What is the translation of " I'M SORT " in Indonesian?

• aku agak
• saya agak
• saya adalah tipe

Examples of using I'm sort in English and their translations into Indonesian

I'm sort of doing this.
Aku agak melakukan hal ini.

Excuse me, I'm sort of busy.
Permisi, aku agak sibuk.

I'm sort of freaking out here.
Aku agak panik di sini.

In matters of the heart I'm sort of new.
Dalam masalah hati aku agak baru.

I'm sort of hurting right now.
Aku agak terluka sekarang.

Do you think she thinks I'm sort of using her?
Menurutmu dia pikir aku seperti menggunakan nya?

I'm sort of ready right now.
Aku sepertinya sudah siap sekarang.

To tell you the truth, I'm sort of burnt-out on talkin' about it.
Untuk mengatakan kebenaran, Aku agak terbakar habis pada bicara tentang hal itu.

I'm sort of dating somebody in New York.
Akusemacam kencan di New York.

What I mean is, he thinks I'm sort of prim and proper, you know.
Maksud saya, dia mengira aku semacam dari sopan dan tepat, Anda tahu.

I'm sort of a control freak.”.
Saya adalah tipe orang yang control freak'.

So, for example, if I'm standing like this, I'm sort of back weighted.
Jadi, misalnya, jika saya berdiri seperti ini, saya agak terbelakang.

So I'm sort of torn, both sides.
Jadi aku agak terkoyak, kedua belah pihak.

You're coming into a certain situation, and I'm sort of bringing you in because of it.
Kau sedang masuk dalam suatu situasi, dan aku agak membawamu masuk dalam hal ini karenanya.

I'm sort of addicted you could say.
Saya semacam kecanduan yang bisa Anda katakan.

In my position when things are going well it's pretty easy to say that I'm sort of the guy that fixes everything,” he said.
Dalam posisi saya ketika semuanya berjalan dengan baik, cukup mudah untuk mengatakan bahwa saya adalah tipe orang yang memperbaiki segalanya, katanya.

Yeah, I'm sort of with her on this one.
Yeah, l'm Semacam dengan nya yang satu ini.

I'm sort of supposed to meet someone after this.
Aku agak seharusnya bertemu seseorang setelah ini.

Oh well, I'm sort of the Dragonfly's unofficial photographer.
Oh oke, Aku jadi semacam fotografer tak resmi si Dragonfly.

I'm sort of famous for being almost famous.
Aku agak terkenal untuk jadi hampir terkenal.

I'm sort of seeing somebody, but we can have a meal.
Aku agak seseorang melihat, tapi kita bisa makan.

I'm sort of taking a bit of time off at the moment.
Aku agak mengambil sedikit waktu istirahat saat ini.

I'm sort of... keeping multiple promises to people right now.
Aku agak banyak berjanji kepada orang sekarang.

I mean, I'm sort of the Mark Zuckerberg of jam-band concert parking lot athletics.
Maksudku, aku semacam Mark Zuckerberg dari Tempat parkir konser Jam band.

I'm sort of embarrassed to admit it, but I really do want to graduate high school.
Aku agak malu mengakuinya, Tapi aku benar-benar tidak ingin lulus dari SMA.

But I'm sort of stubborn, and because I would just produced a motivation, I was established to make the marriage function.
Tapi saya agak keras kepala, dan karena saya baru saja membuat komitmen, saya bertekad untuk membuat perkawinan itu berhasil.

I'm sort of out of it for a large part of the game but then when it comes to me, you have to do something… and fortunately I managed to do that.”.
Saya agak keluar dari sana untuk sebagian besar permainan tapi kemudian ketika menyangkut saya, Anda harus melakukan sesuatu dan untungnya saya berhasil melakukan itu.