What is the translation of " EACH SAMPLE " in Indonesian?

• setiap sampel
• masing-masing sampel
• setiap contoh

Examples of using Each sample in English and their translations into Indonesian

From each sample.
Dari setiap samplingnya.

Each sample counts as%g%s.
Setiap contoh dihitung sebagai% g% s.

Triplicates were done for each sample and control.
Kali untuk tiap sampel dan kontrol.

Each sample holds about 500 seeds.
Tiap sampelnya berisi 500 benih.

Use a new disposable tip for each sample.
Gunakan tip baru untuk tiap sampel yang diloading.

Each sample was repeated 3 times.
Tiap sampel masing-masing di ulang 3 kali.

The laser scanning path varies for each sample.
Jejak pemindaian laser berbeda untuk tiap sampel.

Each sample is then assigned a digital value.
Tiap sample diberikan nilai digital.

Up to six individual temperatures can be tagged for each sample.
Sampai dengan enam suhu individu dapat ditandai untuk masing-masing sampel.

Granularity: each sample hit covers%id bytes.
Granularitas: setiap contoh mencapai% ld bytes.

In multiple cross-sectional designs, there are two or more samples of respondents, and information from each sample is obtained only once.
Multiple cross sectional: dimana ada dua atau lebih sampel responden dan informasi dikumpulkan dari masing-masing sampel hanya satu kali.

Yeah. And each sample was made of the same ingredient.
Ya. Jika tiap sampel berasal dari bahan yang sama.

Use a new urine specimen cup for each sample to avoid cross-contamination.
Gunakan tip yang baru untuk setiap sample yang berbeda untuk menghindari kontaminasi.

Make each sample dialog one path; they should not include branching.
Buat setiap contoh dialog satu lokasi; mereka tidak boleh bercabang.

They also added varying levels of nicotine to each sample of red blood cells for either one day or two days.
Mereka juga menambahkan berbagai tingkat nikotin untuk setiap sampel sel darah merah untuk salah satu hari atau dua hari.

Each sample is different from the original data set, yet resembles it in distribution and variability.
Masing-masing sampel berbeda dari dataset asli tetapi menyerupai dalam hal distribusi dan variabilitas.

The procedures and conditions established for measuring each sample should be documented and shared internally and throughout your supply chain.
Prosedur dan ketentuan yang ditetapkan untuk mengukur masing-masing sampel harus didokumentasikan dan berbagi secara internal dan seluruh rantai pemasok Anda.

Each sample, for the convenience of further assembly, it is necessary to mark, in accordance with the scheme of the bench.
Setiap sampel, untuk kenyamanan perakitan lanjut, perlu untuk menandai, sesuai dengan skema bangku.

The procedures established for preparing and presenting each sample for measurement should be documented and shared internally and throughout your supply chain.
Prosedur dan ketentuan yang ditetapkan untuk mengukur masing-masing sampel harus didokumentasikan dan berbagi secara internal dan seluruh rantai pemasok Anda.

Each sample would have yielded slightly different results from the sample actually selected.
Masing-masing sampel tersebut akan menghasilkan hasil yang agak berbeda dari hasil sampel sebenarnya yang terpilih.

When a filter is implemented by convolution, each sample in the output is calculated by weighting the samples in the input, and adding them together.
Bila filter diimplementasikan dengan konvolusi, setiap sampel dalam output dihitung dengan membobot sampel dalam input, dan menambahkannya bersama-sama.

Each sample Berger's team analyzed consisted of a microscopic speck of cometary dust about the size of a bacterial cell.
Masing-masing sampel yang dianalisis tim Berger terdiri dari setitik debu mikroskopis komet kira-kira seukuran sel bakteri.

Yeah. And each sample was made of the same ingredient.
Ya. Dan masing-masing sampel terdiri dari bahan yang sama.

How big each sample is will obviously depend on how big the column is- you might collect 1 cm3 samples or 5 cm3samples or whatever is appropriate.
Bagaimana besar setiap sampel akan jelas tergantung pada bagaimana besar kolom yaitu-anda mungkin mengumpulkan 1 cm3 atau 5 cm3 sampel atau apapun itu besarnya yang sesuai.

(5) Label each sample vials and given a 70% alcohol.
Beri label pada masing-masing botol sampel dan diberikan alkohol 70%.

For each sample of HIV-infected milk, researchers set aside 50 milliliters in the original collection jars and used the remainder as unheated controls.
Untuk setiap contoh ASI yang terinfeksi HIV, para peneliti menyisihkan 50 milliliter dalam tabung yang mula-mula dipakai untuk menampungnya dan memakai sisanya sebagai kontrol yang tidak dipanaskan.

During cell lysis each sample was sonicated for 1 min at 80 W with an ultrasonic processor UP100H(Hielscher Ultrasonics).
Selama sel lisis setiap sampel disonikasi selama 1 menit pada suhu 80 W dengan prosesor ultrasonik UP100H( Hielscher Ultrasonics).

For each sample, you can perform various actions like adding keywords or statistics, display data sets in a spatial spinnable visualization window and concatenate files together.
Untuk setiap sampel, anda dapat melakukan berbagai tindakan seperti menambahkan kata kunci atau statistik, menampilkan data set dalam tata ruang spinnable jendela visualisasi dan menggabungkan file bersama-sama.

In automated processes, each sample is handled exactly the same way, and, as a consequence, your results will be more consistent and comparability will be improved.
Pada proses yang otomatis, masing-masing sampel ditangani dengan cara yang sama, sehingga hasilnya akan lebih konsisten dan perbandingan hasilnya dapat ditingkatkan.

Make sure each sample fits well with the others and if you have to over process to make it fit, get a better sample..
Pastikan setiap sampel cocok dengan yang lain dan jika Anda harus lebih dari proses untuk membuatnya cocok, dapatkan sampel yang lebih baik.