What is the translation of " PRECLUDE " in Indonesian?

• menghalangi
• mencegah
• menghindarkan
• menghalanginya
• menghalang

Examples of using Preclude in English and their translations into Indonesian

Why not preclude that regret?
Mengapa tidak untuk menghindari penyesalan?

Immunity from jurisdiction under Article 37 shall preclude him from invoking.
Kekebalan terhadap yurisdiksi menurut Pasal 37 akan menghalanginya untuk.

Preclude them from participation;
Mereka, mencegah mereka dari berpartisipasi.

There would be additional challenges, but I don't see any obvious problem that would preclude it.
Akan ada tantangan tambahan, tetapi saya tidak melihat masalah yang jelas yang akan menghalanginya.

This would preclude a fire from occurring.
Hal tersebut akan menghindari terjadinya kebakaran.

Make use of the towels quickly when a spill happens, to soak up the spot and preclude additional damage.
Gunakan handuk segera ketika terjadi tumpahan, untuk menyerap noda dan mencegah kerusakan lebih lanjut.

Preclude carrying more than one bag at any time.
Hindari membawa lebih dari satu tas setiap saat.

If your snacks and small meals are not covered, you can preclude the extra expenses by eating a big meal.
Jika makanan ringan dan makanan kecil Anda tidak tercakup, Anda bisa mencegah biaya ekstra dengan makan besar.

Actually, we can't preclude the significance from securing having an extraordinary portfolio.
Faktanya, kita tidak dapat menyangkal pentingnya memiliki portofolio yang hebat.

He further added:"There would be additional challenges, but I don't see any obvious problem that would preclude it.
Akan ada tantangan tambahan, tapi saya tidak melihat adanya masalah yang jelas yang akan menghalanginya.

Fasting practices may preclude intercourse and other activities as well as food.
Praktek puasa dapat menghambat aktivitas seksual dan lainnya serta makanan.

Adding one of these diuretics to the patient's diuretic regimen may preclude the need for potassium supplements.
Menambah satu dari diuretics ini pada regimen diuretic pasien mungkin menghindarkan keperluan untuk suplemen-suplemen potassium.

And that may not preclude JP Morgan from using Bakkt to trade bitcoin for its own account, or for clients.
Dan itu tidak mencegah JP Morgan dari menggunakan Bakkt untuk memperdagangkan Bitcoin untuk perusahaan atau klien.

However, the education/work experience requirements will effectively preclude most people under 18 from applying.
Tetapi persyaratan pendidikan tinggi atau pengalaman kerja akan secara efektif mendiskualifikasi banyak orang yang berusia di bawah 18 tahun.

This ethical approach could preclude harmful human behaviour and in turn protect us from ourselves.
Pendekatan etis ini dapat mencegah perilaku manusia yang berbahaya dan pada gilirannya melindungi kita dari diri kita sendiri.

Some recent advances such as the UK government's Integrated Communities Strategy already try to address language barriers that preclude integration.
Beberapa kemajuan baru-baru ini seperti kerajaan UK Strategi Komuniti Bersepadu sudah cuba untuk menangani halangan bahasa yang menghalang integrasi.

Diseases that limit the mobility of the neck and preclude the introduction of the endoscope as severe cervical scoliosis.
Patologi yang membatasi mobilitas leher dan mencegah pengenalan endoskop sebagai skoliosis serviks yang serius.

At the time, Russia said it would shut down satellite navigation in the region and that it expected its new defenses would preclude further Israeli attacks.
Pada saat itu, Rusia mengatakan akan menutup navigasi satelit di wilayah itu dan berharap pertahanan barunya akan mencegah serangan Israel lebih lanjut.

Establish levels of protection and security that preclude or impede cyber attacks against the website or its users.
Menetapkan tingkat perlindungan dan keamanan yang mencegah atau menghalangi serangan cyber terhadap situs atau penggunanya.

To help preclude many diseases, hospitals and clinics recommended washing, gargling or irrigating the sinuses with propolis rinses, as well as taking propolis internally.
Untuk membantu mencegah berbagai penyakit, rumah sakit dan klinik direkomendasikan mencuci, berkumur atau terapi sinus dengan propolis bilasan, serta menggunakan propolis secara internal.

The auditor s professional duty to maintain the confidentiality of client information may preclude reporting identified or suspected non-compliance with laws and regulations to a party outside the entity.
Tanggung jawab profesional seorang auditor untuk menjaga kerahasiaan informasi klien dapat mencegah pelaporan atas ketidakpatuhan terhadap peraturan perundangundangan yang diidentifikasi atau diduga terjadi kepada pihak di luar entitas.

Godliness will not only preclude the problems of sin and the world, it will develop into our children the qualities that God has intended for His people.
Kesalehan tidak hanya akan menghindarkan dari masalah dosa dan dunia, ini akan membangun kualitas yang Allah inginkan pada umatNya.

A thorough history and physical examination should preclude a progressive disorder of the CNS, including degenerative diseases, metabolic disorders, spinal cord tumor, or muscular dystrophy.
Riwayat dan pemeriksaan fisik menyeluruh harus menyisishkan gangguan SSS progresif, termasuk penyakit degeneratif, tumor medulla spinalis, atau distrofia muskularis.

Though the Great Wall never powerfully preclude invaders from incoming China, it's still a weighty engineering and structure feat and earthborn completion.
Meskipun Tembok Besar tidak pernah secara efektif mencegah penyerbu masuk ke China, namun masih merupakan rekayasa dan konstruksi hebat dan pencapaian manusia.

Though the Great Wall never powerfully preclude invaders from incoming China, it's still a weighty engineering and structure feat and earthborn completion.
Meskipun Tembok Besar tidak pernah secara efektif mencegah penjajah memasuki Cina, itu masih merupakan rekayasa besar dan prestasi konstruksi dan pencapaian manusia.