What is the translation of " PASTEURISED " in Indonesian?

• pasteurisasi
• dipasteurisasi
• pasteurised

Examples of using Pasteurised in English and their translations into Indonesian

Between the pasteurised AOP, the true AOP… we will have to see.
Antara AOP pasteurisasi, AOP yang asli kita akan harus melihat.

Most people opt for semi-skimmed(low-fat) pasteurised milk these days;
Kebanyakan orang memilih susu pasteurisasi rendah-lemak belakangan ini;

Butter made from pasteurised fresh cream is called sweet cream butter.
Mentega yang terbuat dari krim yang dipasteurisasi disebut dengan sweet cream butter.

Artisans in the Netherlands may produce Dutch Gouda using raw milk, as well as pasteurised.
Pengrajin di Belanda dapat menghasilkan gouda Belanda menggunakan susu mentah yang dipasteurisasi.

The cheese is available both from pasteurised and unpasteurised milk.
Keju tersedia dari susu yang dipasteurisasi dan tidak dipasteurisasi..

Yes, pasteurised milk has to be kept chilled to maintain the freshness.
Ya, susu pasteurisasi harus disimpan dalam keadaan dingin untuk menjaga kesegarannya.

Shropshire Blue is a blue cheese made from pasteurised cows' milk and uses vegetable rennet.
Shropshire adalah keju biru yang dibuat dengan menggunakan susu sapi yang telah dipasteurisasi.

Pasteurised milk is free of this risk, but is only available in the bigger cities.
Susu pasteurisasi bebas dari risiko ini, tetapi hanya tersedia di kota-kota besar.

Other types of cheese are also safe to eat during pregnancy, but make sure they are made from pasteurised milk.
Banyak jenis keju apa-apa untuk makan, tapi pastikan mereka dibuat dari pasteurised susu.

Unlike pasteurised milk, which is heat-treated to kill bacteria, raw milk can harbour dangerous germs.
Tidak seperti susu yang dipasteurisasi, yang dipanaskan untuk membunuh bakteri, susu mentah dapat mengandung kuman berbahaya.

If you are making these foods for anyone vulnerable to eat, using pasteurised egg is the safest choice.
Jika Anda membuat makanan ini sendiri, menggunakan telur pasteurisasi adalah pilihan paling aman.

The farmhouse version is produced from unpasteurised milk while the industrial version is produced from pasteurised milk.
Versi rumah dihasilkan dari susu yang tidak dipasteurisasi sedangkan versi industri dihasilkan dari susu pasteurisasi.

If you wish to eat dishes that contain raw or partially cooked eggs, consider using pasteurised liquid egg.
Jika Anda ingin memiliki hidangan yang mengandung mentah atau sebagian dimasak telur Anda harus mempertimbangkan menggunakan pasteurised cair telur.

After it is boiled, pasteurised and turned into paper, it will be tested for bacteria before going on sale.
Setelah direbus, dipasteurisasi dan diubah menjadi kertas, kotoran tersebut akan diuji bakteri dulu sebelum benar-benar dijual ke pasaran.

If you are making food demanding raw eggs, such as mayonnaise or ice cream, use pasteurised eggs to eliminate risks.
Jika Anda harus membuat masakan dari telur mentah seperti krim mayones atau es, gunakanlah telur yang dipasteurisasi demi menghilangkan risikonya.

Cluster one preferred cheese made with pasteurised milk, while cluster two preferred one made with unpasteurised milk.
Cluster satu memiilih keju yang dibuat dengan susu pasteurisasi, sedangkan cluster dua memiilih yang dibuat dengan susu yang tidak dipasteurisasi.

Pasteurised milk, by its very nature, must have local microorganisms reintroduced into it to produce cheese, a process that has been fine-tuned over the past century.
Susu pasteurisasi pada dasarnya harus memiliki mikroorganisme lokal yang dimasukkan ke dalamnya untuk menghasilkan keju, sebuah proses yang telah disempurnakan dari seabad yang lalu.

Although Parmigiano is made with raw milk, therefore not pasteurised, its long maturing, at least 12 months, prevents any danger.”.
Meski Parmigiano dibuat dengan susu murni, tidak dipasteurisasi, matang dengan proses panjang, setidaknya 12 bulan, mencegah resiko apapun.

One litre of pasteurised camel milk retails for about A$15($10; £8) in Australia, making it 12 times more expensive than cow's milk.
Satu liter susu unta pasteurisasi dijual sekitar A$ 15( sekitar Rp 147.000) di Australia, membuatnya 12 kali lebih mahal daripada susu sapi.

The strictest versions exclude foods that have been refined, pasteurised, treated with pesticides or processed in any way.
Versi yang paling strict adalah dengen tidak mengelompokkan makanan yang telah disuling, dipasteurisasi, dirawat dengan pestisida atau diproses dengan cara apa pun.

Colostrum is pasteurised to the most demanding of International Standards- 72°C for 15 seconds- to ensure the highest microbiological quality.
Colostrum adalah mempasteurkan untuk paling mendesak Piawaian Antarabangsa- 72 C untuk 15 saat- bagi memastikan kualiti mikrobiologi tertinggi.

Donor breast milk: Another method to feed the baby in case your breast milk is not enough is to opt for pasteurised donor breast milk that is available in milk banks.
Donor ASI: Metode lain untuk memberi nutrisi pada bayi jika ASI Anda tidak cukup adalah memilih donor ASI pasteurisasi yang tersedia di bank ASI.

The milk is tested, pasteurised at 96C, then cooled down to 43.5C when the starter culture is added and left to ferment the milk for about six hours.
Susu diuji, dipasteurisasi pada suhu 96 celcius, kemudian didinginkan sampai 43,5 derajat celcius ketika kultur starter ditambahkan dan dibiarkan untuk fermentasi selama sekitar enam jam.

Raw milk advocates believe it contains more natural antibodies, proteins, and bacteria than pasteurised milk, is healthier, cleaner, and tastes better.
Sebelumnya orang disarankan untuk minum susu mentah yang mengandung antibodi, protein, dan bakteri yang lebih alami dari susu pasteurisasi yang lebih sehat, bersih, dan rasanya lebih enak.

Gouda is typically made from pasteurised cow's milk although some artisan varieties use sheep's or goat's milk to produce cheeses that are going to be aged for a long time.
Gouda biasanya terbuat dari susu sapi yang dipasteurisasi meskipun beberapa varietas menggunakan susu domba atau kambing untuk memproduksi keju yang mampu berusia lebih lama.

Most of the milk drunk in the United States, Australia, and New Zealand is of the pasteurised variety, says Hilton Deeth, a dairy expert recently retired from University of Queensland.
Banyak susu yang diminum di Amerika Serikat, Australia, dan Selandia Baru adalah susu dari variasi pasteurisasi ini, kata Hilton Deeth, seorang ahli makanan berbahan susu yang baru saja pensiun dari Universitas Queensland.

For example, pasteurised milk will keep for 12- 14 days if kept below 4°C, while yoghurt and similar fermented products should remain of a good quality for 30- 40 days under the same storage conditions.
Misalnya, susu yang dipasteurisasi akan disimpan selama 12- 14 hari jika dijaga di bawah 4 C, sementara yoghurt dan produk fermentasi serupa harus tetap memiliki kualitas yang baik selama 30- 40 hari di bawah kondisi penyimpanan yang sama.

Its current products include growing up milk, UHT milk, pasteurised milk, sterilised milk, family powdered milk, low fat and 0% fat drinking yoghurt, and low fat yoghurt.
Produk-produknya saat ini mencakup susu pertumbuhan, susu UHT, susu pasteurisasi, susu sterilisasi, susu bubuk keluarga, susu rendah lemak, dan minuman yoghurt 0% lemak, dan yoghurt rendah lemak.

This, he notes, means that pasteurised cheeses can achieve a far more interesting, complex flavour today than even 20 years ago(The Canadian camembert deemed the world's best was made with pasteurised milk.).
Dia mencatat ini berarti saat ini keju pasteurisasi dapat mencapai cita rasa yang jauh lebih menarik dan kompleks daripada 20 tahun yang lalu( Camembert Kanada yang dinobatkan sebagai yang terbaik di dunia dibuat dari susu pasteurisasi).

It is, typically, made from pasteurised cows' milk, although some artisan varieties use the milk of sheep or goats to produce cheeses that are going to be aged for a long time.
Gouda biasanya terbuat dari susu sapi yang dipasteurisasi meskipun beberapa varietas menggunakan susu domba atau kambing untuk memproduksi keju yang mampu berusia lebih lama.