What is the translation of " NULLIFIED " in Slovak?

• nullified
• zrušené
• anulované
• zrušil
• anuloval
• anulovaná
• zrušená

Examples of using Nullified in English and their translations into Slovak

This promise was nullified by Christ.
Toto zasľúbenie bolo vynulované Kristom.

Through chaotic methods the brain is nullified.
Pomocou chaotických metód je mozog anulovaný.

One karma cannot be nullified by another karma.
Karma nemôže byť zrušená inou karmou.

Political and personal freedoms were nullified.
Politické a občianske slobody boli potláčané.

Because the father nullified and ruined his life.
Otec ho zničil a zruinoval mu život.

That is why I say a person's astrology can be nullified.
Preto hovorím, že astrologická schéma človeka môže byť zrušená.

The election was, however, nullified by The Supreme Court.
Avšak voľby boli Najvyšším súdom zrušené.

You have nullified the covenant of Levi, says the Lord of hosts.
Vy ste zrušili zmluvu Levi, hovorí Pán zástupov.

As it is open source, software license costs are nullified.
Keďže je to open source, náklady na softvérové licencie sú zrušené.

You have nullified the word of God for the sake of your tradition.
A tak ste spravili Božie slovo neplatné pre svoju tradíciu.".

All bets placed using the Duplicate account shall be nullified;
Všetky stávky umiestnené pomocou duplicitného účtu budú zrušené;

Instead the results were nullified, and the military refused to hand over power.
Výsledky volieb boli zrušené a armáda odmietla odovzdať moc.

All transactions made from the Duplicate account shall be nullified;
Všetky transakcie vykonané z duplicitného účtu budú zrušené;

After Hitler nullified the unions, workers came under the newly established Reich's Institute for Labor Mediation and Unemployment Insurance, the RAA.
Potom, ako Hitler zrušil odbory, robotníci prešli pod novo zriadený Ríšsky inštitút pre mediáciu práce a poistenie v nezamestnanosti- RAA.

All bets placed during this period shall be canceled/nullified;
Všetky stávky umiestnené počas tohto obdobia budú zrušené/ anulované;

But it should be remembered that all efforts during fertilization from autumn will be nullified if your site is flooded in spring.
Treba však pripomenúť, že všetky snahy počas oplodnenia od jesene budú zrušené, ak sa vaše stránky zaplavia na jar.

The browser hijacker remains if what you change in settings is nullified.
Prehliadač útočník sa nebude zostáva, či to, čo môžete zmeniť v nastaveniach je nullified.

You can make sure you were successful by modifying browser's settings, if your alterations aren't nullified, the contamination is gone.
Môžete uistite sa, že ste boli úspešní úpravou prehliadača nastavenia, ak vaše zmeny nie sú nullified, kontaminácie je preč.

The mechanisms that once allowed the citizen to be a participant in power- from participating in elections to enjoying the rights of dissent and privacy- have been nullified.
Mechanizmy, ktoré kedysi umožňovali občanovi zúčastňovať sa na moci- od účasti na voľbách po práva na iný názor a súkromie- boli zrušené.

He withdrew him at half-time at Bournemouth, who successfully nullified him.
On ho stiahol v polčase do Bournemouthu, ktorý ho úspešne zrušil.

All transactions made during this time shall be canceled/nullified;
Všetky transakcie vykonané počas tejto doby budú zrušené/ anulované;

The hijacker remains if what you modify in settings is nullified.
Na útočník sa nebude zostáva, či to, čo môžete upraviť v nastavení je nullified.

The browser hijacker is still present on the machine if the changes you make are nullified.
Na útočník sa nebude, je stále prítomná na zariadení ak zmeny, ktoré urobíte sú nullified.

All winnings or bonuses received or accrued during that period shall be canceled/nullified.
Všetky výhry alebo bonusy obdržané alebo získané počas tohto obdobia budú zrušené/ anulované.

The reason for this is that Mohammad issued a later command that abrogated(or nullified) the first.
Dôvodom pre to je, že Mohamed vydal neskorší rozkaz ktorý zrušil(alebo anuloval) ten prvý.

The browser hijacker must have been able to recover if the alterations you make are nullified.
Prehliadač útočník sa nebude musí byť schopný obnoviť sám, ak zmeny, ktoré urobíte sú nullified.

The reroute virus must have been able to restore itself if what you change in settings is nullified.
Na presmerovanie vírus, musí byť schopný obnoviť sám, ak to, čo môžete zmeniť v nastaveniach je nullified.

All winnings or bonuses received or accrued during the active use of the Duplicate account shall be nullified.
Všetky výhry alebo bonusy získané alebo pripísanej počas aktívneho používania duplicitného účtu budú zrušené.

You can check if the threat was eliminated by making alterations to your browser's settings in some way, if the changes aren't nullified, you were successful.
Môžete skontrolovať, či hrozby boli eliminované tým, že zmeny v nastavení vášho prehliadača nejakým spôsobom, ak zmeny nie sú nullified, aby ste boli úspešný.

Work on giving the cutting part of the blade maximum sharpness requires utmost diligence and attentiveness, because all efforts can be nullified by one wrong move.
Práca na tom, aby rezná časť ostria bola maximálna ostrosť, vyžaduje maximálnu starostlivosť a pozornosť, pretože všetko úsilie môže byť zrušené jedným nesprávnym pohybom.