What is the translation of " DESTABILIZATION " in Indonesian?

• destabilisasi
• ketidakstabilan
• de-stabilisasi
• destabilization

Examples of using Destabilization in English and their translations into Indonesian

Destabilization occurs when there is an imbalance.
Hipotensi terjadi ketika terdapat ketidakseimbangan.

The soft soil, the numerous earthquakes and heavy rains lead to the destabilization of the structure.
Tanah lunak, banyak gempa dan pimpinan hujan berat ke destabilization dari struktur.

Destabilization(failing to give credit where credit is due).
Dan destabilization( gagal memberi kredit/ ganjaran pada waktu yang ditetapkan).

It would lead to excessive political fragmentation and an ensuing general destabilization of the country.
Langkah itu akan menyebabkan perpecahan politik besar-besaran dan secara umum akan disusul dengan destabilisasi negara.

We cannot allow destabilization of the executive branch during a war.
Kita tidak bisa membiarkan detribalisasi terjadi dari cabang eksekutif selama perang.

Which brings us to the complexity of Hybrid War as applied to the current, massive political/economic destabilization of Brazil.
Yang membawa kita ke kompleksitas Perang Hybrid, yang berlaku untuk destabilisasi politik/ massa ekonomi saat Brasil.

We cannot allow destabilization of the executive branch during a war.
Kita tidak bisa membiarkan ketidakstabilan pada lembaga eksekutif terjadi dalam sebuah peperangan.

In line with this policy, imperialism resorts to military intervention, political destabilization of governments, wars and economic blockade.
Selaras dengan dasar ini, imperialisme mengambil pendekatan untuk campurtangan ketenteraan, penyahstabilan politik terhadap kerajaan, perang dan sekatan ekonomi.

This destabilization occurs in the sinoatrial node in the mammalian heart, and controls the pulse.
Ketidakstabilan ini terjadi pada nodus sinoatrial di jantung mamalia, dan mengontrol denyut nadi.

However, according to DWN, the group seems to be contributing to the destabilization of the situation, rather than to its resolution.
Namun, menurut surat kabar Jerman DWN, kelompok oposisi ini tampaknya berkontribusi terhadap destabilisasi situasi, bukan untuk resolusi.

The war against the Islamic State is likely to continue, and there is an urgent need to ensure it will not fuel further violence and destabilization.
Perang terhadap Negara Islam mungkin akan berterusan, dan ada keperluan mendesak untuk memastikan ia tidak akan memicu lagi keganasan dan ketidakstabilan.

This is a process used to cause the destabilization and aggregation of smaller particles into larger particles.
Ini adalah sebuah proses yang digunakan untuk destabilisasi dan penggumpalan partikel-partikel kecil menjadi partikel yang lebih besar.

The war against the Islamic State is probably going to continue, and there's an urgent need to ensure it is not going to fuel additional violence and destabilization.
Perang terhadap Negara Islam mungkin akan berterusan, dan ada keperluan mendesak untuk memastikan ia tidak akan memicu lagi keganasan dan ketidakstabilan.

Numerical modelling of a rapid, partial destabilization of Anak Krakatau Volcano(Indonesia) was performed in order to investigate the tsunami triggered by this event.
Pemodelan numerik dari destabilisasi parsial yang cukup cepat dari Anak Krakatau( Indonesia) dilakukan untuk menyelidiki tsunami yang dipicu oleh peristiwa ini.

During an interview with the German ARD TV, Putin said that international law prevents sending weapons to groups that seek the destabilization of any country.
Dalam satu wawancara dengan TV Jerman ARD, Putin mengatakan bahwa hukum internasional mencegah pengiriman senjata kepada kelompok-kelompok yang berusaha mengacaukan negara manapun.

Plus, there's the fact that the destabilization of Saudi Arabia threatens a lot of American holdings in that particular region, I think that an important motivating factor as well,” he added.
Ditambah lagi, ada fakta bahwa destabilisasi Arab Saudi mengancam banyak kepemilikan Amerika di kawasan, saya pikir itu juga faktor pendorong yang penting, tambahnya.

In my view, there is an urgent need to study marine settings where carbon dioxide is likely accumulating, and then to assess how susceptible they may be to destabilization.
Pada pandangan saya, terdapat keperluan mendesak untuk mengkaji tetapan marin di mana karbon dioksida mungkin terkumpul, dan kemudian menilai betapa mudahnya mereka untuk ketidakstabilan.

Pathological phenomena of the endocrine system can cause a general imbalance in the body, including destabilization and even partial dysfunction of the organs of the reproductive system of women.
Fenomena patologis sistem endokrin dapat menyebabkan ketidakseimbangan umum di dalam tubuh, termasuk ketidakstabilan dan bahkan ketidakseimbangan sebagian organ-organ sistem reproduksi wanita.

The case forms the latest in an increasing number of similar stories involving U.S. informal traders, which authorities have pursued amid fears they contribute to the destabilization of the economy.
Kasus ini merupakan yang terbaru dalam meningkatnya cerita serupa yang melibatkan pedagang informal AS, yang pihak berwenang kejar di tengah kekhawatiran mereka berkontribusi pada destabilisasi ekonomi.

They also agreed that the matter should not be allowed to cause further destabilization in the Middle East and that it could create an opportunity to find a political resolution to the war in Yemen, according to the official.
Mereka juga sepakat bahwa masalah itu tidak boleh dibiarkan menyebabkan destabilisasi lebih lanjut di Timur Tengah yang tengah mencari peluang untuk menemukan resolusi politik terhadap perang di Yaman, menurut pejabat itu.

The grievances and unresolved plight of the Rohingya have festered for far too long and are becoming an undeniable factor in regional destabilization," Guterres told reporters.
Penderitaan dan nasib buruk Rohingya yang tak terselesaikan telah sangat lama mereka tanggung dan menjadi faktor yang tak bisa dibantah dalam gangguan kestabilan regional, kata Guterres.

We would have to consider the lasting impact of not only the invasion of Iraq in 2003 and the destabilization of Iraq that happened as a result," but the fact that the U.S. also propped up the regime of former Iraqi dictator Saddam Hussain, Preston added.
Kita harus mempertimbangkan dampak abadi, tidak hanya invasi Irak pada tahun 2003 dan destabilisasi Irak yang terjadi sebagai hasilnya, tetapi fakta bahwa AS juga menopang rezim mantan diktator Irak Saddam Hussain, Preston menambahkan.

Next up on the destabilization agenda was the political turmoil that threatened to take hold of Greece in the run-up and aftermath of the austerity referendum, the ideabeing that if Tsipras were deposed, then Balkan Stream would be replaced with the US-friendly Eastring project.
Selanjutnya, agenda de-stabilisasi adalah kekacauan politik yang mengancam Yunani dan setelah referendum austerity, dan gagasannya adalah jika Alexis Tsipras berhasil digulingkan, maka Balkan Stream akan digantikan dengan proyek US-friendly Eastring.

This highly complex“thermohaline circulation” system is driven by differing temperatures and densities of seawater, and any destabilization of this process can have planet-wide climatic effects.
Sistem sirkulasi panas yang kompleks ini digerakkan oleh perbedaan suhu dan kepekatan air laut, dan ketidakstabilan apa pun dari proses ini dapat memberikan efek iklim yang luas kepada Bumi ini.

Uncovering illegal activities including money laundering, arms trading, and the destabilization of governments, Salinger's and Whitman's investigation takes them from Berlin to Milan, where the IBBC assassinates an Italian prime ministerial candidate(Calvini)”.
Mengungkap kegiatan ilegal termasuk pencucian uang, perdagangan senjata, dan destabilisasi pemerintah, Salinger dan penyelidikan Whitman mengambil mereka dari Berlin ke Milan, di mana IBBC assassinates Umberto Calvini, seorang Italia calon perdana menteri.

For further implication that the civil war and destabilization is purely intentional, in 2005 two elite British SAS officers were arrested by Iraqi police after being caught driving around in their car, shooting at civilians while dressed up as Arabs.
Untuk implikasi lebih lanjut bahwa perang saudara dan destabilisasi adalah murni disengaja, pada tahun 2005 dua perwira elit Inggris SAS ditangkap oleh polisi Irak setelah ditangkap mengemudi di dalam mobil mereka, menembaki penduduk sipil sementara berpakaian seperti orang Arab.

In it he describes the use of weather manipulation, climate modification, polar ice cap melting or destabilization, ozone depletion techniques, earthquake engineering, ocean wave control and brainwave manipulation using the planet's energy fields.
Di dalamnya ia menjelaskan penggunaan manipulasi cuaca, modifikasi iklim, kutub mencair topi es atau destabilisasi, teknik penipisan ozon, rekayasa gempa, pengendalian gelombang laut dan manipulasi gelombang otak menggunakan medan energi planet.

They committed to refrain from actions conducive to destabilization or subversion in the territory of the other party or neighbouring countries and also eliminate all factors that may create such perception, as well as financing, training, and infiltration of destabilising forces.
Mereka juga berkomitmen untuk menahan diri dari tindakan yang kondusif untuk destabilisasi atau subversi di wilayah pihak lain dan negara-negara tetangga sehingga menghilangkan semua faktor yang dapat menciptakan persepsi tersebut serta tindakan seperti pendanaan, pelatihan dan infiltrasi kekuatan destabilisasi.