What is the translation of " PRECLUDES " in Indonesian?

• menghalangi
• melarang
• mencegah
• menghindari
• menghalang
• menghalanginya

Examples of using Precludes in English and their translations into Indonesian

This precludes cellular growth or death.
Mengakibatkan terhambatnya pertumbuhan sel atau kematian sel.

He has a medical condition which precludes transfer.
Dia ada masalah kesehatan yang menghalanginya untuk dipindahkan.

Your argument precludes the possibility of a no-win scenario?
Argumenmu untuk menghindari dari kemampuan dari skenario tanpa kemenangan?

Moreover, commitment to a definite standpoint by no means precludes objectivity.
Terlebih lagi, komitmen terhadap sebuah cara pandang tertentu tidak berarti menihilkan objektivitas.

I think Genesis precludes the two concepts in Revelation 14:11 being linked.
Saya pikir buku Kejadian menghindari hubungan kedua konsep dalam Wahyu 14: 11.

The presence of a manic or mixed episode precludes diagnosis of this disorder.
Adanya episode manik atau episode campuran menyingkirkan diagnosis.

There aren't numerous poker promotions on US TV channels on the grounds that the US has a law which precludes this.
Tidak banyak iklan poker di saluran TV AS karena AS memiliki peraturan yang melarang ini.

There's a dignity in royalty which precludes the likelihood of assassination.
Ada kehormatan dalam membayar yang menghindarkan kemungkinan pembunuhan.

It precludes infants from an unnecessary diet and avoids delay in diagnosis, which….
Ini untuk mencegah bayi dari diet yang tidak perlu dan menghindari keterlambatan dalam diagnosis, yang dapat menyebabkan malnutrisi.

This closes the door to the concept of interest and precludes the use of debt-based instruments.
Ini menutup pintu dengan konsep kepentingan dan menghalang penggunaan instrumen berasaskan hutang.

There aren't numerous poker promotions on US TV channels on the grounds that the US has a law which precludes this.
Tidak ada banyak iklan poker di saluran televisi Amerika karena Amerika Serikat memiliki undang-undang yang melarangnya.

Advertising is pointless: the limited language of children precludes any possibility of understanding it.
Pengiklanan adalah sia-sia: bahasa terhad kanak-kanak menghalang sebarang kemungkinan memahaminya.

And it is a judgment which precludes distinguishing between religion and other emotional experiences like politics.
Itu adalah penilaian yang menghilangkan perbedaan antara pengalaman emosi keagamaan dan pengalaman emosional lainnya seperti politik.

Lee, is heir apparent, but hasn't taken his father's title because Korean culture precludes such a move while the elder Lee is alive.
Lee, adalah pewaris, tetapi belum diambil judul ayahnya karena budaya Korea menghalang tindakan sementara Lee penatua hidup.

Ataxia occurs at high doses and precludes activities that require fine motor coordination, such as driving an automobile.
Ataksia terjadi pada dosis tinggi dan menghambat aktivtas yang memerlukan koordinasi motorik halus seperti mengendarai mobil.

Fungi, bacteria, and plants also have the cell wall which provides a mechanical support for the cell and precludes the passage of larger molecules.
Jamur, bakteri, dan tumbuhan juga memiliki dinding sel yang menyediakan dukungan mekanik untuk sel dan menghalang bagian dari molekul-molekul yang lebih besar.

For instance, a system may have a tenet that precludes any purchasing unless the relative quality is over a specific level.
Misalnya, sistem mungkin memiliki peraturan yang melarang pembelian kecuali kekuatan relatifnya berada di atas tingkat tertentu.

This precludes the possibility of the opportunistic horse-trading many observers were expecting in the aftermath of the elections.
Hal ini menghambat kemungkinan para oportunis dalam bidang jual beli-kuda banyak pengamat yang sudah menduga kelanjutan pemilu kali ini.

Fungi, bacteria and plants have a cell wall in addition, which provides a mechanical support to the cell and precludes the passage of larger molecules.
Jamur, bakteri, dan tumbuhan juga memiliki dinding sel yang menyediakan dukungan mekanik untuk sel dan menghalang bagian dari molekul-molekul yang lebih besar.

Tuvalu's geographic isolation precludes escape from pandemics while increasing the difficulty of receiving international aid.
Pengasingan geografi Tuvalu menghalang melarikan diri dari pandemik sambil meningkatkan kesulitan menerima bantuan antarabangsa.

In fact, many people who are mentally ill are often labeled as evil or deranged, which I feel is unfair, and precludes us from exploring proper treatment options.
Bahkan, banyak orang yang sakit mental sering dicap sebagai buruk atau gila, yang saya pikir tidak adil, dan mencegah kita dari menjelajahi pengobatan.

This precludes speculation on the performance of the company and also purchase of a company on the basis of borrowed money(debt based buyouts).
Hal ini menghindari spekulasi atas kinerja perusahaan dan pembelian sebuah perusahaan atas dasar uang pinjaman( pembelian perusahaan dengan utang).

The successful use of competition as the principle of social organization precludes certain types of coercive interference with economic life.
Pemanfaatan yang berhasil atas kompetisi sebagai prinsip organisasi sosial mencegah gangguan jenis-jenis tertentu yang dilakukan dengan paksa terhadap kehidupan ekonomi.

The nature of the investigation precludes us at this stage from giving details of the ongoing investigation,” Attorney General Avichai Mandelblit said in a statement.”.
Sifat penyelidikan itu tidak memungkinkan kami pada tahap ini memberi rincian penyelidikan yang sedang berlangsung, kata Jaksa Agung Avichai Mandelblit dalam pernyataan.

Some Democrats, including Senate Minority Whip Dick Durbin and Connecticut Sen. Richard Blumenthal, say the clearance of the judicial short list through the Federalist Society precludes them from Democratic support.
Beberapa Demokrat, termasuk pemimpin minoritas Senat Dick Durbin dan Senator Connecticut Richard Blumenthal, mengatakan persetujuan daftar pendek peradilan melalui Federalist Society mengecualikan mereka dari dukungan Demokrat.

It's important to clarify that nothing in our community guidelines precludes content such as this video, and it should not have been removed,” he said.
Penting untuk diketahui bahwa aturan yang diterapkan dalam perusahaan kami adalah tidak menghalangi konten seperti video dan itu tidak seharusnya dihapus," katanya.