioural changes and climate change adaptation.
Agenda yang dibahas diantaranya peluang yang dibawa oleh Standar Internasional untuk mengahadapi tantangan global perubahan iklim, seperti mempopulerkan aksi iklim, mendukung teknik pengukuran dan pemantauan, memfasilitasi inovasi teknologi dan non-teknologi, dan mempromosikan perubahan perilaku dan adaptasi perubahan iklim.

Public health agencies and other organizations can use social media to disseminate time-sensitive health information, promote information sharing to encourage behavioural changes(including corrective changes during potential health crises), be a platform for conversation between agencies and constituents(rather than just as an information provider) and allow the public to provide useful information and feedback.
Badan kesehatan masyarakat dan organisasi lainnya dapat menggunakan media sosial untuk menyebarkan informasi kesehatan yang sensitif terhadap waktu, mempromosikan pembagian informasi untuk mendorong perubahan perilaku( Termasuk perubahan korektif selama krisis kesehatan potensial), menjadi platform untuk percakapan antara lembaga dan konstituen( Bukan hanya sebagai Penyedia informasi) dan memungkinkan masyarakat memberikan informasi dan umpan balik yang bermanfaat.

He said:“I'm not ruling out anything, but there were two psychiatrists in my team and they were responsible for examining the audio recordings of the pilot and they concluded there was no anxiety and no stress in the recording, it was just normal, and they also recorded the footage from CCTV… they didn't find any significant behavioural changes.”.
Dia menambahkan, Saya tidak mengesampingkan apa pun, tetapi ada dua psikiater di tim saya dan mereka bertanggung jawab untuk memeriksa rekaman audio dari pilot dan mereka menyimpulkan tidak ada keraguan dan tidak ada tekanan dalam rekaman, itu semua normal, dan mereka juga merekam rekaman dari CCTV mereka tidak menemukan perubahan perilaku yang signifikan pada pilot sebelum berangkat.

The EMS should• provide insight in the school's real impact on the environment,• show how the school can reduce its impact on the environment,• identify aspects that could have an impact on the environment,• involve all the stakeholders of the school and develop options for the optimal management of resources,• initiate behavioural changes at the school,• reduce school expenditure on environmental resources Raath et al., 2004, p.
Ketika diimplementasikan di sekolah, EMS harus memberikan wawasan dalam dampak nyata sekolah terhadap lingkungan, menunjukkan bagaimana sekolah dapat mengurangi dampaknya terhadap lingkungan, mengidentifikasi aspek-aspek yang bisa berdampak pada lingkungan, melibatkan semua stakeholders sekolah dan mengembangkan berbagai pilihan untuk pengelolaan sumber daya yang optimal, memulai perubahan perilaku di sekolah, mengurangi pengeluaran sekolah pada sumber daya lingkungan( Hens et al. 2010 b).

Behavioural change is with us always, but it is incremental.
Perubahan tingkah laku sentiasa ada bersama kami, tetapi ia bertambah.

The focus of his therapy is on self-discovery, behavioural change, psycho-social insight, change management, symptom relief and seeking existential meaning.
Fokus terapi adalah pada penemuan diri, perubahan perilaku, wawasan psiko-sosial, manajemen perubahan, menghilangkan gejala dan mencari makna eksistensial.