ENTRUSTS in Indonesian Translation

Jesus entrusts John and Mary to each other.

Yesus menitipkan Maria dan Yohanes untuk saling merawat satu sama lain.

Money stays with the person who entrusts it to wise people.

Uang tetap bersama seseorang yang memercayakannya kepada orang-orang bijak.

Jesus entrusts Mary and John to each other.

Yesus menitipkan Maria dan Yohanes untuk saling merawat satu sama lain.

The Khan makes considerations for my failure and entrusts you with them.

Khan telah mempertimbangkan kegagalanku, dan mempercayakanmu dengan mereka.

She entrusts herself to God and submits to her husband.

Dia memberikan dirinya sendiri dan dia memberikan kepada Allah.

He appoints us custodians of the children He entrusts to our care.

Dia menentukan kita sebagai para wali dari anak-anak, Dia memercayakan kepada perawatan kita.

He entrusts some small matters to us that we might lighten the load.

Dia menitipkan beberapa hal kecil untuk kami supaya kita meringankan beban.

(Galatians 6:2) Jehovah thus entrusts Christians with extraordinary freedom.

( Galatia 6: 2) Jadi kepada orang Kristen, Yehuwa memercayakan kebebasan yang sangat besar.

Man can only be God's servant,doing the work that God entrusts to him.

Manusia hanya bisa menjadi pelayan Tuhan,yang melakukan pekerjaan yang Tuhan percayakan kepadanya.

BPI entrusts that project to a national contractor PT.

BPI mepercayakan proyek tersebut untuk dikerjakan oleh kontraktor nasional PT Citacontrac.

We see here, in John 21, that Jesus entrusts all of His sheep to St. Peter.

Kita melihat di sini, di Yohanes 21 bahwa Yesus memercayakan seluruh domba-dombanya kepada St. Petrus.

He entrusts us with a mission, yes, but he does not send us alone to the forefront.

Tuhan memercayakan kita sebuah misi, tetapi Dia tidak mengirim kita sendirian ke garis depan.

For example, the possession of an item by an actor occurs because the owner entrusts the item.

Misalnya, penguasaan suatu barang oleh pelaku terjadi karena pemiliknya menitipkan barang tersebut.

Master! Since the Buddha entrusts you with the scriptures I won't let you die.

Guru! Sejak sang Budha mempercayaimu menemukan kitab suci Aku takkan ijinkan kau mati.

The Lord alwaysreminds us“how precious we are in His eyes, and He entrusts us with a mission”.

Tuhan selalu mengingatkan kita betapa berharganya kita di mata-Nya, dan Dia memercayakan pada kita sebuah misi.

The Ministry of Magic entrusts the Dementors of Azkaban to guard Hogwarts from Black.

Kementerian Sihir yang mengamanahkan Dementors Azkaban untuk menjaga Hogwarts dari Black.

To counter the invasion,Flit activates the recently completed Gundam AGE-3 and entrusts it to Kio.

Untuk mengatasi invasi tersebut,Flit mengaktifkan ciptaan terakhirnya, Gundam AGE-3 dan mempercayakannya kepada Kio.

The Lord entrusts us with a mission, insisted the Pope,“but He does not send us out alone to the front lines”.

Tuhan memercayakan kita sebuah misi, tetapi Dia tidak mengirim kita sendirian ke garis depan.

The news of Jesus' resurrection is the most important news in history andGod entrusts it to a group of faithful women.

Berita tentang kebangkitan Yesus adalah berita yang paling penting dalam sejarah,dan Allah memercayakannya kepada sekelompok wanita yang setia.

Jehovah entrusts parents with the responsibility to raise their children according to his standards.

Yehuwa memercayakan kepada orang tua tanggung jawab untuk membesarkan anak-anak mereka menurut standar-Nya.

Seiya is introduced to the leader of the Park, the“real princess” Latifah,who suddenly entrusts him with saving the park, which is in danger of shutting down.

Seiya diperkenalkan ke pemimpin Park," putri sejati" Latifa,yang tiba-tiba mempercayakannya menyelamatkan taman, yang dalam bahaya mematikan.

And the Lord entrusts this charge to him in the context of the Meal, in connection with the gift of the Most Holy Eucharist.

Tuhan telah mempercayakan tugas ini dalam konteks Perjamuan Terakhir, dalam kaitannya dengan anugerah Ekaristi Kudus.

That no longer just being a“hero”, you will feel responsible for the mission, fate,and duties of each character who entrusts their lives to you.

Bahwa tidak lagi sekedar menjadi pahlawan, Anda akan merasa bertanggung jawab atas misi, nasib,dan tugas masing-masing karakter yang memercayakan hidup mereka pada Anda.

The task that Jesus entrusts, to a small group of simple men without great intellectual capacities, seems truly daring.

Tugas yang dipercayakan Yesus, kepada sekelompok kecil orang-orang sederhana tanpa kemampuan intelektual yang besar, tampak benar-benar berani.

External business partners must respect the privacy of their employeesas well as those whose personal data P&G entrusts with them to provide products or services.

Mitra bisnis eksternal harus menghormati privasi karyawannya serta siapa pun yang dipercayai data pribadi oleh P G untuk menyediakan produk atau layanan.

As for the third, President Widodo also entrusts the issue of protection for Indonesian citizens who live and work in Saudi Arabia.

Dan ketiga, Presiden Jokowi juga menitipkan persoalan perlindungan bagi warga negara Indonesia yang tinggal dan bekerja di Arab Saudi.

He entrusts Haman with his signet ring allowing him to act on his behalf without his involvement, and he promises to give Esther whatever she requests without first knowing what she wants.

Dia mempercayai Haman dengan cincin dan mengijinkan Haman bertindak sendiri, dan dia berjanji memberikan Ester apapun yang dimintanya tanpa mengetahui apa yang diinginkannya.

The Risen Jesus, Francis explained, entrusts every Christian with the task of announcing the wonderful event of his Resurrection.

Yesus Yang Bangkit, jelas Fransiskus, memercayakan kepada setiap orang Kristiani tugas untuk memaklumkan peristiwa yang luar biasa dari Kebangkitan-Nya.

The talents that Christ entrusts to His church represent especially the gifts and blessings imparted by the Holy Spirit….

Kecakapan atau talenta yang dipercayakan Kristus kepada gerejanya terutama meliputi karunia-karunia dan berkat-berkat yang diberikan oleh Roh Kudus.