What is the translation of " EACH SAMPLE " in Romanian?

• fiecare probă
• fiecare eşantion
• fiecare eșantion
• fiecare mostră

Examples of using Each sample in English and their translations into Romanian

Each sample and stitch is different.
Fiecare probă și cusatura este diferit.

Mandatory attachment to each sample.
Atașare obligatorie la fiecare eșantion.

Each sample was made of the same ingredient.
Fiecare mostră conţinea acelaşi ingredient.

We need to sequence a gene or 2 for each sample.
Ne trebuie o secvenţă de o genă sau două pentru fiecare mostră.

Each sample has a size of 10 cm by 25 cm.
Fiecare mostră are dimensiunea de 10 cm pe 25 cm.

The minimum net weight of each sample examined shall be 1 kg.
Greutatea netă minimă a fiecărei mostre examinate este de 1 kg.

Consider the positive and negative sides of each sample.
Luați în considerare părțile pozitive și negative ale fiecărui eșantion.

Over 4,000 base pairs from each sample, sequenced and analyzed.
Peste 4.000 de perechi din fiecare mostră, secvenţate şi ordonate.

Each sample is examined twice, according to the law enforcement;
Fiecare probă este analizată de două ori, conform normelor în vigoare;

Measures how many bits(or the amount of data) are in each sample.
Măsoară cantitatea de biţi(sau cantitatea de date) existentă în fiecare eşantion.

(d) each sample shall be identical with the smallest presentation on the market;
(d) fiecare mostră este identică cu cea mai mică prezentare de pe piaţă;

The number of animals in each sample to be checked during the monitoring;
Numărul de animale din fiecare eșantion care să fie verificate în cursul monitorizării;

(f) each sample shall be accompanied by a copy of the summary of product characteristics;
(f) fiecare mostră este însoţită de o copie a rezumatului caracteristicilor produsului;

The minium net weight of each sample to be examined shall be one kilogram.
Greutatea netă a fiecărui eşantion care trebuie examinat este de cel puţin un kilogram.

This sequence is anomalous for cytochrome C and then this piece is distinct in each sample.
Această secvenţă e anormală, pentru citocromul C, şi această piesă… e distinctă în fiecare mostră.

A description sheet shall be drawn up for each sample in accordance with Annex II.
Pentru fiecare eşantion, se alcătuieşte o fişă de descriere în conformitate cu anexa II.

All fish in each sample shall be graded in accordance with Regulation(EEC) No 103/76.
Toţi peştii din fiecare eşantion sunt clasificaţi conform dispoziţiilor din Regulamentul(CEE) nr. 103/76.

Polonium has isotopic impurities which gives each sample its own uniquely identifiable fingerprint.
Poloniu are impurități izotopi. Care dă fiecare probă. Propria amprentă digitală identificabil.

And with each sample so hard to collect, this one will be important for Karin's research.
Și cu fiecare eșantion atât de greu pentru a colecta, aceasta va fi important pentru cercetare Karin.

If you use automated procedures, you can be sure that each sample is processed in exactly the same way.
Dacă utilizați proceduri automatizate, puteți fi siguri că fiecare probă este procesată în exact același mod.

Each sample is assigned to the specific geolocation and sent to the Yara laboratory in the UK.
Fiecare probă este legată de o geolocaţie concretă şi expediată la laboratorul Yara din Marea Britanie.

As the same ultrasound intensity is delivered to each sample, the sonication results are even and reproducible.
Ca aceeași intensitate ultrasunete este livrat la fiecare eșantion, rezultatele Sonicare sunt chiar și reproductibile.

To each sample with a set of equipmentnozzles which are tailored to the specific"processing" function.
La fiecare probă, cu un set de echipamenteduze care sunt adaptate la specifice"prelucrare" funcția.

The bit depth of a digital recording describes how many digits are used to store each sample of the analogue signal.
Adâncimea de biţi a unei înregistrări digitale descrie câte cifre se utilizează pentru a stoca fiecare eşantion de semnal analogic.

Two analysts evaluate each sample, identify all fungal species and report abnormal seedlings.
Doi analişti evaluează fiecare eşantion, identifică toate speciile fungice şi raportează plantele anormale.

In both cases, the explanatory mechanism of the capitals operates in a significant and similar manner for each sample.
În ambele cazuri, mecanismul explicativ al capitalurilor funcţionează în mod asemănător şi semnificativ pentru fiecare eşantion în parte.

So each sample gets us about 50,000 data points with repeat measurements, a thousand samples..
Fiecare eşantion ne dă cca 50.000 de puncte de date cu măsurări repetate, o mie de eşantioane..

The test will analyse the Y chromsome from each sample submitted and will generate a Y-STR profile for each person.
Testul va analiza cromozomul Y din fiecare probă trimisă şi va realiza un profil Y-STR pentru fiecare persoană.

In each sample, under the first outer component is another component that is needed for solidification.
În fiecare probă, sub prima componentă exterioară este o altă componentă care este necesară pentru solidificare.

As a grinding moisture meter you can also be confident that readings will record moisture accurately throughout each sample.
Ca un contor de umidificare de șlefuit, puteți avea, de asemenea, încrederea că citirile vor înregistra umiditatea cu exactitate în fiecare probă.