What is the translation of " SET OUT IN SECTION " in Greek?

• ορίζεται στο τμήμα
• ορίζονται στην ενότητα
• προβλέπονται στο τμήμα
• καθορίζονται στο τμήμα
• ορίζεται στην παράγραφο
• ορίζεται στο άρθρο
• προβλέπεται στην παράγραφο
• προσδιορίζεται στην ενότητα
• παρατίθεται στο τμήμα
• παρατίθεται στην ενότητα

Examples of using Set out in section in English and their translations into Greek

As set out in Section 5 below.
Όπως ορίζεται στην Ενότητα 5 παρακάτω.

Subject to the necessary adaptations set out in section B.
Με την επιφύλαξη των απαραίτητων προσαρμογών που εκτίθενται στο τμήμα Β.

As set out in Section 5 below.
Όπως ορίζεται στις Ενότητες 5 και 6 παρακάτω.

They comply with the legislation set out in section 2.0.
Αυτά έχουν επιλεγεί προσεκτικά και όλα αυτά συμμορφώνονται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2.

As set out in Section 1.1 of Decision 1312/2013/EU.
Όπως ορίζεται στο τμήμα 1.1 της απόφασης 1312/2013/ΕΕ.

Com or use the details set out in section 13 Contact Us below.
Com ή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που ορίζονται στην ενότητα 13 Επικοινωνία παρακάτω.

These principles shall be applied through the provisions set out in Section II.
Οι αρχές αυτές εφαρμόζονται μέσω των διατάξεων που καθορίζονται στο τμήμα II.

Com or the details set out in section 17“Contact us” below.
Com ή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που ορίζονται στην ενότητα 17«Επικοινωνία» παρακάτω.

However, the waste must be subject to the acceptance procedure as set out in section 1.
Ωστόσο, τα απόβλητα αποτελούν υποχρεωτικά αντικείμενο της διαδικασίας αποδοχής που ορίζεται στο τμήμα 1.

Com or the details set out in section 17“Contact us” below.
Com ή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που ορίζονται στην ενότητα 13 Επικοινωνήστε μαζί μας παρακάτω.

This organization has been carefully selected and complies with the legislation set out in Section 2.
Αυτός ο φορέας έχει επιλεγεί προσεκτικά και συμμορφώνεται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2.

Com or use the details set out in section 13 Contact Us below.
Com ή χρησιμοποιώντας τα στοιχεία που ορίζονται στην ενότητα 13 Επικοινωνήστε μαζί μας παρακάτω.

This third party has been carefully chosen to comply with the legislation set out in section 2.0.
Αυτά τα τρίτα μέρη έχουν επιλεγεί προσεκτικά και όλα αυτά συμμορφώνονται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2.

In this case, the criteria set out in section 2.4 do not apply.
Στην περίπτωση αυτή, δεν ισχύουν τα κριτήρια που ορίζονται στο τμήμα 2.4.

These entities have been carefully selected and all comply with the legislation set out in Section 2.
Αυτοί οι φορείς έχουν επιλεγεί προσεκτικά και όλα αυτά συμμορφώνονται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2.

Contact us as set out in Section 9 if you would like further information.
Επικοινωνήστε μαζί μας όπως περιγράφεται στην Ενότητα 12 αν θέλετε περισσότερες πληροφορίες.

Your consent to the making of the third party initiated payment was not given as set out in section 4.1(e); or.
Συναινείτε με την ολοκλήρωση πληρωμής από τρίτα μέρη που δεν δόθηκαν όπως προβλέπεται στην παράγραφο 4.1(ε) ή.

Member States shall apply the criteria set out in section 2 of the Annex to this Decision by 16 July 2005.
Τα κράτη μέλη εφαρμόζουν τα κριτήρια που καθορίζονται στο τμήμα 2 του παραρτήματος της παρούσας απόφασης, μέχρι τις 16 Ιουλίου 2005.

ThIS third partie have been carefully chosen and all of them comply with the legislation set out in section 2.0.
Αυτά τα τρίτα μέρη έχουν επιλεγεί προσεκτικά και όλοι συμμορφώνονται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2.

(a) either use the template for the withdrawal form set out in Section B of the Annex to Law 2251/1994.
Είτε να χρησιμοποιήσει το υπόδειγμα εντύπου υπαναχώρησης που παρατίθεται στο τμήμα Β του Παραρτήματος του Ν. 2251/1994·.

The proposal must be submitted in accordance with the formal requirements and by the deadline set out in section 5.
Οι προτάσεις πρέπει να υποβάλλονται σύμφωνα με τις τυπικές προϋποθέσεις και εντός της προθεσμίας που ορίζεται στο τμήμα 5.

Requirements and assessment criteria set out in section I of Annex III, adapted to the organisation's type and extent of service;
Οι απαιτήσεις και τα κριτήρια αξιολόγησης που καθορίζονται στο τμήμα I του παραρτήματος III, ανάλογα με τον τύπο του οργανισμού και την έκταση των υπηρεσιών του·.

Tier one and tier two assets are subject to the risk control measures set out in Section 6.4.
Τα περιουσιακά στοιχεία και των δύο ßαθμίδων υπόκεινται στα μέτρα ελέγχου κινδύνων τα οποία ορίζονται στην Ενότητα 6.4.

This second notification shall include the information set out in Section 2 of Annex I and, where necessary, update the information already provided.
Η δεύτερη αυτή γνωστοποίηση περιλαμβάνει τις πληροφορίες που προβλέπονται στο τμήμα 2 του παραρτήματος 1 και, κατά περίπτωση, τις ήδη παρασχεθείσες πληροφορίες.

These additional remedial measures shall be determined in accordance with the rules set out in section 1.2.2.
Τα εν λόγω πρόσθετα μέτρα αποκατάστασης καθορίζονται σύμφωνα με τους κανόνες που προβλέπονται στο τμήμα 1.2.2.

Please note that, as set out in section 27, the fee imposed shall be refunded with a twenty five percent(25%) reduction in case of refusal to grant the license.
Σημειώνεται ότι, όπως ορίζεται στο Άρθρο 27, το επιβεβλημένο τέλος επιστρέφεται μειωμένο κατά είκοσι πέντε επί τοις εκατόν(25%) σε περίπτωση απόρριψης της αίτησης.

This initial notification to the competent national authority shall include the information set out in Section 1 of Annex I.
Η αρχική αυτή γνωστοποίηση προς τον ΕΡΗΕΤ περιλαμβάνει τις πληροφορίες που προβλέπονται στο τμήμα 1 του Παραρτήματος Ι.

The limitation of liability set out in Section 3 also applies to breaches of obligations by persons for whom we are responsible, in accordance with statutory provisions.
Ο περιορισμός της ευθύνης που ορίζεται στο τμήμα 3 ισχύει και για τις παραβιάσεις των υποχρεώσεων από πρόσωπα για τα οποία είμαστε υπεύθυνοι, σύμφωνα με τις εκ του νόμου διατάξεις.

These third parties have been carefully chosen and all of them comply with the legislation set out in section 2.0.
Αυτες οι εταιρείες έχουν επιλεγεί προσεκτικά και όλες τους συμμορφώνονται με τη νομοθεσία που ορίζεται στο τμήμα 2 αυτού του κειμένου.

The Services are provided by the company that offers the Services in your region as set out in Section 14.13(the‘Applicable Verizon Media Entity'), except for the Services set out below in Section 13(b).
Οι Υπηρεσίες παρέχονται από την εταιρεία που προσφέρει τις Υπηρεσίες στην περιοχή σας, όπως προσδιορίζεται στην Ενότητα 14.13(εφεξής η«Αρμόδια Εταιρεία της Oath»), με εξαίρεση τις Υπηρεσίες που προσδιορίζονται παρακάτω, στην Ενότητα 13(β).