What is the translation of " SET OUT IN SECTION " in Indonesian?

• ditetapkan dalam bagian
• diatur dalam bagian
• diatur dalam pasal
• tercantum dalam bagian

Examples of using Set out in section in English and their translations into Indonesian

As set out in Section 6 below.
Sebagaimana tercantum dalam Bagian 6 di bawah ini.

Only We may amend the Terms and only as set out in section 1.
Hanya Kami dapat mengubah Syarat dan hanya sebagai ditetapkan dalam bagian 1.

Com or the details set out in section 17“Contact us” below.
Com atau rincian yang tercantum di bagian 13 Hubungi kami di bawah ini.

(a) of the national if government is vested in Parliament, as set out in section 44;
Dalam lingkup pemerintahan nasional diberikan kepada parlemen sebagaimana diatur dalam Pasal 44;

Com or use the details set out in section 13 Contact Us below.
Com atau melalui rincian yang tercantum di bagian 13 Hubungi kami di bawah ini.

Of the national sphere of government is vested in Parliament, as set out in section 44;
Dalam lingkup pemerintahan nasional diberikan kepada parlemen sebagaimana diatur dalam Pasal 44;

In the event of payment set out in Section 6 items 1-2 above- in the form of a file attached to an e-mail sent to the e-mail address provided at the time of completion of the order form;
Dalam hal pembayaran diatur dalam pasal 6 butir 1- 2 keatas dalam bentuk file dilampirkan sebuah email dan dikirim ke alamat email yang telah disediakan pada saat penyelesaian formulir pemesanan.

We may provide direct marketing to you as set out in Section 15 below.
Kami dapat memberikan pemasaran langsung kepada Anda sebagaimana diatur dalam Bagian 6 di bawah ini.

If you are acquiring a license to a Paid Service on a subscription basis or as part of a free trial, then the license set out in Section 5.
Jika Anda memperoleh lisensi ke Layanan Berbayar secara berlangganan atau sebagai bagian dari percobaan gratis, maka lisensi yang ditetapkan di Seksi 5.

We only use your information for the purposes set out in Section 4 of this Privacy Policy.
Kami hanya menggunakan informasi Anda untuk tujuan yang tercantum dalam Bagian 4 dari Kebijakan Privasi ini.

For the processing of any payments on the SPIL Sites or any other platform, SPIL Games may use third party payment providers as set out in Section 6.
Untuk pemrosesan pembayaran di situs web SPIL atau platform lainnya, SPIL Games dapat menggunakan penyedia pembayaran pihak ketiga sebagaimana ditetapkan di Bagian 6.

The Bill attempts to remove the limitation on legislative power set out in section 29 of the Scotland Act 1998 as regards EU law.
RUU ini berusaha untuk menghapus pembatasan kekuasaan legislatif yang diatur dalam bagian 29 dari Undang-Undang Skotlandia 1998 sehubungan dengan hukum UE.

In this ATOS,“Yahoo” or“Applicable Yahoo Company” means the Yahoo company that provides you with the Services as set out in Section 6 below.
Di dalam KLT ini, Yahoo atau Applicable Yahoo Company berarti Yahoo sebagai perusahaan penyedia Layanan seperti diatur dalam Pasal 10.

You may withdraw your consent for Us to use your personal data as set out in section in 5 at any time by contacting Us using the details set out in section 15, and We will delete Your data from Our systems.
Anda dapat menarik persetujuan Anda kepada Kami untuk menggunakan data pribadi Anda sebagaimana diatur dalam bagian 5 setiap saat dengan menghubungi Kami menggunakan perincian yang ditetapkan di bagian 15, dan Kami akan menghapus data Anda dari sistem Kami.

This, in turn, leads to increased volatility, the consequences set out in section 1 and 2.
Pada gilirannya, ini mengarah pada peningkatan volatilitas dan konsekuensi yang tercantum dalam paragraf 1 dan 2 di atas.

The legal grounds for us processing your Personal Data for the purposes set out in Section 5 above will typically be because.
Dasar hukum bagi kami memproses Data Pribadi Anda untuk tujuan yang ditetapkan dalam Bagian 4 di atas biasanya karena.

If you would like to exercise any of these rights, please contact us at the e-mail or physical addresses set out in Section 12.5 below.
Jika Anda ingin menggunakan hak-hak ini, silakan hubungi kami di e-mail atau alamat fisik yang tercantum dalam bagian 12.5 di bawah ini.

This judgment is authority for the proposition that Acts of the Scottish Parliament are vulnerable to challenge under the limits to Scottish Parliament law making set out in section 29 of the Scotland Act 1998 and judicial review principles of the common law.
Putusan ini adalah wewenang untuk proposisi bahwa Undang-Undang Parlemen Skotlandia rentan terhadap tantangan di bawah batas-batas undang-undang Parlemen Skotlandia yang diatur dalam bagian 29 dari Undang-Undang Skotlandia 1998 dan prinsip-prinsip tinjauan yudisial hukum umum.

You can do this by following the instructions in the communications we send you, or by contacting us using the details set out in section 11.
Anda dapat melakukan ini dengan mengikuti petunjuk dalam komunikasi yang kami kirimkan kepada Anda, atau dengan menghubungi kami menggunakan detail yang ditetapkan di bagian 8.

We will share personal information where we believe it is required(i) in order to comply with our legal obligations and protect Verisign and others as set out in Section III above, and(ii) in the context of a business transition as set out in Section III above.
Kami akan membagikan informasi pribadi yang kami yakini diperlukan( i) untuk mematuhi kewajiban hukum kami dan melindungi Verisign dan pihak lain sebagaimana diatur dalam Bagian III di atas, dan( ii) dalam konteks transisi bisnis, sebagaimana ditetapkan dalam Bagian III di atas.

In any event, We shall notify You of the outcome of the request in accordance with the timescales set out in Section D below.
Biar bagaimana pun, Kami akan memberi tahu Anda tentang hasil permintaan sesuai dengan jangka waktu yang ditetapkan dalam Bagian D di bawah ini.

You may opt out of any telephone marketing by contacting us at the contact details set out in Section 17 below.
Anda dapat memilih keluar dari pemasaran telepon dengan menghubungi kami di perincian kontak yang ditetapkan dalam Bagian 17 di bawah ini.

To exercise any of the above mentioned rights, you can get in touch with us using the details set out in section 9 below.
Untuk melaksanakan hak-hak yang disebutkan di atas, Anda dapat menghubungi kami menggunakan rincian yang ditetapkan dalam bagian 9 di bawah ini.

If you can't find what you're looking for in the My Account page, please contact us using the contact information set out in Section 15 above.
Jika Anda tidak dapat menemukan apa yang Anda cari di halaman Akun Saya, silakan hubungi kami menggunakan informasi kontak yang ditetapkan dalam Bagian 15 di atas.

We may use this data in different ways, but always do so lawfully in accordance with the legal bases set out in Section 10 below.
Kami dapat menggunakan data ini dalam cara yang berbeda, tetapi selalu melakukannya menurut hukum sesuai dengan dasar hukum yang ditetapkan dalam Bagian 10 di bawah ini.

If You have purchased our Flexible Ticket service(see Section 8), all rebooking requests must be made through our customer service as set out in Section 8.1.4.
Jika Anda telah membeli layanan Tiket Fleksibel kami( lihat Pasal 8), semua permintaan pemesanan ulang wajib dilakukan lewat layanan konsumen seperti diatur dalam Pasal 8.1. 4.

If you want to inquire about any personal information we may have about you, you can do so by sending us a written request by email to the addresses set out in Section 12 below.
Jika Anda ingin menanyakan tentang informasi pribadi yang mungkin kami miliki tentang Anda, Anda dapat melakukannya dengan mengirimkan permintaan tertulis melalui pos atau surel ke alamat yang ditetapkan dalam Bagian 12 di bawah.

We collect users's contact information, unique identifiers(like their email address and driving licence details), financial information, and other information in purposes set out in section 4 below.
Kami mengumpulkan pengguna informasi kontak, pengidentifikasi unik( seperti alamat email dan surat izin mengemudi), informasi keuangan, dan informasi lainnya dalam tujuan yang ditetapkan dalam bagian 4 di bawah ini.

Some data will be collected automatically by Our Sites, other data will only be collected if you voluntarily submit it and consent to Us using it for the purposes set out in section 5, for example, when signing up for an Account.
Beberapa data akan dikumpulkan secara otomatis oleh Situs Kami, data lain hanya akan dikumpulkan jika Anda secara sukarela mengirimkannya dan menyetujui Kami menggunakannya untuk tujuan yang ditetapkan dalam bagian 5, misalnya, ketika mendaftar untuk suatu Akun.