What is the translation of " HAVE ADVISED " in Indonesian?

[hæv əd'vaizd]
Noun
[hæv əd'vaizd]
telah menasihatkan
telah memberitahu
have told
has informed
had notified
been telling
had alerted
have advised
already told
have said
sesetengah menasihatkan
telah menyarankannya
Conjugate verb

Examples of using Have advised in English and their translations into Indonesian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
I have advised me that bad?
Aku sudah menyarankan yang buruk?
So do what I have advised you.
Lakukanlah apa yang saya nasihatkan kepadamu.
I have advised him to not behave like this.
Aku telah menyarankannya untuk tidak berperilaku seperti ini.
You said you would have advised if there had been me.
Kau bilang kau akan disarankan kalau ada saya.
We have advised him not to try, for the sake of his health.
Kami sarankan tidak hadir, untuk kepentingan beliau.
Because of a risk of contact dermatitis, some researchers have advised against the use of this therapy.
Karena risiko reaksi alergi kulit, beberapa peneliti telah menganjurkan agar tidak menggunakan terapi ini.
Doctors have advised him to take some more rest.".
Doktor nasihatkan dia untuk banyak berehat.".
The virus has also been linked to thousands of babies being born with underdeveloped brains following which some countries have advised women not to get pregnant.
Ia dikaitkan dengan ribuan bayi dilahirkan dengan otak terencat dan sesetengah negara menasihatkan wanita supaya tidak hamil.
Doctors have advised the diet of women in menopause.
Doktor telah menasihatkan diet wanita dalam menopause.
The band posted a statement on their website, saying that doctors have advised Johnson to stop touring immediately or“risk total hearing loss”.
Band ini diposting sebuah pernyataan di website mereka mengatakan dokter telah menyarankan Johnson untuk menghentikan tur segera atau" total risiko pendengaran kerugian".
I have advised the adjudicator that I don't agree with their decision.
Aku memberitahu baginda bahawa aku tidak bersetuju dengan tindakannya itu.
Your doctor may have advised you to wear a wrist splint.
Dokter mungkin meminta anda untuk menggunakan pereda batuk.
Have advised your neighbors where and when you plan to spray.
Telah memberi tahu tetangga Anda di mana dan kapan Anda berencana melakukan penyemprotan.
The doctors have advised her to walk 4 kms everyday.
Dokter menganjurkan agar dia berjalan kaki sejauh 10 km setiap hari.
We have advised the Government that this process is ongoing, and as part of that their input will be required to clarify a number of outstanding issues.
Kami telah memberi tahu pemerintah bahwa proses ini sedang berlangsung dan sebagai bagian dari masukannya akan diperlukan untuk mengklarifikasi sejumlah masalah yang luar biasa.
Two politicians have advised foreign Islamists to stay away.
Dua politisi menasehati kaum Islamis luar untuk tidak mendekat.
The FDA have advised that testosterone supplements are not suitable to treat late-onset hypogonadism, and a doctor should only prescribe them for an identifiable cause.
FDA telah menyarankan bahwa suplemen testosteron tidak cocok untuk mengobati hipogonadisme onset lambat, dan dokter hanya harus meresepkannya untuk penyebab yang dapat diidentifikasi.
Your doctor may have advised you to wear a wrist splint.
Dokter Anda mungkin akan menyarankan Anda untuk memakai semacam alat penjepit pergelangan tangan.
Experts have advised that overwhelmed parents keep a journal, or go back to work if they were full-time parents.
Para doktor telah menasihatkan ibu bapa yang sedih agar menulis jurnal, atau kembali bekerja jika mereka adalah ibu bapa sepenuh masa.
Health authorities have advised hospitals on how to prevent the virus from spreading within their facilities.
Otoritas kesehatan mengimbau rumah sakit untuk mencegah virus menyebar di fasilitas tersebut.
We have advised people who plan to evacuate to do so during daytime, before winds become any stronger," local disaster management official Koki Ishino said.
Kami telah menasihatkan orang ramai yang merancang untuk berpindah supaya berbuat demikian ketika waktu siang sebelum angin menjadi lebih kuat," kata pegawai pengurusan bencana tempatan, Koki Ishino.
As mentioned in 1b, company officials have advised us that no financial statements as of any date or for any period subsequent to May 31, 19X6, are available;
Sebagaimana disebutkan dalam ib, pejabat perusahaan telah memberitahu kami bahwa tidak terdapat laporan keuangan tanggal atau untuk periode sesudah tanggal 31 Mei 20 X6;
Police have advised people to stay at home or find safe spaces to hide.
Polisi telah memberitahu warga untuk tinggal di rumah mereka atau mencari tempat berlindung yang aman.
For over 20 years, AYMP's lawyers have advised industry-leading companies and global financial institutions on their most challenging legal and business matters.
Selama lebih dari 20 tahun, para pengacara AYMP telah menyarankan perusahaan industri terkemuka dan institusi keuangan global mengenai masalah hukum dan bisnis mereka yang paling menantang.
Authorities have advised residents in the affected areas not to eat a species of catfish common in the region that has also been contaminated by mercury.
Dia mengatakan, bahwa pihak berwenang mengimbau warga setempat untuk tidak memakan spesies ikan lele di wilayah itu yang juga terkontaminasi merkuri.
Chris K H Teo and the members of CA Care have advised me to go for whatever medical treatments necessary and that I am fully responsible for my choices of treatment.
Teo dan anggota CA Care telah menasihatkan saya untuk mengupayakan pengobatan medis apa pun yang dibutuhkan dan saya sepenuhnya bertanggung jawab atas pilihan-pilihan pengobatan yang saya lakukan.
Authorities have advised people, however, to move to higher levels in their homes while they wait to be rescued.
Otoritas juga telah menganjurkan agar warga menuju tempat yang lebih tinggi di rumah mereka sambil menunggu evakuasi.
However, experts have advised that this highly social species be kept in groups of around four or more individuals per tank.
Namun, para ahli telah menyarankan bahwa spesies yang sangat sosial ini disimpan dalam kelompok sekitar empat atau lebih individu per tangki.
He said authorities have advised local people not to eat a species of catfish common in the region that has also been contaminated by the mercury.
Dia mengatakan, bahwa pihak berwenang mengimbau warga setempat untuk tidak memakan spesies ikan lele di wilayah itu yang juga terkontaminasi merkuri.
Results: 29, Time: 0.0427

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Indonesian