What is the translation of " EXPLOITATION OF WORKERS " in Italian?

• lo sfruttamento dei lavoratori
• sfruttamento degli operai

Examples of using Exploitation of workers in English and their translations into Italian

However, these huge profits are based on the exploitation of workers.
Tuttavia, questi enormi profitti si basano sullo sfruttamento dei lavoratori.

In the end, we face the risk of gross exploitation of workers who are sent to work in another EU member state.
Alla fine ci troviamo di fronte al rischio di un clamoroso sfruttamento dei lavoratori mandati a lavorare in un altro Stato membro dell'UE.

In every country in the world the economy is based on the exploitation of workers.
In ogni paese al mondo l'economia è basata sullo sfruttamento dei lavoratori.

Dependence and exploitation of workers on plantations and in factories,
Dipendenza e sfruttamento dei lavoratori nelle piantagioni e negli stabilimenti,

Even in the Gospel is written the theme of the exploitation of workers.
Persino nel Vangelo è scritto il tema dello sfruttamento degli operai.

Exploitation of workers should therefore not be subject to economic sanctions alone:
Perciò, la penalizzazione dello sfruttamento dei lavoratori non deve essere limitata alle sole sanzioni economiche,

You know, between the chemicals, pesticides and exploitation of workers, it's basically the devil.
Sai… tra prodotti chimici, pesticidi e sfruttamento della manodopera, praticamente e' il diavolo.

we cannot ignore the issue of employment conditions and the exploitation of workers.
non possiamo ignorare la questione delle condizioni di lavoro e dello sfruttamento dei lavoratori.

It does not hesitate to speak of self-management, the fight against the exploitation of workers and to sometimes make anti-capitalist speeches, etc….
Non esita a parlare di autogestione, di lotta contro lo sfruttamento dei lavoratori e a tenere discorsi talvolta anticapitalisti ecc.

manufacture of which has, in many cases, involved the exploitation of workers.
la cui produzione è spesso legata allo sfruttamento dei lavoratori.

Violence is an integral part of this capitalist system, based on exploitation of workers and super-exploitation of the nationally oppressed.
La violenza è parte integrante di questo sistema capitalistico, basato sullo sfruttamento dei lavoratori e sul super-sfruttamento degli oppressi su scala nazionale.

not want to"get their hands dirty" with the exploitation of workers.
molto grandi multinazionali che non vogliono a"sporcarsi le mani" con lo sfruttamento dei lavoratori.

also consider carefully which states it trades with, as the exploitation of workers is still the norm in many South American countries.
considerare attentamente con quali Stati intrattenere relazioni commerciali, poiché lo sfruttamento dei lavoratori è ancora la norma in molti paesi dell'America del Sud.

Avoiding the exploitation of workers in those sectors in which an excess of workforce may exist","Securing an adequate minimum wage" and"Improving the income of of the project.">
Tra gli obiettivi del progetto figuravano la necessità di"evitare lo sfruttamento dei lavoratori in quei settori dove può esistere un eccesso di manodopera","assicurare il salario dei lavoratori più poveri.">

The Company denounces and combats child exploitation and the exploitation of workers in general.
La Società rinnega e contrasta lo sfruttamento minorile e lo sfruttamento del lavoratore in generale.

As such, the confiscation of the lands of the original peoples, the exploitation of workers and the destruction of natural resources can be
Come quello che, la confisca delle terre dei popoli indigeni, lo sfruttamento dei lavoratori e la distruzione delle risorse naturali può essere

distract union members from the continuing rapacious exploitation of workers by the corporations.
per distrarre i membri del sindacato dal continuo e rapace sfruttamento dei lavoratori da parte delle multinazionali.

The logging industry in these countries is implicated in corruption and in the exploitation of workers and the deforestation involved is a huge threat
In quei paesi, l'industria del legname è coinvolta in pratiche di corruzione e nello sfruttamento dei lavoratori, mentre la deforestazione di cui è responsabile rappresenta una gravissima

to prevent illegal migration and the exploitation of workers.
prevenire l'immigrazione clandestina e lo sfruttamento dei lavoratori.

What is achieved is the destruction of manufacturing and employment, the exploitation of workers, the destruction of public services, debt and foreign dependence.
Ciò che si ottiene è la distruzione della produzione e dell'impiego, lo sfruttamento dei lavoratori, lo smantellamento dei servizi pubblici nonché dipendenza e debito estero.

which tackled subject matter that included the exploitation of workers and growing troubles of Jews in Germany.
affrontando temi che comprendevano lo sfruttamento degli operai ed i crescenti problemi degli ebrei in Germania.

form of work organisation can result in exploitation of workers and in precarious jobs often carried out by women,
forme di organizzazione del lavoro possano tradursi nello sfruttamento dei lavoratori e in impieghi precari spesso assegnati alle donne,

in addition to increasing the exploitation of workers and the middle class in their own countries in order to overcome this crisis.
paesi arretrati, in più si accresce lo sfruttamento dei lavoratori e delle classi medie nei loro paesi al fine di superare questa crisi".

Marx himself in analyzing the current levels of exploitation of workers in China, comparable to those observed by him in the first industrial revolution in England,
Lo stesso Marx nell'analizzare i livelli attuali di sfruttamento degli operai in Cina, paragonabili a quelli da lui osservati in Inghilterra nella prima rivoluzione industriale,

to better increase the exploitation of workers first
per una migliore di aumentare lo sfruttamento dei lavoratori prima

form of work organisation can result in exploitation of workers and in precarious jobs often carried out by women,
forme di organizzazione del lavoro possano tradursi nello sfruttamento dei lavoratori e in impieghi precari spesso assegnati alle donne,

worsening exploitation of workers and multiplying the problems of micro, small and medium-sized enterprises.
aggravando lo sfruttamento dei lavoratori e moltiplicando i problemi delle microimprese e delle piccole e medie imprese.

the consumerist drifts of the capitalist society, the exploitation of workers and resources from the south of the country in the name of an inequal economic
le derive consumistiche della società capitalista, lo sfruttamento dei lavoratori e delle risorse del sud nel nome di un modello economico non egualitario

forms of work organisation can result in exploitation of workers and in precarious jobs often carried out by women,
forme di organizzazione del lavoro possano tradursi nello sfruttamento dei lavoratori e in impieghi precari spesso assegnati alle donne,

increasing the exploitation of workers, in 1999 Burkhard was appointed«Railroader of the Year»
redditizie le imprese mediante l abbattimento dei costi e lo sfruttamento dei lavoratori, Burkhard è stato nominato nel 1999

How to use "exploitation of workers" in an English sentence

Why don’t vegans campaign about the exploitation of workers on fruit farms?

In the private sector, exploitation of workers is not uncommon to see.

He fought the exploitation of workers by large corporations as Attorney General.

To prevent the exploitation of workers and strengthen their rights to collective bargaining.

The capitalist system which survives on the exploitation of workers is in crisis.

The answer to the wholesale exploitation of workers is not legislation but organisation.

This strange storyline leads to a commentary on exploitation of workers for value.

TUCNA noted that this will lead to exploitation of workers in these industries.

So it really ends up with the exploitation of workers in other countries.

We will not tolerate the abuse or exploitation of workers in any industry.

How to use "lo sfruttamento dei lavoratori" in an Italian sentence

Lo sfruttamento dei lavoratori sarebbe andato avanti almeno dal 2007.

Attraverso il caporalato e lo sfruttamento dei lavoratori onesti.

Le economie sommerse e lo sfruttamento dei lavoratori stagionali.

Lo sfruttamento dei lavoratori israeliani che li devono mantenere?

Contro lo sfruttamento dei lavoratori (italiani ed immigrati).

In che dimensioni è presente in Italia lo sfruttamento dei lavoratori migranti?

Aderisco all'appello contro lo sfruttamento dei lavoratori e per nuovo modello accoglienza.

Oltretutto, lo sfruttamento dei lavoratori agricoli è un tema internazionale.

Castiglione per contrastare lo sfruttamento dei lavoratori in nero e del caporalato.

ASCOLI PICENO – «Basta con lo sfruttamento dei lavoratori alla Start.