What is the translation of " EQUAL REPRESENTATION " in Indonesian?

• perwakilan yang sama
• representasi yang sama
• perwakilan yang setara
• representasi yang setara

Examples of using Equal representation in English and their translations into Indonesian

Equal representation.- What, are you crazy?
Perwakilan yang sama. Apa, kau gila?

Still do not have equal representation in Congress.
Masih belum memiliki perwakilan yang sama di Kongres.

Although this was not a large increase, the Act was the first big step towards equal representation.
Meskipun ini bukan peningkatan besar, UU adalah langkah besar pertama menuju representasi yang setara.

Try to get roughly equal representation of each generation.
Cobalah untuk mendapatkan kira-kira sama representasi dari setiap generasi.

It is also about inclusion, promoting an open forum and equal representation for all.
Hal itu juga menyangkut praktik inklusi, usaha mempromosikan forum terbuka, dan tingkat keterwakilan yang setara bagi semua.

Equal representation in Parliament should be a basic human right for all of us,” said Leiasmanu Cullwick, Executive Director of the VNCW.
Representasi yang setara antara perempuan dan laki-laki di Parlemen, harus menjadi salah satu hak dasar bagi kita semua, kata Leiasmanu Cullwick, Direktur Eksekutif dari VNCW.

The board of directors of the new Smart JV will be made up of six executives, with equal representation from both parties.
Dewan direksi perusahaan patungan Smart baru akan terdiri dari enam eksekutif dengan perwakilan yang sama dari kedua belah pihak.

Agreement on the composition of the Working Group with equal representation from civil society organizations, the private sector and the government.
Kesepakatan tentang komposisi Kelompok Kerja dengan perwakilan yang merata dari organisasi masyarakat sipil, sektor swasta dan pemerintah.

A bicameral system is considered essential in a federation because it is in the Upper House alone that the units can be given equal representation.
Sistem bikameral dianggap penting dalam sebuah federasi karena hanya ada di Majelis Tinggi bahwa unit-unit dapat diberikan perwakilan yang setara.

Feminists have established as their criterion of success and self-worth an equal representation with men at the top of the career ladder.
Para kaum feminis telah menciptakan, sebagai kriteria kesuksesan dan pencapaian diri, sebuah representasi sejajar dengan kaum pria di tangga atas dunia kerja.

Bicameral Legislature: A bicameral system is considered essential in a federation because it is in the Upper House alone that the Units can be given equal representation.
Sistem bikameral dianggap penting dalam sebuah federasi karena di Majelis Tinggi saja unit dapat diberi representasi yang sama.

This agreement grants the separatist group with equal representation and places their weapons under government control.
Perjanjian tersebut akan menghasilkan perombakan pemerintah untuk memasukkan separatis dengan perwakilan yang setara, dan angkatan bersenjata mereka akan ditempatkan di bawah kendali pemerintah.

We aspire to build a better world for all of us, free from gender bias, and with an equal voice and equal representation for women and men.
Kami bercita-cita untuk membangun dunia yang lebih baik bagi kita semua, bebas dari bias serta dengan suara dan representasi yang setara bagi perempuan dan laki-laki.

These differences may explain why we don't see equal representation of women in tech and leadership," Damore wrote in the memo.
Perbedaan ini akan menjelaskan mengapa kita tidak dapat melihat representasi yang sama pada wanita dalam teknologi dan kepemimpinan," demikian tulis Damore dalam memo internal perusahaan pekan lalu.

Give equal representation: Under the constitution, in criminal law, defendants are entitled to representation even if they cannot afford an attorney themselves.
Memberikan representasi yang sama: Di bawah konstitusi, dalam hukum pidana, terdakwa berhak atas perwakilan bahkan jika mereka tidak mampu membayar pengacara sendiri.

The United Nations member states are the 193 sovereign states that are members of the United Nations(UN) and have equal representation in the UN General Assembly.
Negara anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah 193 negara berdaulat yang menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa( PBB) dan memiliki perwakilan setara dalam Majelis Umum PBB.

Not one company has an equal representation of men and women in their top ranks, and nearly 40% have an all-male senior leadership team.
Belum ada satu perusahaan pun yang memiliki perwakilan yang sama dari pria dan wanita di jajaran atas eksekutif, dan hampir 40% memiliki tim kepemimpinan senior yang hanya terdiri dari pria.

The Technical Committee will also include the Head of the Provincial Technical Team to ensure equal representation from lower levels of the GoI(Sub-national Governments).
Komite Teknis juga beranggotakan Kepala Tim Teknis Provinsi untuk memastikan perwakilan yang setara dari Pemerintah Indonesia di tingkat yang lebih rendah( sub-nasional).

These differences may explain why we don't see equal representation of women in tech and leadership," Damore wrote in the internal company memo last week.
Perbedaan ini akan menjelaskan mengapa kita tidak dapat melihat representasi yang sama pada wanita dalam teknologi dan kepemimpinan," demikian tulis Damore dalam memo internal perusahaan pekan lalu.

In 1928, the Palestinian leadership, notwithstanding the wishes of the majority of their people, consented to allow the Jewish settlers equal representation in the future bodies of the state.
Pada tahun 1928, kepemimpinan Palestina, terlepas dari keinginan sebagian besar rakyat mereka, setuju untuk mengizinkan pemukim Yahudi memiliki perwakilan yang sama di badan negara di masa depan.

Several public space incidents where the Satanic Temple has demanded equal representation and where Christians have counter-protested have led to all religious monuments being taken down.
Beberapa insiden ruang publik terjadi di mana Kuil Setan telah menuntut perwakilan yang sama dan di mana orang-orang Kristen melakukan protes balasan yang menyebabkan semuan monumen agama diturunkan.

The deal calls for the formation of a new cabinet of no more than 24 ministers within 30 days that would have equal representation for northerners and southerners.
Kesepakatan itu, salinan yang dilihat oleh Reuters, menyerukan pembentukan kabinet baru yang tidak lebih dari 24 menteri dalam waktu 30 hari yang akan memiliki perwakilan yang sama untuk orang utara dan selatan.

The main purpose for the creation of the Senate of Pakistan was to give equal representation to all the federating units since the membership of the National Assembly was based on the population of each province.
Tujuan utama didirikannya Senat Pakistan untuk memberikan perwakilan yang setara untuk semua negara bagian karena keanggotaan Majelis Nasional berdasarkan jumlah penduduk dari masing-masing provinsi.

Distribution of preferences and abilities of men and women differ in part due to biological causes and that these differences may explain why we don't see equal representation of women in tech and leadership," Damore wrote in the company memo.
Distribusi pilihan dan kemampuan pria dan wanita dibedakan karena penyebab biologis dan perbedaan ini akan menjelaskan mengapa kita tidak dapat melihat representasi yang sama pada wanita dalam teknologi dan kepemimpinan," demikian tulis Damore dalam memo internal perusahaan pekan lalu.

The agreement will result in a government reshuffle to include the separatists with equal representation, and their armed forces will be placed under government control.
Kesepakatan ini akan menghasilkan perombakan kabinet untuk memasukkan pihak STC dengan representasi yang seimbang, dan pasukan bersenjata mereka akan berada di bawah kendali pemerintah.

The agreement will result in a government reshuffle to include the separatists with equal representation, and their armed forces will be placed under government control.
Perjanjian tersebut akan menghasilkan perombakan pemerintah untuk memasukkan separatis dengan perwakilan yang setara, dan angkatan bersenjata mereka akan ditempatkan di bawah kendali pemerintah.