What is the translation of " REASSEMBLING " in Indonesian?

• menyusun kembali
• pemasangan kembali
• memasang kembali

Examples of using Reassembling in English and their translations into Indonesian

The Avengers are reassembling.
Avengers bersatu kembali.

I'm shifting and reassembling my DNA so much it's not coming together the same way.
Aku bergeser dan pemasangan kembali DNA saya begitu banyak itu tidak datang bersama-sama dengan cara yang sama.

Do you enjoy tearing things apart and reassembling them?
Apakah Anda menikmati merobek hal terpisah dan pemasangan kembali mereka?

After all, in the process of reassembling himself, he would already have broken down his conjured physique.
Lagi pula, dalam proses menyusun kembali dirinya sendiri, ia pasti sudah menghancurkan fisiknya.

TCP is responsible for breaking messages into segments, reassembling.
TCP bertugas memecah pesan-pesan menjadi beberapa segment, menyatukan.

There's the time wasted reassembling your thoughts and resources, which are now a little staler.
Ada waktu yang terbuang untuk menyusun kembali pemikiran dan sumber daya Anda, yang sekarang menjadi staler kecil.

The brass nuts allow quick disassembly for any mechanic involved, and when reassembling, place a new rubber seal, or blue paste….
Kacang kuningan memungkinkan pembongkaran cepat untuk setiap mekanik yang terlibat, dan saat memasang kembali, tempatkan paking baru, karet, atau pasta biru.

Robert aids Oldman in restoring and reassembling some odd mechanical parts he finds amongst Claire's belongings, while also giving him advice on how to befriend her and deal with his feelings towards her.
Robert membantu Oldman dalam memulihkan dan merakit ulang beberapa bagian mekanis aneh yang dia temukan di antara barang-barang milik Claire, sementara dia juga memberikan saran tentang cara berteman dengannya dan mengatasi perasaannya terhadapnya.

They would be able to move at akin to light speed, and the depleted time was primarily spent on the process of shattering and reassembling the physical body.
Mereka akan bisa bergerak sama dengan kecepatan cahaya, dan waktu yang dihabiskan terutama dihabiskan untuk proses menghancurkan dan menyusun kembali tubuh fisik.

Since in digital devices there is translating and reassembling of data because of this reason its quality is not that good.
Karena perangkat digital menerjemahkan dan menyusun kembali data, kualitasnya tidak sebagus itu.

To avoid this problem, make sure that both the CPU and the heat sink are completely clean of paste, and then add a fresh, even, ultrathin layer before reassembling the system.
Untuk menghindari masalah ini, pastikan bahwa baik CPU dan heat sink benar-benar bersih dari pasta, dan kemudian menambahkan, segar bahkan, lapisan ultra tipis sebelum pemasangan kembali sistem.

She seemed to have seen the scene of Fang Xingjian reassembling his physical body and screamed out loud, fainting once again.
Dia sepertinya telah melihat adegan Fang Xingjian menyusun kembali tubuh fisiknya dan berteriak keras, pingsan sekali lagi.

The Dark Shadow Clan's head added,"Thereafter, the Black Mage King personally performed a level 12 black magic spell to create new bodies for us, reassembling our physical bodies.".
Kepala Klan Gelap Kegelapan menambahkan," Setelah itu, Black Mage King secara pribadi melakukan sihir tingkat 12 sihir hitam untuk membuat tubuh baru bagi kita, menyusun kembali tubuh fisik kita.".

It would be like taking book and cutting out sections of sentences then reassembling the book using a computer program to recognize overlapping sentence fragments.
Ini seperti mengambil buku dan memotong bagian-bagian kalimat kemudian menyusun kembali buku menggunakan program komputer untuk mengenali fragmen kalimat yang tumpang tindih.

Demonstrate an ability to develop engineering judgment in the solution of engineering problems by breaking problems down, solving each part, checking each solution and reassembling the problem for a final solution.
Menunjukkan kemampuan untuk mengembangkan penilaian rekayasa dalam pemecahan masalah teknik dengan memecah masalah ke bawah, memecahkan setiap bagian, memeriksa setiap solusi dan pemasangan kembali masalah untuk solusi akhir.

Robert aids Oldman in restoring and reassembling some odd mechanical parts he finds amongst Claire's belongings, while also giving him advice on how to befriend her and deal with his feelings towards her.
Robert membantu Oldman dalam memulihkan dan memasang kembali beberapa bagian mekanis aneh yang ditemukannya di antara barang-barang milik Claire, sementara juga memberinya nasihat tentang bagaimana berteman dengannya dan menangani perasaannya terhadapnya.

The player can use paranormal abilities in order to solve crimes, such as sensing where important objects are located and reassembling the timeline of events tied to a certain death.
Pemain dapat menggunakan kemampuan paranormal untuk mengatasi kejahatan, seperti merasakan di mana benda penting berada dan pemasangan kembali timeline peristiwa terkait dengan kematian.

TCP/IP has two layers: Higher Layer is TCP and is responsible for assembling the data into smaller parts and reassembling all the pieces into original data while on the other hand IP layer is responsible for managing the address part of the packet and makes sure that the data is sent to the right destination.
TCP/ IP memiliki dua lapisan: Lapisan Lebih Tinggi adalah TCP dan bertanggung jawab untuk mengumpulkan data menjadi bagian-bagian yang lebih kecil dan menyusun kembali semua bagian menjadi data asli sedangkan di sisi lain lapisan IP bertanggung jawab untuk mengelola bagian alamat dari paket dan memastikan bahwa data dikirim ke tujuan yang benar.

Packet switching method of sending digital messages into packets, sending the packets along different communication paths as they become available, and then reassembling the packets once they arrive at their destination.
Metode mengirim pesan digital ke dalam paket, mengirimkan paket sepanjang jalur komunikasi yang berbeda karena mereka menjadi tersedia, dan kemudian menyusun kembali paket-paket setelah mereka tiba di tempat tujuan.

We cover loss or damage to the goods insured after the successful completion of their performance acceptance test whether they are at work or at rest, or being dismantled for cleaning purposes or comprehensive care, or in a series of its own activities mentioned earlier, or when it is being moved into the location, or during reassembling.
Kami menjamin kerugian atau kerusakan pada barang-barang yang diasuransikan setelah berhasil menyelesaikan uji kelayakan kinerj abaik sedang dalam kerja atau istirahat, atau sedang dibongkar untuk tujuan pembersihan atau perawatan menyeluruh, atau dalam rangkaian kegiatan sendiri yang telah disebut sebelumnya, atau ketika sedang dipindahkan dalam lokasi, atau selama dalam pemasangan kembali.

MIT's fleet of robotic boats has been updated with new capabilities to“shapeshift,” by autonomously disconnecting and reassembling into a variety of configurations, to form floating structures in Amsterdam's many canals.
Armada kapal robot MIT telah dimutakhirkan dengan kemampuan baru untuk" mengubah bentuk," dengan memutuskan dan memasang kembali secara mandiri ke dalam berbagai konfigurasi, untuk membentuk struktur terapung di banyak kanal Amsterdam.

When it comes to storytelling psycology, a person's life story is not a Wikipedia account of the facts and happenings of life, but the way a individual incorporates these facts and happenings within- taking them apart and reassembling them to make sense.
Dalam ranah psikologi naratif, kisah hidup seseorang bukanlah biografi fakta dan kejadian hidup seperti yang dijelaskan Wikipedia, melainkan cara seseorang mengintegrasikan fakta dan kejadian itu secara internal- memilah dan menyusunnya kembali untuk memberikan suatu makna.

MIT's fleet of robotic boats has been updated with new capabilities to“shapeshift,” by autonomously disconnecting and reassembling into different configurations to form various floating platforms in the canals of Amsterdam.
Armada kapal robot MIT telah dimutakhirkan dengan kemampuan baru untuk" mengubah bentuk," dengan memutuskan dan memasang kembali secara mandiri ke dalam berbagai konfigurasi, untuk membentuk struktur terapung di banyak kanal Amsterdam.

This entails decomposing a method call and its data to a level the operating system can understand, transmitting it from the local process and address space to the remote process and address space, then reassembling and reenacting the call there.
Ini mengharuskan penguraian panggilan metode dan datanya ke tingkat yang bisa dipahami sistem operasi, mentransmisikannya dari proses lokal dan ruang alamat untuk proses jauh dan ruang proses, kemudian merakit kembali dan menetapkannya kembali di sana.

The conclave then usually terminates, the masons remove the temporary walls, and the cardinals retire to their various lodgings in the city, awaiting a reassembling for the second and third adoratio and for the solemn enthroning.
Konklaf maka biasanya berakhir, tukang batu membuka dinding sementara tadi, dan Para Kardinal selesai, balik ke berbagai penginapan mereka di kota, menunggu pemasangan kembali untuk adoratio kedua dan ketiga dan untuk Penobatan Resmi.

Is a method of slicing digital messages into packets, sending the packets along different communication paths as they become available and then reassembling the packets once they arrive at their destination.
Merupakan metode pemotongan pesan digital ke dalam bagian yang disebut paket, dan mengirimkan paket-paket tersebut sepanjang jalur komunikasi yang berbeda saat mereka telah tersedia, kemudian menyusun kembali paket-paket begitu mereka telah tiba di tempat tujuan.

One way in which the Internet accomplishes this is through the use of packet switching, which consists of dividing of messages into small units called packets before they are sent, transmitting each packet individually, and then reassembling them into the original message once all of them have arrived at the intended destination.
Salah satu cara di mana Internet menyelesaikan ini adalah melalui penggunaan packet switching, yang terdiri dari membagi pesan menjadi unit-unit kecil yang disebut paket sebelum dikirim, transmisi setiap paket individual, dan kemudian menyusun kembali mereka ke dalam pesan asli setelah semua dari mereka memiliki tiba di tempat tujuan.

We reassembled the rosary found on the woman.
Kami memasang kembali rosario ditemukan pada wanita.

Then as Alexander reassembled his body, streams of sword light shot out.
Kemudian saat Alexander memasang kembali tubuhnya, aliran cahaya pedang melesat keluar.