What is the translation of " PRECLUDES " in Spanish?

• impide
• excluye
• prohíbe
• imposibilita
• descarta
• obsta
• evita
• impida
• excluya
• impedirá
• impiden
• excluía
• excluyera
• prohíba
• imposibilite

Examples of using Precludes in English and their translations into Spanish

This precludes any tally the player had.
Esto anula cualquier cifra que el jugador tenía.

There is, however, nothing in LOAC/IHL which precludes them.
Sin embargo, tampoco hay nada en el DCA/DIH que las prohíba.

This precludes any tally the player had.
Esto niega cualquier cifra que el jugador ténia.

The downside is that this precludes any emergency exit.
El único inconveniente es que no podré salir en caso de emergencia.

This precludes any tally the gambler had.
Esto anula cualquier cuenta que el jugador tenía.

Well, I understand if your faith precludes it on a regular basis.
Bien, entiendo que su religión lo excluya de forma habitual.

Nothing precludes the existence of both rings.
Nada descarta la existencia de ambos anillos.

Like a career in law enforcement precludes violent behavior?
¿Como si una carrera en las fuerzas de la ley excluyera comportamiento violento?

This precludes any count the gambler had.
Esto elimina cualquier cuenta que el jugador había.

Humane empowerment from WITHIN overrides, precludes, power over others;
El empoderamiento humano INTERIOR anula, descarta el poder sobre otros;

This precludes any count the player had.
Esto se opone a cualquier cuenta que el jugador tenía.

The nature of X-Files cases often precludes orthodox investigation.
La naturaleza misma de los casos de Expedientes X… a menudo impiden una investigación ortodoxa.

Precludes the grant of a patent on any.
Excluya de la concesión de una patente alguna categoría.

Questionable initiation precludes issuance of Level 1 attm.
La iniciación cuestionable se opone a la emisión de Nivel 1 ATTM.".

This precludes any problems when visiting many EU ports.
Esto evita cualquier problema a la hora de visitar muchos puertos de la UE.

Its seriousness in the light of business life precludes any idea of decriminalisation.
Su gravedad a la luz de la vida empresarial prohíbe cualquier idea de despenalización.

The Convention precludes discrimination on the basis of"marital" status.
La Convención prohíbe la discriminación basada en el"estado civil.

This will determine if you have a contraindication that precludes the use of certain procedures.
Esto determinará si tiene una contraindicación que impida el uso de ciertos procedimientos.

The Fog precludes their ability to view, completely disorienting.
La Niebla imposibilita su capacidad de visión, desorientándolos por completo.

Unfortunately, Bolivia presents a particular internal situation that precludes any initiation of dialogue.
Lamentablemente Bolivia presenta una particular situación interna que imposibilito todo inicio de diálogo.

This statement also precludes the Christ from being the second.
Esta declaración también se opone a la de Cristo de ser el segundo.

Canadian policy precludes the export of uranium and depleted uranium for military use.
Las normas canadienses prohíben la exportación de uranio y uranio empobrecido para uso militar.

Any nutrient deficit precludes its complexity and easy assimilation.
Su complejidad y fácil asimilación imposibilita el déficit de cualquier nutriente.

EPC explicitly precludes the patenting of certain biotechnological inventions.
El Convenio descarta explícitamente la concesión de patentes sobre determinadas invenciones biotecnológicas.

Or any circumstance that precludes the provision of the contracted service, ESQUIADES.
O cualquier circunstancia que imposibilite la prestación del servicio contratado, ESQUIADES.

This architecture precludes data-sharing issues and protects data privacy.
Esta arquitectura evita los problemas que supone el hecho de compartir datos, y protege su privacidad.

Or any circumstance that precludes the provision of the service contracted Snow-holidays.
O cualquier circunstancia que imposibilite la prestación del servicio contratado Snow-holidays.

Our Privacy Policy strictly precludes us from providing personal data to any third party.
Nuestra Póliza de Privacidad nos prohíbe estrictamente revelar información personal a terceras personas.

How to use "precludes" in an English sentence

Space precludes its detailed treatment here.

This self-contained design precludes lost parts.

Fire danger also precludes wood heat.

The fixed focal length precludes zooming.

His advanced age precludes his recovery.

Precludes additional credit for MUSI 5100.

Precludes additional credit for MUSI 5001.

being unemployed precludes any new purchases.

Their fundamental layout precludes rapid movement.

Precludes additional credit for ELEC 3908.

How to use "excluye, impide, prohíbe" in a Spanish sentence

Por tanto, excluye toda idea de competición.

¿Qué nos impide tener estos alumnos?

Excluye equipo electrónico móvil y/o portátil.

Además, California prohíbe polémico plaguicida agrícola.

¿Qué conductas prohíbe expresamente esta Ley?

El derecho internacional humanitario prohíbe tales ataques.

Nos impide realizar nuestras tareas cotidianas.

No, todos no; excluye las anguilas7.

«Hay una ordenanza que prohíbe acampar.

Ello les impide presentar denuncias públicamente.