What is the translation of " NULLIFIED " in Indonesian?

• dibatalkan
• dihapus
• menghilangkan
• meniadakan
• membatalkan
• batal
• batalkan
• menghapuskan

Examples of using Nullified in English and their translations into Indonesian

Nullified by the Majority.
Diminati oleh Mayoritas.

This marriage is... nullified!
Pernikahan ini adalah batal!

We nullified their strengths.”.
Kami haramkan pada mereka lemaknya.

Sire, the aircraft has been intercepted and nullified.
Tuan, pesawat itu dicegat dan dihancurkan.

Her husband has nullified them, and the Lord will forgive her.
Suaminya telah membatalkannya, dan TUHAN akan mengampuni perempuan itu.

We often hear that the Cross nullified the law.
Sering kita dengar bahwa Salib telah membatalkan hukum.

If we nullified the speed limit, then none of us would be speeders.
Jika kita meniadakan batas kecepatan, maka tidak ada dari kita yang akan melewati batas kecepatan.

I surely have forgiven so-and-so and nullified your deeds.”.
Aku telah ampuni dosa si Fulan itu dan aku batalkan amal-amal kamu.

Raphael nullified all the shots of the wind twin guns of Shiva-san, and there's not a single wound on him.
Raphael membatalkan semua tembakan senjata kembar angin Shiva-san, dan tidak ada satu luka pun pada dirinya.

As it is open source, software license costs are nullified.
Karena bersifat open source, biaya lisensi perangkat lunak akan dihapus.

Bonus will be expired and nullified from the client's MT4 account after 1 month from being added to this account.
Bonus Asuransi akan berakhir atau di batalkan dari akun MT4 klien 1 Bulan setelah bonus ditambahkan pada akun tersebut.

I surely have forgiven so-and-so and nullified your deed"[Muslim].
Aku telah ampuni dosa si Fulan itu dan aku batalkan amal-amal kamu.

The advantage from the fact that there were a 100 of Cursed Monsters became nullified.
Keuntungan dari fakta bahwa/ itu ada 100 Monster Terkutuklah yang menjadi batal.

The only exception was the Soviet Union, which nullified its recognition after Slovakia joined the invasion of the USSR in 1941.
Satu-satunya perkecualian adalah Uni Soviet yang membatalkan pengakuannya setelah Slowakia bergabung dalam invasi tahun 1941.

However, the bears came back strong in the second part of yesterday and almost nullified previous advances.
Namun, bears kembali kuat di bagian kedua dari kemarin dan sebelumnya kemajuan hampir batal.

That was why God nullified the effect of technological weapons against natives of this world and increased the power of the natives.
Itulah mengapa Lord membatalkan efek senjata teknologi terhadap penduduk asli dunia ini dan meningkatkan kekuatan penduduk asli.

In that case scenario the amount of the Bonus shall be nullified in the client's account.
Dalam hal ini, jumlah bonus akan dihapus pada akun klien.

Nullified a proposal to increase public access to information a the potential ramifications of chemical plant accidents.
Menghilangkan proposal yang ditujukan untuk meningkatkan akses publik terhadap informasi mengenai potensi ramifikasi kecelakaan pabrik bahan kimia.

Some claim that since Paul used this specific Greek word, he somehow nullified what Leviticus 18:22;
Beberapa menyatakan bahwa sejak Paulus menggunakan kata dalam bahasa Yunani yang khusus ini, ia entah bagaimana menghilangkan apa yang dikatakan Imamat 18: 22;

While Pope Innocent III nullified the arrangement 10 months later, the document was reissued with alterations in 1216, 1217 and 1225.
Ketika Paus Innocent III membatalkan perjanjian 10 minggu kemudian, dokumen itu diterbitkan kembali dengan perubahan pada 1216, 1217 dan 1225.

The end result is that God and the Lord Jesus' words in the Bible have all been replaced and nullified by the words of human beings.
Akibatnya adalah firman Tuhan dan perkataan Tuhan Yesus di Alkitab telah semuanya digantikan dan dihapus oleh perkataan manusia.

On 1 September, the Supreme Court nullified Kenyatta's election victory and ordered that a new presidential election take place within 60 days.
Pada tanggal 1 September, Mahkamah Agung membatalkan kemenangan pemilihan Kenyatta dan memerintahkan agar pemilihan presiden baru berlangsung dalam waktu 60 hari.

Most importantly the ATS systems are cloud based these days, so losing a resume stored in recruitment team's computer has nullified today.
Yang paling penting sistem ATS berbasis cloud hari ini, jadi kehilangan resume yang disimpan di komputer tim rekrutmen telah dibatalkan hari ini.

The Prohibition Era lasted 13 years, before the 21st Amendment nullified the 18th Amendment on Dec. 5, 1933, repealing the ban on alcohol.
The Prohibition Era berlangsung 13 tahun, sebelum Amandemen ke-21 membatalkan Amandemen ke-18 pada 5 Desember 1933, membatalkan larangan alkohol.

Tina completely nullified the ninja's attacks with her shield, whilst Nyannyan came over the top and kept him on the defensive with her thrusts and strikes.
Tina benar-benar membatalkan serangan ninja dengan perisainya, sementara Nyannyan ke atas dan membuatnya tetap bertahan dengan dorongan dan serangannya.

Once a disciple was struck with the Phoenix Sealing Imprisonment Formation, his Phoenix profound strength would be sealed for a long time, or even nullified.
Setelah seorang murid dipukul dengan Phoenix Sealing Penjara Formasi, kekuatan yang mendalam Phoenix nya akan disegel untuk waktu yang lama, atau bahkan dibatalkan.

Tuchel was happy with the way PSG largely nullified the threat of a Lille side whose previous home defeat in the top flight was back in March last year.
Tuchel senang dengan cara PSG sebagian besar membatalkan ancaman tim Lille yang kekalahan kandang sebelumnya di papan atas kembali pada bulan Maret tahun lalu.

Once a disciple was struck with the Phoenix Sealing Imprisonment Formation, his Phoenix profound strength would be sealed for a long time, or even nullified.
Suatu ketika seorang murid diserang dengan Phoenix Sealing Imprisonment Formation, kekuatan Profound Phoenix akan disegel untuk waktu yang lama, atau bahkan dibatalkan.

Anderson rarely ventured forward and offered little variation- until the third set at least- but Djokovic nullified the increased threat to win in two hours and 18 minutes.
Anderson jarang bergerak maju dan menawarkan sedikit variasi- hingga set ketiga setidaknya- tetapi Djokovic meniadakan ancaman peningkatan untuk menang dalam dua jam dan 18 menit.

Of a project discontinued on a mutual basis, the client is encharged of all accomplished work and any payment for further development is nullified.
Jika ada proyek yang dihentikan atas dasar saling menguntungkan, klien memiliki kendali atas semua pekerjaan yang diselesaikan dan pembayaran apa pun untuk pengembangan lebih lanjut akan menjadi batal.