What is the translation of " EQUAL REPRESENTATION " in Swedish?

• lika representation
• jämlik representation
• jämställd representation
• likvärdig representation
• lika representerade
• jämlikt representerade
• jämn representation

Examples of using Equal representation in English and their translations into Swedish

Equal representation is a key issue here.
Lika företrädande är här en nyckelfråga.

The final target is equal representation by 1998.
Slutmålet är lika representation senast år 1998.

Equal representation in decision-making;
Uppnå jämn könsfördelning i beslutsfattandet.

Kelowna will accept nothing less than equal representation.
Kelowna accepterar inget mindre än likvärdig representation.

Equal representation with First and Second.
Likvärdig representation som första och andra.

Identification of barriers to equal representation, especially structural barriers.
Fastställande av hinder för en jämlik representation, särskilt strukturella sådana.

I think it is important that the 2013 review should also cover this issue of equal representation.
Jag tycker att det är viktigt att översynen 2013 även omfattar frågan om lika representation.

Thirdly, we need equal representation in the social partners' decision-making bodies.
För det tredje krävs det jämlik representation i arbetsmarknadsparternas beslutsmässiga organ.

Systems like the Finnish election procedure have guaranteed an equal representation of women and men.
System som det finska valförfarandet har garanterat en jämlik representation för kvinnor och män.

An efficient method to achieve equal representation among the sexes must be based on practical
Ett effektivt arbete för att nå en jämställd representation måste ta sin utgångspunkt i det praktiska

Similarly, I do not think the desired effect can be achieved by means of quotas and imposing equal representation.
Likaledes tror jag inte att man kan nå den önskade effekten genom kvotering och påtvingad jämställd representation.

open debate with equal representation of the‘yes' and‘no'sides.
öppen debatt med jämlik representation för ja- och nejsidan.

equality will not be established without legal mandates demanding equal representation.
jämställdhet kommer dock inte att uppstå utan rättsliga mandat som kräver representation på lika villkor.

One of the EU's key objectives should be equal representation in the political decision-making bodies.
Ett av Europeiska unionens huvudmål bör vara en jämlik representation i de beslutsfattande organen.

the institutions must have equal representation in such debates.
institutionerna måste ha likvärdig representation vid sådana här debatter.

This can be done through measures such as equal representation at all stages of the process”, Lina continues.
Det kan ske bland annat genom jämställd representation i alla led i processen”, fortsätter Lina.

contrary to what some of those who support quotas and equal representation seem to think.
tvärtemot vad många av dem som stöder kvotering och jämställd representation tycks tro.

The Swedish-speaking community and equal representation of men and women are also taken into consideration.
Man tar också hänsyn till den svensktalande befolkningen och till att män och kvinnor skall vara lika representerade.

official committees of inquiry, should have an equal representation, which should be achieved in 1998.
regeringsorgan, styrelser som offentliga utredningskommittéer skall ha en jämställd representation, vilket skall uppnås 1998.

They must improve equal representation of ethnic minorities in public administration,
De måste förbättra lika representation av etniska minoriteter i den offentliga administrationen,

The Nordic countries have been proactive in promoting the equal representation of women and men in positions of power.
I Norden har lika representation av kvinnor och män på maktpositioner varit en prioriterad fråga.

In future, the equal representation of men and women in the Commission
I fortsättningen kan en jämlik representation av män och kvinnor i kommissionen

was therefore not bound by the EU treaty requirement of equal representation.
därför inte är bunden av EU-fördragets kravet på lika representation.

while the other gives equal representation to states regardless of population, was known as the Connecticut Compromise.
där alla delstater skulle representeras lika i överhuset oavsett befolkning.

Experience shows that the equal representation of women and men in decision making provokes organisational changes
Erfarenheten har visat att lika representation för kvinnor och män leder till organisatoriska förändringar och ökade möjligheter att

states' voting rights, equal representation in the European Commission etc.
ländernas rösträtt, lika representation i Europeiska kommissionen osv.

Our strategy must include aspects such as conciliation, equal representation, the elimination of stereotypes and the eradication of all forms of gender violence.
Vår strategi måste omfatta aspekter som att förena privatliv och yrkesliv, kvinnors lika representation, undanröjande av stereotypa föreställningar och eliminering av alla former av våld mot kvinnor.

Equal representation in the European Commission
Jämlik representation i Europeiska kommissionen

It is necessary to call for binding objectives to be set in order to ensure equal representation of men and women in political positions of responsibility,
Det är nödvändigt att kräva att man fastställer bindande mål för att kunna garantera lika representation av män och kvinnor på politiska ledande poster

When we have equal representation of women in work,
När vi har en jämställd representation av kvinnor som arbetar,

How to use "equal representation" in an English sentence

We demand equal representation for this bill.

The road for equal representation in U.S.

The reason was equal representation in politics.

They have equal representation on the board.

Surely women had equal representation by now?

Equal representation should definitely be sought here.

Equal representation and treatment regardless of identity.

Enlarge the House: equal representation for all!

Few shows have equal representation amongst guests.

Equal representation from the region is important.

How to use "jämlik representation, lika representation, jämställd representation" in a Swedish sentence

Könskvoterna garanterar en jämlik representation i kommunstyrelserna, nämnderna och de övriga kommunala organen.

Representation, det vill säga jämställdhetsarbete för att nå jämlik representation i beslutsfattande cirklar.

Då är det inte tal om lika representation för Olika kön.

Till jämställd representation hör också toppskikten.

Verksamheten leds av en styrelse med lika representation från Svenskt Näringsliv och LO.

Sämst i klassen för jämställd representation är Litauen.

Vid nomineringarna ska medlemsländerna också ta hänsyn till en jämlik representation utifrån ett intersektionellt perspektiv.

Kvinnor har lika representation i ledningsgruppen för CPD projektet.

TSL:s verksamhet leds av en styrelse med lika representation från Svenskt Näringsliv och LO.

Jämlik representation av representanter för diasporan bör garanteras.