What is the translation of " FIRST THIRD " in Slovak?

• prvej tretine
• prvá tretina
• prvej tretiny
• prvú tretinu
• prvou treťou

Examples of using First third in English and their translations into Slovak

The first third.
Prvá tretina.

So I only saw the first third.
Videla som iba prvú tretinu.

First third of the book?
Prvá tretina knihy?

Great first third.
Prvá tretina paráda.

First third is left to the children.
Prvá tretina však chlapcom ušla.

Excellent First Third.
Výborná prvá tretina.

The first third was good.
Prvá tretina bola dobrá.

Excellent First Third.
Parádna prvá tretina.

The first third of the book was great.
Prvá tretina knihy bola skvelá.

Wonderful First Third.
Parádna prvá tretina.

The first third was pretty exciting.
Prvá tretina bola celkom zaujímavá.

It's only the first third.
Si však len v prvej tretine.

The first third was as expected.
Prvá tretina však nebola podľa predstáv.

It's just the first third.
Si však len v prvej tretine.

The first third clearly belonged to the home.
Prvá tretina patrila jednoznačne domácim.

So I only saw the first third.
Osobne som videla len prvú tretinu.

It worked in the first third of the 19th century, but gradually began to decay.
Fungoval do prvej tretiny 19. storočia, no postupne začal chátrať.

And I have only read the first third.
Zatiaľ však čítame len prvú tretinu.

I read the first third of it only.
Zatiaľ však čítame len prvú tretinu.

I think the best aspect of the film is the first third.
Jedna pozitívna vec tohto filmu bola prvá tretina.

I only read the first third of this.
Zatiaľ však čítame len prvú tretinu.

The first third of the hike is very reasonable, with no excessively difficult sections.
Prvá tretina túry je veľmi rozumná, bez nadmerne náročných úsekov.

You have passed the first third of your pregnancy.
Vstúpili ste do tretieho trimestra vášho tehotenstva.

In the first third of the book, we get to know the wolves and watch Miyax use her father's wisdom to survive alone in the wild.
V prvej tretine knihy poznáme vlkov a sledujeme, ako Miyax používa múdrosť svojho otca, aby prežil sám vo voľnej prírode.

This commonly occurs during the first third of the night.
Dochádza k nim obvykle počas prvej tretiny nočného spánku.

In the first third of the century, painting activity was concentrated mostly in Eastern Slovakia, where the area of Spiš had a particular importance and tradition.
V prvej tretine storočia sa maliarska aktivita koncentrovala prevažne na východnom Slovensku, kde osobitný význam a tradíciu mala oblasť Spiša.

Days Preferably during the first third of the laying period.
Dní Najvhodnejšie počas prvej tretiny obdobia kladenia vajec.

For some reason, Preview only successfully converts the first third of the selected files.
Z nejakého dôvodu aplikácia Náhľad skonvertuje iba prvú tretinu vybraných súborov.

Night terrors usually occur between the first third of the night and are forgotten when the child wakes up.
Nočné hrôzy sa zvyčajne vyskytujú medzi prvou treťou noci a zabúdajú, keď sa dieťa prebudí.

On 16th December 2017 we opened the first third of the House of Marína to the public.
Decembra 2017 sme otvorili pre verejnosť prvú tretinu priestorov Domu Maríny.