What is the translation of " NULLIFIES " in Indonesian?

• membatalkan
• menghilangkan
• menghapus
• meniadakan
• membatalkannya
• pembatalan

Examples of using Nullifies in English and their translations into Indonesian

One bad move nullifies forty good ones”.
Satu langkah jelek akan menghapus empat puluh langkah yang( sebenarnya) bagus.

So, if the person makes three consecutive moves without need then this nullifies the prayer.
Jikalau dilakukan dengan tiga pergerakkan berturut-turut tanpa berhenti, maka sembahyang itu batal.

But God nullifies what Satan interjects, and God affirms His revelations.
Namun Allah menghilangkan apa yang disusupkan setan tersebut dan Allah menguatkan ayat-ayat- Nya.

If we push this, they are gonna revoke your protective status and that nullifies any agreement we got.
Jika kita desak, FBI akan cabut status perlindunganmu dan mementahkan persetujuan yang kita dapat.

Then Allah nullifies what Satan had cast and then Allah confirms his signs.
Kemudian Allah menghapus apa yang dilemparkan setan itu, kemudian Allah menetapkan ayat-ayat- Nya.

The player character is equipped with an energy shield that nullifies damage from weapons fire and forceful impacts.
Pemain dilengkapi dengan perisai energi yang menghilangkan kerusakan akibat tembakan senjata dan dampak yang kuat.

If, however, he nullifies them some time after he hears about them, then he is responsible for her guilt.”.
Tetapi jika ia baru membatalkannya beberapa lama setelah didengarnya, maka ia akan menanggung akibat kesalahan isterinya.

Therefore, the advantage that OTAs offer to hotels somewhat nullifies the disadvantage of percentage equity for hotels.
Oleh karena itu, keuntungan yang ditawarkan OTA untuk hotel agak meniadakan kerugian paritas tarif untuk hotel.

If, however, he nullifies themw some time after he hears about them, then he must bear the consequences of her wrongdoing.”.
( 15) Tetapi jika ia baru membatalkannya beberapa lama setelah didengarnya, maka ia akan menanggung akibat kesalahan isterinya.".

This special will have the Straw Hats fight Foxy again in the New World on Nebulandia, an island that nullifies Devil Fruit powers.
Khusus ini akan memiliki Topi Jerami melawan Foxy lagi di Dunia Baru di Nebulandia, sebuah pulau yang membatalkan kekuatan Buah Iblis.

In essence, it works around and nullifies the most prominent disadvantage of cold wallets.
Pada dasarnya, ini bekerja di sekitar dan meniadakan kelemahan terbesar dari dompet dingin.

It is only for the supreme authority of the Church to declare authentically when divine law prohibits or nullifies marriage.
Hanya otoritas tertinggi Gereja mempunyai kewenangan untuk menyatakan secara otentik kapan hukum ilahi melarang atau menggagalkan perkawinan.

On the Day of Atonement, God nullifies the sins of those who have sought His forgiveness.
Karena di hari Asyura Allah SWT memberikan ampunan( magfiroh) pada hamba-hambaNya yang berdo'a memohon ampunan.

In essence, Bet Behind simply expands a table from seven players to an endless amount, which nullifies wait lists and other inconveniences.
Intinya, Bet Behind hanya memperluas tabel dari tujuh pemain ke jumlah yang tak ada habisnya, yang membatalkan daftar tunggu dan ketidaknyamanan lainnya.

The time lag effectively nullifies any potential impact of the election's result upon the marketplace during peak trading hours.
Jeda waktu secara efektif menghilangkan dampak potensial hasil pemilihan pada tahun-tahun terakhir pada jam perdagangan puncak.

In this status quo, Trump's indiscriminate support for the Netanyahu government effectively nullifies any remaining impression about the U.S. as a“neutral arbiter” in the peace process.
Dalam status quo ini, dukungan Trump untuk pemerintah Netanyahu secara efektif membatalkan kesan yang tersisa tentang AS sebagai wasit netral dalam proses perdamaian.

The jury in effect nullifies a law that it believes is either immoral or wrongly applied to the defendant whose fate….
Juri yang melakukan pembatalan hukum diyakini bahwa apakah ybs tidak bermoral, atau salah menerapkan hukum kepada terdakwa yang nasibnya tergantung kepada keputusannya.

It allows companies to recover damages arising from such sanctions, and nullifies the effect in the EU of any foreign court judgments based on them.
Hal ini memungkinkan perusahaan untuk memulihkan kerusakan yang timbul dari sanksi tersebut, dan membatalkan efek di Uni Eropa dari setiap putusan pengadilan asing berdasarkan pada mereka.

The jury in effect nullifies a law that it believes is either immoral or wrongly applied to the defendant whose fate they are charged with deciding.
Juri yang melakukan pembatalan hukum diyakini bahwa apakah ybs tidak bermoral, atau salah menerapkan hukum kepada terdakwa yang nasibnya tergantung kepada keputusannya.

First, by reacting with sympathy to the oppressed mental state of the individual, our psyche unconsciously nullifies our distress and removes the inner feeling of guilt.
Pertama, dengan bereaksi dengan simpati pada kondisi mental individu yang tertindas, jiwa kita tanpa sadar meniadakan kesusahan kita dan menghilangkan perasaan bersalah di dalam batin.

Numbers 30:15"If, however, he nullifies them some time after he hears about them, then he must bear the consequences of her wrongdoing.”.
Tetapi jika ia baru membatalkannya beberapa lama setelah didengarnya, maka ia akan menanggung akibat kesalahan isterinya.".

Changing his attitude to annoying internal conversation, a person deprives it of significance and nullifies the“efforts” of obsessive thoughts to bring him out of mental balance.
Mengubah sikapnya menjadi pembicaraan internal yang menjengkelkan, seseorang merampasnya dari signifikansi dan meniadakan" upaya" pikiran obsesif untuk membawanya keluar dari keseimbangan mental.

Because the process of roasting a coffee to its breaking point nullifies any of the off tastes and inconsistencies that can be found in a green bean, the region of the green coffee bean is of less importance to the roaster when creating their dark coffee roast.
Karena proses memanggang kopi ke titik melanggar nya membatalkan salah satu dari selera dan inkonsistensi yang dapat ditemukan di kacang hijau, wilayah biji kopi hijau kurang penting untuk roaster saat membuat kopi panggang gelap mereka.

There are no sounds or buzzers at the end of the operation but I honestly do not consider them necessary because the extreme simplicity of use nullifies any further addition of contour elements.
Tidak ada suara atau buzzer di akhir operasi tetapi saya benar-benar tidak menganggapnya perlu karena kesederhanaan penggunaan yang ekstrim membatalkan penambahan elemen kontur lebih lanjut.

Lodhi refuted that claim, saying the"meeting nullifies India's claim that Jammu and Kashmir is an internal matter for India.
Lodhi membantah klaim itu, dengan mengatakan" pertemuan itu membatalkan klaim India bahwa Jammu dan Kashmir adalah masalah internal bagi India.

Shortly after the launch, Pyongyang announced it"nullifies" all inter-Korean cooperative projects and will liquidate South Korean assets in the country.
Sesaat setelah peluncuran, Pyongyang mengumumkan pembatalan' semua proyek kerja sama antar-Korea dan bakal melikuidasi semua aset Korea Selatan di Korut.

It is originally a spell that would create a veil that nullifies the element, but in this occasion, I had it slip in between the girl and the explosives wrapped around her, and covered her body in it.
Awalnya mantra yang akan membuat kerudung yang membatalkan elemen, tetapi dalam kesempatan ini, aku menyelinap di antara gadis itu dan bahan peledak yang melilitnya, dan menutupi tubuhnya di dalamnya.

At the same time, the program's documentation explicitly nullifies the agreement if the area under its jurisdiction becomes slated for oil exploitation or mining.
Di saat yang bersamaan, dokumentasi program telah secara eksplisit menyebutkan bahwa perjanjian akan dibatalkan apabila kawasan yang berada di bawah jurisdiksi tersebut akan dijadikan usaha pertambangan dan eksplorasi minyak bumi.