What is the translation of " EXPLOITATION OF WORKERS " in Indonesian?

• eksploitasi pekerja

Examples of using Exploitation of workers in English and their translations into Indonesian

The reason is that capital depends on the exploitation of workers to continue to exist and accumulate.
Pasalnya, kapital bergantung pada penghisapan buruh untuk bisa terus hidup dan berakumulasi.

Labour can migrate to the place where they can get job opportunities which then reduces the exploitation of workers.
Buruh dapat bermigrasi ke tempat di mana mereka bisa mendapatkan kesempatan kerja yang lebih baik, yang mengurangi eksploitasi pekerja.

Nor is the history of exploitation of workers, or attacks on unions;
Sama halnya dengan sejarah penghisapan terhadap para buruh, atau serangan-serangan terhadap serikat-serikat;

GoDaddy will not tolerate any Service Providers that engage in the trafficking or exploitation of workers in any manner.
GoDaddy tidak akan menoleransi Penyedia Layanan apa pun yang terlibat dalam penyelundupan atau eksploitasi pekerja dengan cara apa pun.

The exploitation of workers has a big disadvantage because of the working conditions, long hours for less pay for a very few benefit.
Eksploitasi pekerja memiliki kerugian besar karena kondisi kerja, jam kerja yang panjang untuk membayar lebih sedikit untuk sedikit manfaat.

Profit is another form of unjust enrichment since the capitalist receives it through exploitation of workers as well as consumers.
Untung adalah bentuk lain dari pengayaan yang tidak adil, karena kapitalis menerimanya melalui eksploitasi baik karyawan maupun konsumen.

FELDA must also speed up its efforts to address the exploitation of workers in its Malaysian plantations and recertify its palm oil mills with the Roundtable on Sustainable Palm Oil(RSPO).”.
FELDA juga harus mempercepat upayanya untuk mengatasi eksploitasi pekerja di perkebunan Malaysia dan melakukan sertifikasi kembali pabrik kelapa sawitnya dengan Roundtable on Sustainable Palm Oil( RSPO).

Less human conditions: oppressive social structures, whether due to the abuses of ownership or to the abuses of power, to the exploitation of workers or to unjust transactions.
Dikurangi manusia kondisi: struktur sosial yang menindas, apakah karena penyalahgunaan kepemilikan atau penyalahgunaan kekuasaan, dengan eksploitasi pekerja atau untuk transaksi yang tidak adil.

The network will call on the world's 50 biggest corporations to root out exploitation of workers in their supply chains and ask the Group of 20 most advanced nations to set up a global fund to finance programmes tackling slavery.
Jaringan tersebut akan meminta 50 perusahaan terbesar dunia untuk membasmi eksploitasi pekerja dalam rantai distribusi mereka dan meminta 20 negara paling maju untuk mengumpulkan dana global untuk membiayai program penanganan perbudakan.

No one could argue against the allure of diamonds, but the process of sourcing these precious stones is filled with ethical issues, from the exploitation of workers to environmental devastation.
Hanya sedikit yang akan menentang daya pikat berlian, tetapi sumber batu-batu berharga ini dirusak oleh masalah etika, dari kehancuran lingkungan hingga eksploitasi para pekerja.

She also accused a number of corporations of the unethical exploitation of workers in poor global countries as they prioritized making profit.
Ia juga menuduh beberapa perusahaan melakukan eksploitasi pekerja secara tidak etis di negara-negara miskin dunia untuk mengejar keuntungan yang lebih tinggi.

But the industry has come under close scrutiny in recent years from green activists and consumers, who have blamed it for forest loss and fires, as well as exploitation of workers.
Namun, dalam beberapa tahun terakhir, industri ini telah mendapat sorotan dari aktivis dan konsumen, yang menyalahkan industri minyak kelapa sawit atas hilangnya hutan dan kebakaran lahan, serta eksploitasi pekerja.

Palm oil suppliers to Mondelez have also been accused of child labour, exploitation of workers, illegal deforestation, forest fires and land grabbing.
Pemasok minyak sawit untuk Mondelez juga tertuduh perkerjakan anak-anak, eksploitasi pekerja, penebangan ilegal, hingga maalah kebakaran hutan dan perampasan tanah.

But in recent years, the industry has come under close scrutiny from green activists and consumers, who have blamed it for clearing forests for plantations and causing fires, along with the exploitation of workers.
Namun, dalam beberapa tahun terakhir, industri ini telah mendapat sorotan dari aktivis dan konsumen, yang menyalahkan industri minyak kelapa sawit atas hilangnya hutan dan kebakaran lahan, serta eksploitasi pekerja.

Before he died, Anita Roddick had written a book that promoted equality and ended the exploitation of workers and children in underdeveloped countries.
Sebelum meninggal, Anita Roddick pernah menulis buku yang mendorong kesetaraan dan mengakhiri eksploitasi buruh dan anak-anak di negara-negara terbelakang.

There are two ways to increase productivity, either by increasing the exploitation of workers(e.g. longer hours and/or more intense work for the same amount of pay) or by introducing new technologies that reduce the amount of labour necessary to produce the same product or service.
Ada dua cara untuk meningkatkan produktifitas, baik dengan meningkatkan eksploitasi terhadap pekerja( contohnya memperpanjang jam kerja dan/ atau mempekerjakan dengan lebih intens untuk upah yang sama) atau dengan memperkenalkan tekhnologi baru yang akan mengurangi jumlah pekerja sesuai kebutuhan untuk memproduksi barang atau jsa yang sama.

Section co-chair, Prihanani Boenadi, from FSPMI in Indonesia, said digitalization and automation are a key threat to workers' jobs, while exploitation of workers on precarious contracts is rampant.
Sementara Prihanani Boenadi, dari FSPMI Indonesia, mengatakan digitalisasi dan otomasi adalah ancaman utama bagi pekerjaan pekerja, sementara eksploitasi pekerja pada kontrak tidak pasti merajalela.

Organized Labor versus"The Revolt Against Work"- John Zerzan- excellent article examining how unions often participate in the exploitation of workers, focussing in particular on the US car manufacturing industry from the 1930s to 1970s(the author much later on in his life wrote a lot of terrible stuff, but we promise this is good).
Organized Labor versus The Revolt Against Work- John Zerzan- artikel bagus yang menjelaskan bagaimana serikat pekerja sering berpartisipasi dalam mengeksploitasi pekerja, memfokuskan pada industri mobil Amrik pada 1930 an sampai 1970 an( penulisnya kemudian dalam hidupnya menulis banyak hal yang buruk, tapi kami yakin tulisan ini bagus).

We denounce the pretension to take on our shoulders the cost of financial bailout packages on the collective world system, which would worsen the situation of poverty, unemployment, and exploitation of workers and the people of the world.
Kami mengutuk kepura-puraan yang membebankan pada pundak kami biaya paket dana talangan( bailout) finansial dalam sistem dunia kolektif, yang akan memperparah situasi kemiskinan, pengangguran, dan eksploitasi pekerja dan rakyat dunia.

The organization has earlier in 2019 used blockchain tool to prevent exploitation of workers in Hong-Kong with a blockchain financial services firm earlier this month.
Sebelumnya, PBB meluncurkan alat blockchain yang bertujuan untuk mencegah eksploitasi pekerja migran di Hong Kong dengan perusahaan jasa keuangan blockchain awal bulan ini.

A recent investigation by Greenpeace International found that Mondelez palm oil suppliers have destroyed 70,000 hectares of rainforest across Southeast Asia in two years, as well as evidence of child labour, exploitation of workers, illegal clearance, forest fires and land grabbing.
Investigasi terbaru Greenpeace International menemukan bahwa pemasok minyak sawit Mondelez telah menghancurkan 70.000 hektar hutan di seluruh Asia Tenggara dalam dua tahun dan juga menemukan bukti terkait persoalan kebakaran hutan, mempekerjakan anak-anak, eksploitasi pekerja, penebangan ilegal hingga perampasan tanah.

Organized labour versus"the revolt against work"- John Zerzan- excellent article examining how unions often participate in the exploitation of workers, focussing in particular on the US car manufacturing industry from the 1930s to 1970s(the author much later on in his life wrote a lot of terrible stuff, but we promise this is good).
Organized Labor versus The Revolt Against Work- John Zerzan- artikel bagus yang menjelaskan bagaimana serikat pekerja sering berpartisipasi dalam mengeksploitasi pekerja, memfokuskan pada industri mobil Amrik pada 1930 an sampai 1970 an( penulisnya kemudian dalam hidupnya menulis banyak hal yang buruk, tapi kami yakin tulisan ini bagus).

An investigation released earlier this week by Greenpeace International found that Mondelez's palm oil suppliers have destroyed 70,000 hectares of rainforest across Southeast Asia in two years and showed evidence of child labour, exploitation of workers, illegal clearance, forest fires, and land grabbing.
Investigasi terbaru Greenpeace International menemukan bahwa pemasok minyak sawit Mondelez telah menghancurkan 70.000 hektar hutan di seluruh Asia Tenggara dalam dua tahun dan juga menemukan bukti terkait persoalan kebakaran hutan, mempekerjakan anak-anak, eksploitasi pekerja, penebangan ilegal hingga perampasan tanah.

This practice has been criticised by human rights organizations for creating easy opportunities for the exploitation of workers, as many employers take away passports and abuse their workers with little chance of legal repercussions.
Praktik ini dikritik oleh organisasi hak asasi manusia karena dianggap memudahkan eksploitasi pekerja, karena banyak majikan yang menyita paspor dan memperlakukan pekerja mereka dengan buruk tanpa menghadapi konsekuensi hukum.

Due to the struggle of workers to prevent increases in the level of their exploitation, new technologies are the main way that productivity is increased under capitalism(though of course capitalists are always looking for ways to increase the exploitation of workers on a given technology by other means as well).
Sehubungan dengan perjuangan para pekerja untuk mencegah peningkatan tingkat eksploitasi mereka, teknologi baru merupakan cara utama yang dapat digunakan untuk meningkatkan produktifitas dalam kapitalisme( meski tentu saja kaum kapitalis selalu mencari cara untuk meningkatkan eksploitasi terhadap pekerja dengan teknologi tertentu sebagai cara lain).

This strategy allows us to arrive at industry-wide solutions to halt deforestation, prevent exploitation of workers and ultimately contribute to sustainable economic development in the ASEAN region.”.
Strategi ini memungkinkan kita mencapai solusi bersama untuk menghentikan laju kehilangan hutan, mencegah eksploitasi pekerja dan berkontribusi pada pembangunan ekonomi berkelanjutan di ASEAN.

Due to the struggle of workers to prevent increases in the level of their exploitation and by citizens to stop pollution, new technologies are usually the main way that productivity is increased under capitalism(though of course capitalists are always looking for ways to avoid regulations and to increase the exploitation of workers on a given technology by other means as well).
Sehubungan dengan perjuangan para pekerja untuk mencegah peningkatan tingkat eksploitasi mereka, teknologi baru merupakan cara utama yang dapat digunakan untuk meningkatkan produktifitas dalam kapitalisme( meski tentu saja kaum kapitalis selalu mencari cara untuk meningkatkan eksploitasi terhadap pekerja dengan teknologi tertentu sebagai cara lain).

Lenin did not expect that during his lifetime Czarist Russia would ever be fully industrialized and turned into such a capitalist country where the exploitation of workers might reach its final so that automatically a self-conscious and dynamical movement could bring about a total change.
Lenin tidak berharap bisa melihat Rusia nyaris menjadi negara industri penuh dan berubah menjadi negara kapitalis di mana eksploitasi atas pekerja sampai pada puncaknya sehingga gerakan yang sadar diri dan dinamis serta merta dapat mewujudkan perubahan total.

The new standard represents a welcome step by the RSPO to move toward alignment with the best practices already established by POIG, a group of progressive producers, NGOs and buyers that has already demonstrated the viability of producing and independently verifying palm oil grown without deforestation, development on peatlands, human rights violations or exploitation of workers.
Standar baru ini merupakan langkah yang disambut oleh RSPO untuk bergerak menuju keselarasan dengan praktik terbaik yang telah ditetapkan oleh POIG, sekelompok produsen progresif, LSM dan pembeli yang telah menunjukkan kelayakan memproduksi dan secara mandiri memverifikasi Kelapa Sawit tumbuh tanpa deforestasi, pembangunan di Lahan Gambut, pelanggaran hak asasi manusia atau eksploitasi pekerja.