Examples of using Code of silence in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
The code of silence.
We will swear by the code of silence.
Lo giureremo sul codice del silenzio.Bro code of silence?
Codice silenzioso degli amici?A different neighborhood, same code of silence.
Un quartiere diverso, ma stessa omerta.There is a code of silence surrounding AIDS.
Esiste un codice di silenzio per l'ADS.What's this, a cowboy code of silence?
Cos'e', il codice del silenzio So the code of silence is for everyone else?
Quindi il codice del silenzio è per chiunque altro?What is this, the biker code of silence?
Cos'e' questo, il codice del silenzio There's a code of silence and it can't go wrong.
C'è un codice del silenzio e ciò non può essere sbagliato….But they couldn't break our cowboy code of silence.
Ma non sono riusciti a infrangere il codice del silenzio.The Kings have a code of silence. He won't talk.
I Kings hanno un codice di silenzio. Non parlerà.He's sacrificing his future for your code of silence.
Sacrificherà il futuro per il vostro codice di silenzio.There is a code of silence surrounding certain aspects of life.
Esiste un codice di silenzio su certi aspetti della vita;It's your own version of the code of silence.
È la vostra versione Arrow 4x14♪ Code of Silence Original Air Date on February 17, 2016.
Stagione 4 Episodio 14-"Code of silence" Traduzione: vavva_, Maureen, Echoes_,_Jorgia_, Vali..A different neighborhood, same code of silence.
Un quartiere diverso, con lo stesso codice del silenzio.So the code of silence, the omertá, or whatever, just went by the boards.
Quindi il codice del silenzio, l'omertà… o comunque vogliamo chiamarlo, ormai appartiene al passato.Exactly.- The code of silence.
Esattamente.- Il codice del silenzio.Breaking the code of silence is also fighting this resignation,
Rompere il codice del silenzio è anche combattere questa rassegnazione,But I don't believe in this code of silence that you have.
Ma non credo nel codice del silenzio che vi appartiene.The code of silence that hid the sins of this community has not only survived but,
Il codice del silenzio che copriva i peccati di questa comunità non solo è sopravvissuto,So… you pirates have, um… like, a piratey code of silence thing?
Quindi, voi pirati avete… una sorta di codice del silenzio piratesco?One of the challenges is to break the code of silence that reigns in the Post about the deterioration of working conditions.
Una delle sfide è quella di rompere il codice del silenzio che regna nel Messaggio per il deterioramento delle condizioni di lavoro.One of the consequences of that was a code of silence.
Una delle conseguenze fu la nascita di un codice del silenzio.Omerta, the code of silence, can be broken if more of us decide
L'omertà, il codice del silenzio, potrà essere rotto se un numero sempre più numeroso diNow I don't need to tell you that they got a code of silence down here.
devono avere piu' paura di noi che seguono il codice del silenzio, qui.ultimately the reasons for breeders maintaining this detrimental code of silence.
etichettati come"cattivi allevatori" che li spinge a mantenere questo codice del silenzio così tanto distruttivo.di vivere nell'omertà: questo è un gruppo di gente delinquente;that violates the code of silence.
questo va oltre il codice del silenzio.On the road, Lance was able to protect his lie by enforcing the power of omerté, a code of silence among riders about doping.
Lance fu capace di proteggere la sua bugia promuovendo il potere dell'omertà, un obbligo a stare zitti sul doping condiviso da tutti i corridori.
