Examples of using Code of silence in English and their translations into Indonesian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
They have a code of silence.
Mereka punya kode keheningan.Third, a code of silence regarding internal activities to outsiders.
Ketiga, kode keheningan tentang aktivitas internal kepada orang luar.They follow omertà, a code of silence and secrecy;
Mereka mengikuti Omerta, kode keheningan dan kerahasiaan;I have seen so many changes in theorganization that I no longer feel bound by their code of silence or"Omerta.
Sehingga aku tak lagi merasa terikat oleh kode etik diam atau" Omerta.For that matter, I have noticed a similar“code of silence” among many ordinary, everyday people.
Sebetulnya, saya telah memperhatikan code of silence serupa di antara banyak orang biasa dalam kehidupan sehari-hari.Engaging in misplaced loyalty in professional life more orless means complying by the code of silence.
Terlibat dalam kesetiaan yang salah dalam kehidupan profesional lebih ataukurang lebih sesuai dengan kode mendiamkan.There is an unwritten“code of silence” but patient confidentiality is quickly sacrificed when you're admitted.
Ada kode diam' yang tidak tertulis tetapi kerahasiaan pasien dengan cepat dikorbankan ketika Anda dirawat.Deep into Hell Week,a favored pledgee is torn between honoring his code of silence or standing up a….
Jauh ke dalamNeraka Minggu, sebuah janji yang disukai terpecah antara menghormati kode diamnya atau.The code of silence- something that was made popular by The Godfather as omertà- is one of the things that also come under misplaced loyalty.
Kode mendiamkan atau membiarkan, sesuatu yang dipopulerkan oleh The Godfather sebagai Omerta, adalah salah satu hal yang juga datang di bawah kesetiaan tempatnya.Photography is restricted here, and there is a strict code of silence that is to be maintained at all times.
Fotografi dibatasi di tempat suci batin dan ada kode ketat keheningan yang harus dipertahankan setiap saat.This is the first time a high ranking member of theAl Saud family has broken the code of silence.
Ini adalah pertama kalinya seorang anggota keluarga Al Saud dari pangkat dan senioritas pangeran,telah melanggar aturan keluarga untuk diam.Much like other insider groups,teens often have a code of silence that keeps adults“out of the loop.”.
Sama seperti kelompok insider lainnya,remaja sering memiliki kode keheningan yang membuat orang dewasa" keluar dari loop.".This is the first time a member of the Al Saud family of the prince's rank andseniority has broken the family code of silence.
Ini adalah pertama kalinya seorang anggota keluarga Al Saud dari pangkat dan senioritas pangeran,telah melanggar aturan keluarga untuk diam.She is known as thefirst Japanese female ever to break the code of silence and speak about life for women in the underworld.
Dia dikenal sebagai wanita Jepang pertama yg mendobrak tradisi diam tentang kehidupan perempuan di kawasan kumuh Jepang.Challenging her outlaw kin's code of silence and risking her life, Ree hacks through the lies, evasions, and threats offered up by her relatives and begins to piece together the truth.
Menantang kode kebisuan dari penjahatnya dan mempertaruhkan nyawanya, Ree meretas kebohongan, penghindaran dan ancaman yang ditawarkan oleh kerabatnya dan mulai mengumpulkan kebenaran.Photography is restricted in the inner sanctum and there is a strict code of silence to be maintained at all times.
Fotografi dibatasi di tempat suci batin dan ada kode ketat keheningan yang harus dipertahankan setiap saat.What is unusual is for a yakuza boss to break the code of silence and discuss how the talent agency he worked for intimidated its stars and the media, even using other yakuza to get the job done.
Yang tidak biasa adalah seorang bos yakuza memecah kode bungkam dan memperbincangkan bagaimana agensi bakat tempatnya bekerja mengintimidasi para bintangnya dan media, bahkan memanfaatkan yakuza lain untuk membereskan pekerjaan.There is also an astounding shadow which seems like the figure of a fish, which may indicate a code of silence recognition for Christians.
Ada juga bayangan mirip ikan-- yang mungkin mengindikasikan kode pengakuan diam-diam bagi orang Kristen.Still, a few brave soulshave now decided to break this unspoken code of silence, albeit under the cover of anonymity, so that abusers can be outed and victims rescued.
Namun, beberapa jiwa pemberani kini memutuskan untuk memecahkan kode bisu yang tak tertulis ini, meskipun di bawah kondisi anonimitas, sehingga pelaku dapat terungkap dan korban diselamatkan.A Reuters investigation unearths dangers in base homes,lapses in military oversight, and a code of silence keeping families at risk.
Sebuah penyelidikan Reuters menggali bahaya di rumah dasar,penyimpangan dalam pengawasan militer, dan kode keheningan menjaga keluarga beresiko.A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zookeeper find love, without opting to leave his current job for….
Sekelompok hewan kebun binatang memutuskan untuk memecahkan kode mereka keheningan dalam rangka untuk membantu mereka kebun binatang dicintai penjaga menemukan cinta- tanpa memilih untuk meninggalkan pekerjaannya yang sekarang untuk sesuatu yang lebih terkenal.Chuck Norris is an international television and film star and has starred in 23motion pictures such as Delta Force, Code of Silence and Missing in Action, just to name a few.
Chuck Norris adalah bintang film internasional dan yang telah membintangi 23 film yangantara lain adalah Delta Force, Code of Silence and Missing in Action, hanya untuk beberapa nama.A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zoo keeper find love- without opting to leave his current job for something more….
Sekelompok hewan kebun binatang memutuskan untuk memecahkan kode mereka keheningan dalam rangka untuk membantu mereka zookeeper dicintai( Kevin James) menemukan cinta- tanpa memilih untuk meninggalkan pekerjaan yang sekarang untuk sesuatu yang lebih terkenal.Shaken by the events, and the only witness,Starr must decide whether she should testify against the officer or maintain the code of silence like a local drug lord, King(Anthony Mackie) wants her to.
Shock oleh peristiwa tersebut, dan satu-satunya saksi,Starr harus memutuskan apakah dia harus bersaksi melawan petugas atau mempertahankan kode diam seperti raja obat lokal, King menginginkannya.Chuck Norris is an International Television Spokesman and Legendary Film Star who has starred in more than 23 differentmotion pictures such as Delta Force, Code of Silence and Missing in Action, just to name a few.
Chuck Norris adalah bintang film internasional dan yang telah membintangi 23 film yangantara lain adalah Delta Force, Code of Silence and Missing in Action, hanya untuk beberapa nama.
