Examples of using Code of silence in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Code of silence.
Codul tăcerii.They have a code of silence.
Au un cod al tăcerii.Code of Silence".
Cod de tăcere".It's called code of silence.
Da. Se numeşte codul tăcerii.Code of silence.
Un cod al tăcerii.We got to crack this code of silence.
Trebuie să spargem acest cod al tăcerii.Bro code of silence?
Frate codul tăcerii?What's this, a cowboy code of silence?
Ce-i asta, un cod al tăcerii pentru cowboy?Code of silence been lifted?
Codul tăcerii" nu mai e în vigoare?What is this, the biker code of silence?
Ce e asta, codul tăcerii motocicliştilor?There's a code of silence in my office.
Este un cod al tăcerii în biroul meu.Oh… I got my orders through a code of silence.
Mi-am primit ordinele printr-un cod mut.Who does this code of silence serve, Billy?
Cui serveşte acest cod al tăcerii, Billy?They say his people have a code of silence.
Se spune că oamenii lui au un cod al tăcerii.So, the code of silence is for everyone else?
Deci toţi ceilalţi au un cod al tăcerii?Antony, you can't keep this code of silence.
Antony, nu poţi păstra acest cod al tăcerii.They have a code of silence. They are absolutely loyal.
Ei nu vorbesc, au un cod al tacerii.He won't talk… the Kings have a code of silence.
El nu va vorbi… Kings au un cod de tăcere.I observe a code of silence for 1 5 minutes… in the morning.
Mi-am impus un cod al tăcerii de 15 minute… în timpul diminetii.A different neighborhood, same code of silence.
Un cartier diferit, dar acelaşi cod a tăcerii.Carter, this is not a code of silence you want to live the rest of your life with.
Carter, aceasta nu este un cod al tăcerii Doriți să trăiască restul vieții cu.But they couldn't break our cowboy code of silence.
Dar n-au putut sparge codul de tăcere al cowboy-ului.It would seem the code of silence that hid the sins of this community… has not only survived, but in its creator, claimed a final victim.
Se pare că acelaşi cod al tăcerii nu numai că a supravieţuit creatorului ei dar The blind following of orders… the code of silence.
Executarea ordinelor orbeşte… Codul tăcerii.Omerté is very real, the code of silence, which is why it took Tyler until he was talking to someone who had a badge and a gun before he could fully start the process of telling the truth.
Omerté este foarte real, codul de tăcere, care este motivul pentru care a luat Tyler Până când a fost să vorbesc cu cineva care a avut o insignă și un pistol înainte But I don't believe in this code of silence that you have.
Dar eu nu cred în acest cod al tăcerii pe care-l aveți.I hate to break it to you, Mrs. Minassian, butyour boys don't exactly follow the code of silence.
Îmi pare rău să vă dezamăgesc dna Minassian, darbăieţii dvs. nu respectă codul tăcerii.I was told there's a code of silence at these things.
Mi s-a spus că există un cod al tăcerii la chestiile astea.You would have to have some… conduit to the police department,an insider who could break that damnable code of silence!
Ar trebui sa ai… o pila la departamentul de politie,un"spion" care ar putea sparge acest blestemat cod al tacerii.So… you pirates have,um… like, a piratey code of silence thing?
Prin urmare, voi, piraţii,aveţi un fel de cod al tăcerii?
