What is the translation of " FIRST THIRD " in Indonesian?

• sepertiga pertama
• ketiga pertama

Examples of using First third in English and their translations into Indonesian

The first third of your run go slowly.
Sepertiga pertama lari Anda berjalan perlahan.

Use your other hand to place a thumb at the base of your penis(first third).
Gunakan tangan Anda yang lain untuk meletakkan ibu jari di pangkal penis Anda( ketiga pertama).

The first third is a nutty flavor, with hints of coffee and cocoa.
Sepertiga pertama adalah rasa pedas, dengan petunjuk dari kopi dan kakao.

Use your other hand to place a thumb at the base of your penis(first third).
Gunakan tangan Anda yang lain untuk meletakkan ibu jari di pangkal alat vital Anda( ketiga pertama).

Do not use"Alben" in the first third of pregnancy in horses and cattle.
Jangan gunakan" Alben" pada sepertiga pertama kehamilan pada kuda dan sapi.

Practical work on the creation of rocket weapons resumed in the first third of the XX century.
Pekerjaan praktis tentang penciptaan senjata roket dilanjutkan pada sepertiga pertama abad XX.

The first third when the profit covers the‘risk amount' of the entire position.
Sepertiga pertama ketika laba mencakup' jumlah risiko' dari seluruh posisi.

But he's very important in both boxes, first third and last third..
Tapi dia sangat penting di kedua boks, di sepertiga pertama dan sepertiga akhir.

In the first third of your novel, you introduce pivotal characters and their goals.
Di sepertiga pertama novel Anda, Anda memperkenalkan karakter penting dan sasaran mereka.

The Wyckoff's concepts remain as valid today as they did in the first third of the 20th century, when Mr.
Konsep Wyckoff8217s tetap berlaku saat ini seperti yang terjadi pada sepertiga pertama abad ke-20, saat Mr.

Use the first third of the scissor blade to cut the hair in the front portion of the comb.
Gunakan sepertiga pertama dari pisau gunting untuk memotong rambut di bagian depan sisir.

Although national income per capita rose in the first third of the 1950s, the standard of living fell.
Meskipun pendapatan nasional per kapita meningkat dalam sepertiga pertama tahun 1950- an, standar kehidupan jatuh.

My first third was all about my tennis, my career, becoming number one and thinking about myself and my ambition.
Sepertiga pertama adalah tentang tenis, karier saya, menjadi nomor satu, dan memikirkan diri sendiri dan ambisi saya.

They say that customers make a decision on a business within the first third of a second of their first encounter.
Mereka menyatakan bahwa klien membuat keputusan tentang bisnis dalam sepertiga pertama dari pengalaman pertama mereka.

The first third of the season was successful for Bobcats, as he was surprised by the following four Western teams.
TIGA PERTAMA musim ini berlanjut dengan baik untuk Bobcats karena mereka mengejutkan empat tim divisi Divisi Barat yang akan datang.

As a rule, hearing impairments can cause viral illnesses borne by a pregnant woman in the first third of the term.
Sebagai aturan, gangguan pendengaran dapat menyebabkan penyakit virus ditanggung oleh wanita hamil pada sepertiga pertama dari istilah tersebut.

The first third of our lives is for learning, the second third for earning, and the final third for serving.
Sepertiga pertama digunakan untuk ilmu, sepertiga kedua untuk ibadah, dan sepertiga terakhir untuk tidur.

When threatened, they form a series of S-loops, raise the first third of the body, and produce a hiss that is supposedly louder than that of any other snake.
Ketika terancam mereka membentuk serangkaian S-loop, meningkatkan ketiga pertama dari tubuh dan menghasilkan desis yang seharusnya lebih keras daripada setiap ular lainnya.

The child has a 50% risk of being born with the congenital rubella syndrome, if the mother is infected with rubella in the first trimester(the first third) of pregnancy.
Anak memiliki risiko 50% yang lahir dengan sindrom rubella bawaan, jika ibu terinfeksi rubella pada trimester pertama( ketiga pertama) kehamilan.

If you are pregnant, during the first third of the pregnancy(first trimester) you should not take medicines which kill worms.
Pada kondisi hamil. selama sepertiga pertama kehamilan( trimester pertama) sebaiknya tidak minum obat yang membunuh cacing.

The first third of the film is told from the main character's, Bauby(Mathieu Amalric), or Jean-Do as his friends call him, first person perspective.
Sepertiga pertama film tersebut diceritakan oleh tokoh utama, Jean-Dominique Bauby( Mathieu Amalric), atau Jean-Do sebagaimana teman-temannya memanggilnya, dengan perspektif orang pertama..

If you're training for a marathon, keep this strategy in mind: start slow for the first third of the marathon, in the middle third run at a comfortable pace, and run slightly faster in the last third of the race.
Jika Anda berlatih untuk maraton, ingat strategi ini: mulai lambat untuk sepertiga pertama maraton, di tengah ketiga berlari dengan kecepatan yang nyaman, dan berlari sedikit lebih cepat di sepertiga terakhir lomba.

During the first third of the 20th century, French presidents took an active part in many aspects of world politics, raising the prestige of France to a high degree.
Selama sepertiga pertama abad ke-20, presiden Prancis mengambil bagian aktif dalam banyak aspek politik dunia, meningkatkan pamor Prancis ke tingkat yang tinggi.

This enormous upswing to the turn of the century and the re-evaluation of the region as a winter sports area in the first third of the 20th Century were interrupted first by World War I and then by the changed recreational needs of the population.
Peningkatan yang besar hingga pergantian abad dan revaluasi wilayah ini sebagai daerah olahraga musim dingin di sepertiga pertama Abad ke-20 pertama-tama terganggu oleh Perang Dunia I dan kemudian karena berubahnya kebutuhan rekreasi penduduk.

In the first third of the 20th century, the Chicago School studied the socio-historical situation of early Christianity, thereby giving historical criticism a notable impulse in this direction.
Dalam sepertiga pertama abad ke-20, Mazhab Chicago mempelajari situasi sosio-historis dari Kekristenan awal, dan dengan demikian memberikan suatu dorongan khusus pada metode historis-kritis.

The movie's final third makes it clear that its first third wasn't just an unusually prolonged setup, but crucial to our understanding of who Armin is and must remain.
Sepertiga akhir film memperjelas bahwa sepertiga pertama bukan hanya pengaturan yang terlalu lama, tetapi penting untuk pemahaman kita tentang siapa Armin dan harus tetap.

He spent the first third of the article critiquing, point by point, Newburgh's‘energy theory of obesity', and the remainder discussing the‘biologic theory', and the evidence for why obesity had to be a hormonal/regulatory disorder.
Dia menghabiskan sepertiga pertama artikel mengkritik, poin demi poin,' teori energi obesitas' Newburgh, dan sisanya membahas' teori biologi', dan bukti mengapa obesitas harus menjadi gangguan hormonal/ pengatur.