What is the translation of " RENEWED COMMITMENT " in Indonesian?

• komitmen baru
• memperbaharui komitmen

Examples of using Renewed commitment in English and their translations into Indonesian

I applaud your renewed commitment to LuthorCorp.
Ayah salut komitmenmu diperbaharui buat LuthorCorp.

Renewed commitment to the group or their role.
Memperbaharui komitmen terhadap kelompok atau peran mereka.

This new atmosphere is likely the product of your renewed commitment.
Suasana baru ini kemungkinan merupakan produk dari komitmen baru Anda.

This may involve a renewed commitment of all that we are and all that we have to him, no matter the cost.
Ini mungkin melibatkan komitmen yang dibaharui dari kita semua dan semua yang kita berikan kepada-Nya, apa pun resikonya.

This road map is far from complete, but it's a first step in our renewed commitment to sustainability.
Peta jalan ini masih jauh dari selesai, tetapi ini merupakan langkah pertama dalam komitmen baru kami dalam isu berkelanjutan.

With the US Supreme Court's renewed commitment to undermining US democracy, Facebook and its friends might think they have little to fear.
Dengan komitmen terbaru Mahkamah Agung AS untuk mengurangi demokrasi Amerika, Facebook dan teman-temannya mungkin berpikir mereka tak perlu takut apapun.

We need to listen to those on the front lines and heed their calls for a renewed commitment to ending malaria.
Kita perlu mendengarkan mereka yang berada di garis depan dan mengindahkan panggilan untuk memperbaharui komitmen untuk memberantas malaria.

The Trump administration is encouraged by China's renewed commitment to work with the global community toward denuclearization", Mattis said.
Pemerintahan Trump mendorong China memperbarui komitmen untuk bekerja bersama komunitas internasional menuju denuklirisasi," Mattis menegaskan.

It was through my physical struggles that compelled me to reliquish my pride and life of indulgence and brought me back to a renewed commitment to Christ;
Ia adalah melalui perjuangan fizikal saya yang memaksa saya untuk reliquish kebanggaan dan kehidupan kepuasan saya dan membawa saya kembali ke pembaharuan komitmen kepada Kristus;

I hope that for all of you this meeting with the Successor of Peter awakens a renewed commitment in favor of peace and of solidarity towards the neediest.
Saya berharap agar untuk kalian semua pertemuan dengan Penerus Santo Petrus ini membangkitkan sebuah komitmen yang diperbarui dalam mendukung perdamaian dan kesetiakawanan terhadap orang-orang yang paling membutuhkan.

With our renewed commitment to development financing, we have made infrastructure in the Indo-Pacific a top priority- from roads to railways, ports to pipelines, airports to data-lines.
Dengan komitmen baru kami untuk pembiayaan pembangunan, kami telah menjadikan infrastruktur di Indo-Pasifik sebagai prioritas utama, dari jalan ke rel kereta api, pelabuhan ke jaringan pipa, bandara hingga jalur data.

Cynthia attends Billy Graham's 1949 Los Angeles Crusade, where she finds faith in God and a renewed commitment to her marriage and her husband.
Hingga Cynthia pergi ke tempat kakeknya Billy Graham, di mana ia menemukan iman kepada Tuhan dan komitmen yang baru untuk pernikahannya dan suaminya.

Under the company's new leadership, Boeing seeks to operate with a renewed commitment to full transparency, including effective and proactive communication with the FAA, other global regulators and its customers.”.
Di bawah kepemimpinan baru Perusahaan, Boeing akan beroperasi dengan komitmen baru untuk transparansi penuh, termasuk komunikasi yang efektif dan proaktif dengan FAA, regulator global lainnya, dan pelanggannya.

It has been an honour to represent Reuters and the two journalists in this case and I hope that their release signals a renewed commitment to press freedom in Myanmar,” the movie star's wife said.
Merupakan suatu kehormatan untuk mewakili Reuters dan kedua jurnalisnya dalam kasus ini dan saya berharap pembebasan mereka menandakan komitmen baru untuk kebebasan pers di Myanmar," kata Clooney.

The World Missionary Day, which is celebrated today, is a good opportunity for every baptized person to become more aware of the need to cooperate in the proclamation of the Word, the proclamation of the Kingdom of God with a renewed commitment.
Hari Misi Sedunia adalah kesempatan baik bagi setiap orang yang dibaptis untuk semakin menyadari perlunya kerja sama untuk mewartakan Kerajaan Allah dengan komitmen baru.

Even if you have many angry outbursts in a week, or even in a day, your renewed commitment to change your angry responses to non-angry ones means you are still doing great.
Bahkan jika Anda memiliki luapan kemarahan banyak dalam seminggu, atau bahkan dalam satu hari, memperbaharui komitmen Anda untuk mengubah tanggapan marah Anda untuk non-marah yang berarti Anda masih melakukan yang besar.

At this General Conference, we need to show renewed commitment to the peaceful, safe and secure use of nuclear technology around the world," Acting Director General Cornel Feruta was quoted as saying in a statement.
Pada Konferensi Umum ini, kami perlu menunjukkan komitmen baru terhadap penggunaan teknologi nuklir secara damai, aman, dan aman di seluruh dunia," kata Penjabat Direktur Jenderal Cornel Feruta seperti dikutip dalam sebuah pernyataan.

The heavyweights of the global insurance industry, well aware of the risks posed to their finances by extreme weather events, have made a renewed commitment to use their financial clout and influence to tackle the climate impacts of a warming world.
Kelas berat industri asuransi global, menyadari risiko yang ditimbulkan pada keuangan mereka oleh peristiwa cuaca ekstrem, telah membuat komitmen baru untuk menggunakan pengaruh keuangan dan pengaruh mereka untuk mengatasi dampak iklim dari dunia yang memanas.

Now is the time for a renewed commitment to provide girls and boys with the relevant learning opportunities they need to progress in life and to play a positive role in society," Khodr added.
Sekarang adalah waktu untuk komitmen yang diperbarui, untuk memberikan anak perempuan dan anak laki-laki dengan kesempatan belajar yang relevan yang mereka butuhkan untuk kemajuan dalam hidup dan untuk memainkan peran positif dalam masyarakat, tambahnya.

The changes, including a new grille, LED lighting and re-engineered front seats, show the brand's renewed commitment to the XTS, which had been widely expected to be killed off within a few years of the CT6's arrival last year.
Perubahan tersebut, termasuk kisi-kisi baru, lampu LED dan kursi depan yang direkayasa ulang, menunjukkan komitmen baru merek tersebut terhadap XTS, yang telah diperkirakan akan terbunuh dalam beberapa tahun setelah kedatangan CT6 tahun lalu.

Now is the time for a renewed commitment to providing girls and boys with the relevant learning opportunities they need to progress in life and to play a positive role in society," Khodr said.
Sekarang adalah waktu untuk komitmen yang diperbarui, untuk memberikan anak perempuan dan anak laki-laki dengan kesempatan belajar yang relevan yang mereka butuhkan untuk kemajuan dalam hidup dan untuk memainkan peran positif dalam masyarakat, tambahnya.

Ryamizard Ryacudu had visited India from 16-19 January 2018 and both sides convened the Biennial Defence Ministers Dialogue in New Delhi, where there was renewed commitment to deepen defence and security exchanges with Indonesia, which is India's closest maritime neighbor.
Jenderal Ryamizard Ryacudu mengunjungi India dari 16 sampai 19 Januari 2018, kedua belah pihak mengadakan Biennial Defence Ministers Dialogue di New Delhi, di mana ada komitmen baru untuk memperdalam pertukaran pertahanan dan keamanan dengan Indonesia yang merupakan tetangga maritim terdekat di India.

Under the company's new leadership, Boeing will operate with a renewed commitment to full transparency, including effective and proactive communication with the FAA[Federal Aviation Administration], other global regulators and its customers,” it said.
Di bawah kepemimpinan baru dari perusahaan Boeing akan bekerja dengan komitmen baru untuk transparansi penuh, termasuk efektif dan Pro-aktif bekerja sama dengan Federal aviation administration[ FAA], global lainnya regulator dan pelanggan mereka, katanya.

Through the combination of formal education, adherence to high ethical standards, demonstrated knowledge and achievement through exam and a renewed commitment to continuing professional development, HR professionals certified by HRAcademia enhance their professional credibility and the organizations they serve.
Melalui kombinasi pendidikan formal dan pengalaman, kepatuhan terhadap Standar etika yang tinggi, menunjukkan pengetahuan dan prestasi melalui ujian dan komitmen baru untuk melanjutkan pengembangan profesional, profesional HR bersertifikat meningkatkan kredibilitas mereka dan organisasi yang mereka layani.

I ask her to awaken in the heart of every priest a generous and renewed commitment to the ideal of complete self- oblation to Christ and the Church which inspired the thoughts and actions of the saintly Cur� of Ars.
Saya memohon kepadanya untuk membangkitkan dalam hati setiap imam kemurahan hati dan komitmen baru atas persembahkan diri sepenuhnya kepada Kristus dan kepada Gereja sebagaimana yang mengilhami pemikiran dan perbuatan Imam kudus dari Ars.

Under the Company's new leadership, Boeing will operate with a renewed commitment to full transparency, including effective and proactive communication with the FAA, other global regulators and its customers,” the company said in a statement.
Di bawah kepemimpinan baru perusahaan, Boeing akan beroperasi dengan komitmen baru akan transparansi penuh, termasuk komunikasi yang efektif dan proaktif dengan FAA[ Federal Aviation Administration, badan pengawas penerbangan AS], regulator global lainnya, dan pelanggan," kata Boeing dalam sebuah pernyataan.