REASSEMBLING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تجميع

Examples of using Reassembling in English and their translations into Arabic

The Reassembling and Reconstruction of Khufu.
تجميع وإعادة بناء خوفو

Allow to dry completely before reassembling bed.
السماح ليجف تماما قبل إعادة تجميع السرير

Well, while reassembling the victim's skull.
حسنا، عند اعادة تجميع جمجمة الضحية

The flexible moulded construction offers comfort and allows for easy reassembling.
يوفر البناء مصبوب مرنة الراحة ويسمح لسهولة إعادة تجميع

I finished reassembling the mandible, Dr. B.
انتهيت من اعادة الفك السفلي، دكتوره بونز

Each document consists of a minimum of 10 pages, requiring the Section to handle 33,720 pages three times-- in the disassembling for scanning, reassembling for filing and actually filing the document.
وتتألف كل وثيقة من 10 صفحات على الأقل مما يتطلب من القسم معالجة 720 33 صفحة ثلاث مرات أولها عملية فصل الأوراق لأغراض التصوير بالمسح الضوئي ثم إعادة تجميعها لأغراض الحفظ وأخيرا عملية حفظ الوثيقة ذاتها

Reassembling myself was the first trick I learned.
إعادة تجميع نفسي كان أول حيلة تعلّمتها

After retrieving and reassembling every tooth from that tub.
بعد استعادت و تجميع كل سن من الحوض

When reassembling, align the clips just beneath the very best fringe of the rear of the situation.
عند تجميع, قم بمحاذاة المقاطع فقط تحت هامش أفضل جداً من الجزء خلفي حالة

Now it's just a question of reassembling the components in the correct sequence.
الآن المسألة فقط هي إعادة تجميع المكونات بالترتيب الصحيح

Reassembling the chocolate made i to scan, but the condition of these remains is far from ideal.
إعادة تجميع الشوكولاته جعل الأمر أكثر سهولة للمسح ولكن حالة هذه البقايا بعيدة كل البعد عن المثالية

Nature fights this inevitable disintegration by constantly reassembling matter and energy into lower states of entropy in cycles of death and rebirth.
الحتمي ّهذا عبر إعادة تجميع المادة والطاقة باستمرار خلال حالات الانتروبيا المنخفضة في دوراتٍ من الموت و البعث

A: When reassembling your phone, the display data cable may pop off its connector.
عند إعادة تجميع هاتفك، قد يخرج كابل بيانات العرض من الموصل الخاص به

Using photography, photomontage and collage, Zakharia focusses on identity and displacement, reflecting his own life journey. He sees collage as a means of expressing a fragmented identity and for reassembling memories.
يوظف زكريا التصوير الفوتوغرافي والمونتاج الفوتوغرافي والكولاج للتركيز على الهوية والهجرة ليعكس تجربته الحياتية الخاصة، فهو يري في الكولاج وسيلة للتعبير عن الهوية المتشظية وإعادة جمع الذكريات

R2, finish reassembling Master Huyang, will you? I hate to see him like this.
ارتو, انتهي من تجميع السيد هيوانج, هلا فعلت؟ اكره ان اراها فى مثل هذا الشكل

Presentations by the Office of the Capital Master Plan and representatives for the construction manager gave the Board some assurance that such a schedule was feasible: extensive resources were planned for the most critical work, such as dismantling and reassembling the façades.
وقد طمأنت العروض التي قدمها مكتب المخطط العام وممثلو مدير التشييد شيئا ما المجلس بأن هذا الجدول ممكن تنفيذه: فكان مقررا رصد موارد كبيرة لأكثر الأعمال أهمية من قبيل تفكيك الواجهات وإعادة تركيبها

Stripping and then reassembling Mrs. Campbell overnight would have taken a certain amount of expertise.
تجريد السيدة ثم إعادة تركيبها بلية واحدة سوف يتطلب قدر محدد من الخبرة

Although the Congolese armed forces had already begun reassembling Nyatura in Mushake early in October 2012, several challenges remain for the integration of Nyatura.
ورغم أن القوات المسلحة الكونغولية قد بدأت بالفعل إعادة تجميع ميليشيات نياتورا في موشاكي في أوائل تشرين الأول/أكتوبر 2012، فما زال هناك عدة تحديات أمام إدماج هذه الميليشيات

Screwdriver can will use when reassembling the faucet- it will be easier to heal themselves studs in Korpu with a mesitelya.
مفك البراغي يمكن أن تستخدم عند اعادة صنبور- سيكون من الأسهل للشفاء أنفسهم الأزرار في Korpu مع mesitelya

TCP/IP has two layers: Higher Layer is TCP and is responsible for assembling the data into smaller parts and reassembling all the pieces into original data while on the other hand IP layer is responsible for managing the address part of the packet and makes sure that the data is sent to the right destination.
يحتوي TCP/ IP على طبقتين: الطبقة العليا هي TCP وهي مسؤولة عن تجميع البيانات إلى أجزاء أصغر وإعادة تجميع كل القطع في البيانات الأصلية بينما في جهة أخرى تكون طبقة IP مسؤولة عن إدارة جزء العنوان من الحزمة وتتأكد من يتم إرسال البيانات إلى الوجهة الصحيحة

And reassemble the skeleton.
وإعادة تجميع الهيكل العظمي

Why hasn't the skull been reassembled?
لمَ لمْ يتم إعادة تجميع الجمجمة؟?

Please reassemble in this car park to join the service on your return.
يرجى إعادة تجميع في هذه الحديقة سيارة للانضمام إلى الخدمة على عودتك

I can't reassemble him.
أنا لا أَستطيعُ إعادة تجميعه

Here it was reassembled and shipped to the test flight to California.
هنا تم إعادة تجميعها وشحنها على متن الطائرة لاختبار كاليفورنيا

Disassemble and reassemble with no tools required.
قابل للفك وإعادة التجميع دون الحاجة إلى أدوات

Reassemble your iPhone with screws and rear cover again.
أعد تجميع أي فون الخاص بك مع البراغي والغطاء الخلفي مرة أخرى

Disassemble and reassemble in a few simple steps with no tools required.
يمكن فكه وإعادة تجميعه من خلال بضع خطوات بسيطة دون الحاجة إلى أدوات

How to use "reassembling" in a sentence

Ryan loves taking apart and reassembling toys.

You could try reassembling them with Wireshark.

Ranged Jennings begrudged Neurontin 100mg reassembling tipsily.

Source: Reassembling the city through Instagram (2017).

I unfortunately didn’t finish reassembling the watch.

taking apart and reassembling the modern lenses.

Live Chat; Reassembling informal gold‑mining for .

Do they fit when reassembling the PCB?

May need dismantling and reassembling for .

Trickless Michail fudge, headman separate reassembling postpositively.