What is the translation of " EXPLORATION AND EXPLOITATION " in Indonesian?

• eksplorasi dan eksploitasi

Examples of using Exploration and exploitation in English and their translations into Indonesian

Exploration and exploitation opportunities.
Eksplorasi dan ekploitasi peluang.

Article 153 System of exploration and exploitation 1.
Pasal 153 Sistem eksplorasi dan eksploitasi 1.

Exploration and exploitation of natural resources- living and non-living.
Mengeksplorasi dan mengeksploitasi sumberdaya alam hayati dan non.

How are U doing at exploration and exploitation?
Bagaimanakah cara mengeksplorasi dan mengeksploitasinya?

First, exploration and exploitation compete for scarce organizational resources.
Pertama, eksplorasi dan eksploitasi bersaing untuk sumber daya organisasi yang langka.

His journey kicked off centuries of exploration and exploitation on the American continents.
Dia memulai abad eksplorasi dan eksploitasi benua Amerika.

Both exploration and exploitation are essential for organizations, but they compete for scarce resources.
Baik eksplorasi dan eksploitasi sangat penting bagi organisasi, tetapi mereka bersaing untuk sumber daya yang langka.

The coastal state only has functional sovereignty, namely special sovereignty and also needs to carry out exploration and exploitation of the continental shelf only.
Negara pantai hanya mempunyai kedaulatan fungsional saja, yakni kedaulatan yang khusus dan juga perlu untuk mengadakan eksplorasi dan eksplotasi landas kontinen saja.

To optimize exploration and exploitation of natural resources on small islands, science knowledge and conservation technology need to be possessed.
Untuk mengoptimalkan eksplorasi dan eksploitasi sumber daya alam di pulau-pulau kecil, pengetahuan sains dan teknologi konservasi perlu dimiliki.

This, he continued, can be done by restoring the interest and enthusiasm of global oil and gas investors to carry out exploration and exploitation in the country.
Ini, lanjutnya, dapat dilakukan dengan mengembalikan minat dan antusiasme investor minyak dan gas global untuk melakukan eksplorasi dan eksploitasi di dalam negeri.

The scarcer the resources needed to pursue both exploration and exploitation, the greater the likelihood that the two will be mutually exclusive, that is, high values of one will necessarily imply low values of the other.
Semakin langka sumber daya yang dibutuhkan untuk mengejar eksplorasi dan eksploitasi, semakin besar kemungkinan keduanya akan saling terpisah- yaitu, apabila salah satu bernilai tinggi akan selalu menyiratkan nilai rendah untuk yang lain.

For instance, West Kalimantan's development road map contains a target of increasing the consumption of mineral resources, while East Java is aiming to increase exploration and exploitation activities to develop mining and mineral resources.
Misalnya, peta jalan pengembangan Kalimantan Barat berisi target peningkatan konsumsi sumber daya mineral, sementara Jawa Timur bertujuan untuk meningkatkan kegiatan eksplorasi dan eksploitasi untuk mengembangkan sumber daya pertambangan dan mineral.

Plans of work for the exploration and exploitation of polymetallic nodules in non-reserved areas which, taken together, constitute 2 per cent of the total sea-bed area which is not reserved or disapproved for exploitation pursuant to article 162, paragraph(2)(x).
( ii) rencana-rencana kerja untuk eksplorasi dan eksploitasi nodul-nodul polimetalik di kawasan yang tidak dicadangkan yang secara bersama-sama, merupakan 2 persen dari seluruh kawasan dasar laut yang tidak dicadangkan atau yang telah ditolak untuk dieksploitasi berdasarkan pasal 162, ayat 2( x).

Amid the unclear agrarian reform program, we see that in the agrarian field that there is still a lasting expansion, exploration and exploitation of agrarian resources by large-scale business entities and facilitated by the government.
Di tengah belum jelasnya program reforma agraria, kita menyaksikan di lapangan agraria masih langgeng terjadi ekspansi, eksplorasi dan eksploitasi terhadap sumber agraria oleh badan usaha skala besar dan difasilitasi oleh pemerintah.

What I have been conscious of while thinking about such subjects as space, the units of matter, the constitution of matter, intelligence, time, dimensions, the creation and exteriorization of thoughts, will, I hope, have opened realms for future exploration and exploitation.
Apa yang saya sadari ketika memikirkan tentang hal-hal seperti ruang, unit-unit materi, susunan materi, kecerdasan, waktu, dimensi, penciptaan dan eksteriorisasi pikiran, akan, saya harap, telah membuka bidang-bidang untuk eksplorasi dan eksploitasi di masa depan.

Molla, who met U.S. Assistant Secretary of State for Energy Resources Francis Fannon in Cairo last week, said bidding for exploration and exploitation of gas and oil in offshore concession blocks in the Mediterranean under state-run importer EGAS.
Molla, yang bertemu dengan Asisten Menteri Luar Negeri AS untuk Sumber Daya Energi, Francis Fannon, di Kairo pekan lalu, mengatakan tender untuk eksplorasi dan eksploitasi gas dan minyak di blok konsesi lepas pantai di Mediterania di bawah importir negara EGAS akan ditutup pada 29 November.

Exploration and exploitation shall be carried out only in areas specified in plans of work referred to in article 153, paragraph 3, and approved by the Authority in accordance with this Convention and the relevant rules, regulations and procedures of the Authority.
Eksplorasi dan eksploitasi hanya dapat dilakukan dalam kawasan-kawasan yang ditentukan dalam rencana kerja tersebut dalam pasal 153, ayat 3, dan setujui oleh Otorita sesuai dengan konvensi ini dan ketentuan-ketentuan, peraturan-peraturan dan prosedur-prosedur yang relevan dan Otorita.

It covers all the technical aspects of pollution from ships, except the disposal of waste into the sea by dumping, and applies to ships of all types, although it does not apply to pollution arising out of the exploration and exploitation of seabed mineral resources.
Ini mencakup semua aspek teknis pencemaran dari kapal, kecuali pembuangan limbah ke laut oleh dumping, dan berlaku untuk kapal-kapal dari semua jenis, meskipun tidak berlaku untuk pencemaran yang timbul dari eksplorasi dan eksploitasi sumber daya mineral laut.

Molla, who met US Assistant Secretary of State for Energy Resources Francis Fannon in Cairo last week, said bidding for exploration and exploitation of gas and oil in offshore concession blocks in the Mediterranean under state-run importer EGAS was due to close on Nov. 29.
Molla, yang bertemu dengan Asisten Menteri Luar Negeri AS untuk Sumber Daya Energi, Francis Fannon, di Kairo pekan lalu, mengatakan tender untuk eksplorasi dan eksploitasi gas dan minyak di blok konsesi lepas pantai di Mediterania di bawah importir negara EGAS akan ditutup pada 29 November.

The term"Denmark" means the Kingdom of Denmark including any area outside the territorial sea of Denmark which in accordance with international law has been designated under Danish laws as an area within which Denmark may exercise sovereign rights with respect to exploration and exploitation of the natural resources of the sea-bed or its subsoil;
Istilah" Denmark" berarti Kerajaan Denmark termasuk setiap daerah di luar wilayah laut Denmark sesuai dengan hukum internasional yang telah digariskan dalam undang-undang Denmark sebagai suatu daerah di mana Denmark dapat melaksanakan hak-hak kedaulatan berkenaan dengan eksplorasi dan eksploitasi sumber-sumber alam dari dasar laut ataupun lapisan tanah dibawahnya;

We have been deeply involved with numerous oil and gas exploration and exploitation transactions, including the negotiation of production sharing contracts and technical assistance contracts, as well as drilling rig contracts, services agreements, charter parties and other agreements customary in upstream activities.
Kami terlibat dalam berbagai transaksi eksplorasi dan eksploitasi migas, termasuk negosiasi kontrak bagi hasil dan kontrak dukungan teknis, serta kontrak anjungan pengeboran, kesepakatan layanan, berikut pihak penyewa dan kesepakatan lain yang lazim dalam kegiatan hulu.

In addition to threats like hunting by humans, significant areas of the Tapanuli orangutan's range are seriously threatened by habitat conversion for small-scale agriculture, mining exploration and exploitation, a large-scale hydroelectric scheme, geothermal development and agricultural plantations.
Selain ancaman, Nowak melanjutkan, Daerah yang signifikan dari wilayah orangutan Tapanuli sangat terancam oleh konversi habitat untuk pertanian skala kecil, eksplorasi dan eksploitasi pertambangan, skema pembangkit listrik tenaga air berskala besar, pengembangan panas bumi dan perkebunan pertanian.

The oil workers of Azerbaijan have incomparable merits in the exploration and exploitation of the biggest oil deposits of Russia in Siberia, Tumen, in the creation of big gas and oil complexes there, and up to now they form the majority of oil-men working there.
Ahli-ahli minyak Azerbaijan mempunyai jasa-jasa yang tak ternilai dalam penenmuan dan penggalian sumber-sumber minyak tanah terbesar di Rusia- sumber-sumber Siberia, Tumen, dalam pendirian kompleks-kompleks minyak dan gas di sana, dan sampai sekarang mereka merupakan mayoritas ahli-ahli minyak yang bekerja di daerah-daerah itu.

The first World is the traditional agrarian world that has existed since at least 4000 years ago, with Hindu spirit, as well as a wide range of cultural expression, and the other world is the world of modern Western civilization that came to Bali as a consequence of exploration and exploitation(colonization) of the Western World(Netherlands) at the beginning of the 17th century who introduced Bali to world trade, capitalism and consumerism increasingly globalized.
Dunia yang satu adalah dunia tradisional agraris yang telah berakar paling tidak sejak 4000 tahun lalu, berjiwa Hindu, dengan beraneka ragam ekspresi budayanya; dan dunia yang lain adalah dunia modern peradaban Barat yang datang ke Bali sebagai konsekuensi dari eksplorasi dan eksploitasi( penjajahan) dunia Barat( Belanda) di awal abad ke-17, yang memperkenalkan Bali kepada perdagangan( kapitalisme) dunia berikut konsumerismenya yang kian mengglobal.

(i) plans of work for exploration and exploitation of polymetallic nodules in non-reserved areas that, together with either part of the area covered by the application for a plan of work, exceed in size 30 per cent of a circular area of 400,000 square kilometres surrounding the centre of either part of the area covered by the proposed plan of work;
( i) rencana-rencana kerja untuk eksplorasi dan eksploitasi nodul-nodul polimetalik di kawasan-kawasan yang tidak dicadangkan yang, bersamaan dengan bagian manapun dari kawasan yang dicakup dalam permohonan untuk rencana kerja luasnya melebihi 30 persen dari satu kawasan melingkar yang luasnya 400.000 kilometer persegi yang mengelilingi pusat dari bagian manapun kawasan yang dicakup dalam rencana kerja yang diusulkan;

On 5 June 1992, Malaysia and Vietnam signed the Memorandum of Understanding between Malaysia and the Socialist Republic of Vietnam for the Exploration and Exploitation of Petroleum in a Defined Area of the Continental Shelf involving the Two Countries to enable joint exploitation of petroleum in the Defined Area, which is better known as Block PM3 Commercial Arrangement Area CAA.
Pada tanggal 5 Juni 1992, Malaysia dan Vietnam menandatangani Nota Kesepahaman antara Malaysia dan Republik Sosialis Vietnam untuk Eksplorasi dan Eksploitasi Minyak di Kawasan yang Ditetapkan dari Landas Kontinen yang melibatkan Dua Negara untuk memungkinkan eksploitasi bersama minyak bumi di Kawasan yang Ditetapkan, yang lebih dikenal sebagai Kawasan Pengaturan Komersial Blok PM3 CAA.

KPP's business is more than just exploration and exploitation(mining developer), it also carries out professional and high quality port services which supported by potential and credible management staff and employees, coupled with adequate facilities and infrastructures as the best way to deliver added value to the customer.
Bisnis KPP lebih dari sekadar eksplorasi dan eksploitasi( pengembang pertambangan), tetapi juga melakukan layanan pelabuhan profesional dan berkualitas tinggi yang didukung oleh staf dan karyawan manajemen yang potensial dan kredibel, ditambah dengan fasilitas dan infrastruktur yang memadai sebagai cara terbaik untuk memberikan nilai tambah bagi pelanggan.

When analysis is confined to a single area(for example, per individual or subsystem,) and exploration and exploitation are considered as two ends of one continuum, logically, it would be thought that punctuated equilibrium be viewed as the appropriate balance for need for both of them.
Ketika analisis terbatas pada satu domain tunggal( yaitu, individu atau subsistem) dan eksplorasi dan eksploitasi dikonseptualisasikan sebagai dua ujung dari kontinum bersama, secara logika punctuated equilibrium dipandang sebagai mekanisme adaptasi yang tepat untuk menyeimbangkan kebutuhan akan eksplorasi dan eksploitasi..

Inch IADC637 with check value tricone bit our scope is to offer products and services for the exploration and exploitation of mining water and energy resources Our main interest is to focus in the most critical processes for our clients creating innovative solutions that highy impact those processes our aim is to….
Inch IADC637 dengan nilai cek tricone bit: ruang lingkup kami adalah untuk menawarkan produk dan layanan untuk eksplorasi dan eksploitasi sumber daya pertambangan, air dan energi. Minat utama kami adalah untuk fokus dalam proses yang paling kritis untuk klien kami, menciptakan solusi inovatif yang berdampak pada.