What is the translation of " ONE THREAD " in Indonesian?

• satu thread
• satu utas
• satu benang
• satu topik
• sebuah thread

Examples of using One thread in English and their translations into Indonesian

Not one thread loose; fig.
Tidak satu utas longgar, ara.

Every process has at least one thread.
Setiap proses memiliki paling sedikit sebuah thread.

He has one thread of consciousness left.
Dia memiliki satu benang kesadaran tersisa.

All processes have at least one thread.
Setiap proses memiliki paling sedikit sebuah thread.

It had only one thread of intent left.
Itu hanya memiliki satu benang niat yang tersisa.

Two threads or ends act as one thread;
Dua utas atau ujung bertindak sebagai satu utas;

If one thread is pulled, the whole tapestry might unravel.
Jika satu utas ditarik, seluruh permadani mungkin terurai.

Pull the knot with a pair of tweezers, cut one thread with scissors.
Tarik simpul dengan pinset, potong satu utas dengan gunting.

One thread for the needle, one love for the heart."- Sudanese proverb.
Satu benang untuk jarum, satu cinta untuk hati.- Sudan.

One needle, one world. One thread and one flower.
Satu jarum, satu dunia. Satu utas dan satu bunga.

The one thread that connects all of these characters is that they worked alone.
Satu benang merah yang menghubungkan semua karakter ini adalah bahwa mereka bekerja sendiri.

It is Grey Cast Iron material with the one thread and the inner thread is 8.7mm.
Ini adalah bahan Besi Cor Abu-abu dengan satu benang dan benang bagian dalam 8.7 mm.

You must post this in the same thread, and you are not allowed to create more than one thread per topic.
Anda harus posting ini di thread yang sama, dan Anda tidak diizinkan untuk membuat lebih dari satu thread per topik.

Do you see that one thread that missed the weave and lies on top of the others?
Kau lihat satu benang yang terlewat Dan bertumpang di atas yang lainnya?

For example if you enter all three categories you will need to create one thread per each coral in the proper forum.
Misalnya jika Anda memasukkan semua tiga kategori Anda akan perlu untuk membuat satu thread per setiap karang di forum yang tepat.

Usually, a process has only one thread of controlone set of machine instructions executing at a time.
Biasanya, sebuah proses hanya memiliki satu utas kontrol- satu set instruksi mesin yang dijalankan pada suatu waktu.

This kind of multi-tasking is similar to the idea of block multi-threading in which one thread runs till it is blocked by some other event.
Jenis multi-tasking ini mirip dengan gagasan blok multi-threading di mana satu thread berjalan sampai diblok oleh yang lainnya.

Even if they only had one thread of Qi left, they could completely recover with the G. o. dly Medicine of the Immortals.
Bahkan jika mereka hanya memiliki satu benang Qi yang tersisa, mereka sepenuhnya bisa pulih dengan Obat Godly of the Immortals.

This kind of multi-tasking is similar to the idea of block multi-threading in which one thread runs till it is blocked by some other event.
Multi-tasking semacam ini adalah mirip dengan gagasan blok-multi threading di mana satu thread berjalan sampai diblok oleh beberapa acara lainnya.

The one thread that's run through working for other people all my life is its difficult to get the security and control that I want in life.
Satu utas yang dijalankan melalui bekerja untuk orang lain sepanjang hidup saya adalah sulitnya mendapatkan keamanan dan kontrol yang saya inginkan dalam hidup.

He had to connect all his energy channels into one thread and let energy flow equally through his body without obstruction.
Ia harus menghubungkan semua saluran energi ke dalam satu thread dan biarkan mengalir energi sama melalui tubuhnya tanpa halangan.

In order to prevent race conditions from occurring, you would typically put a lock around the shared data to ensure only one thread can access the data at a time.
Untuk mencegah kondisi balapan terjadi, Anda biasanya akan mengunci kunci di sekitar data bersama untuk memastikan hanya satu utas dapat mengakses data pada satu waktu.

He had to connect all his energy channels into one thread and let energy flow equally through his body without obstruction.
Dia harus menghubungkan semua saluran energinya ke dalam satu utas dan membiarkan aliran energi secara merata melalui tubuhnya tanpa halangan.

Even a machine with one CPU, and only one thread of execution can be coded to initiate processing of a second task before a first one has completed.
Bahkan mesin dengan satu CPU, dan hanya satu thread eksekusi dapat dikodekan untuk memulai pemrosesan tugas kedua sebelum yang pertama selesai.

When the spider releases the silk, it looks like one thread but it is actually many thin threads that stick together….
Ketika laba-laba melepaskan sutra, itu terlihat seperti satu benang tapi sebenarnya banyak benang tipis yang saling menempel.

The operating system can allocate time to one thread on the first processor, then allocate the same block of time to another thread on a different processor.
Sistem operasi dapat mengalokasikan waktu ke satu utas pada prosesor pertama, lalu mengalokasikan blok waktu yang sama ke utas lain pada prosesor yang berbeda.

Fix a bug that caused messages to be merged into one thread when two users were signed in with the same Apple ID on multiple iPhones.
Menanggulangi masalah yang membuat pesan digabungkan ke satu topik saat dua pengguna masuk dengan ID Apple yang sama di beberapa iPhone.