What is the translation of " TEMPORARY ACCOMMODATION " in Indonesian?

• akomodasi sementara

Examples of using Temporary accommodation in English and their translations into Indonesian

Arranging temporary accommodation;
Menyiapkan tempat penampungan sementara;

For both short- and long-term stays: vacations, temporary accommodations.
Untuk masa inap jangka pendek dan jangka panjang: liburan, akomodasi sementara.

Temporary accommodation has been provided for those who lost their homes.
Sudah kita sediakan tempat penampungan sementara untuk mereka yang kehilangan tempat tinggal.

Services for providing food& drink; temporary accommodation.
Jasa untuk menyediakan makanan dan minuman; akomodasi sementara.

How much would temporary accommodations cost if you can not live in your home after the earthquake?
Berapa biaya akomodasi sementara jika Anda tidak dapat tinggal di rumah Anda setelah gempa bumi?

Migration Board's decision regarding the allocation. asylum temporary accommodations.
Keputusan alokasi Dewan Migrasi mengenai. akomodasi sementara suaka.

They may be forced to live in temporary accommodation, and experience many changes to their usual routines and social circles.
Mereka mungkin dipaksa tinggal di akomodasi sementara, dan mengalami banyak perubahan pada rutinitas dan lingkaran sosial mereka yang biasa.

Still, since there were a very large number of people who would come, some other temporary accommodations had still to be set up.
Namun, karena jumlah orang-orang yang akan datang sangat besar, beberapa akomodasi sementara lainnya masih harus didirikan.

Aid organisations provide tents as temporary accommodation for families who have lost their homes, and the living conditions are harsh.
Organisasi bantuan menyediakan tenda sebagai akomodasi sementara bagi keluarga yang telah kehilangan rumah mereka, dan kondisi hidup yang keras.

The planting site is about 10km inside the national park so will create a nursery and temporary accommodation at the project site.
Situs tanam sekitar 10 km di dalam taman nasional sehingga akan membuat pembibitan dan akomodasi sementara di lokasi proyek.

Training that takes place in temporary accommodation that isn't normally used for martial arts classes may not be 100% suited for training barefoot.
Pelatihan yang berlangsung di akomodasi sementara yang biasanya tidak digunakan untuk kelas seni bela diri mungkin tidak 100% cocok untuk pelatihan tanpa alas kaki.

This is hardly an option if you are a tenant on an estate somewhere, or living in temporary accommodation on a restricted income, now is it?
Ini adalah hampir tidak pilihan jika Anda penyewa di perkebunan di suatu tempat, atau tinggal di akomodasi sementara pada pendapatan terbatas, sekarang ini?

The IOM provides temporary accommodation for Afghan deportees and helps them travel to a different province if they choose not to stay in Kabul.
IOM menyediakan akomodasi sementara untuk warga Afghanistan yang dideportasi dan membantu mereka melakukan perjalanan ke provinsi lain jika mereka memilih untuk tidak tinggal di Kabul.

In recent years, the serviced apartment- a subsector of the hospitality industry- has grown more than any other temporary accommodation class in Europe.
Dalam beberapa tahun terakhir, apartemen yang dilayani- subsektor industri perhotelan- telah berkembang lebih dari kelas akomodasi sementara lainnya di Eropa.

For two decades, the architect has built temporary accommodation from cardboard and paper in a number of disaster sites from the 1994 Rwanda conflict to the 2011 Japanese tsunami.
Dalam dua dekade terakhir, sang arsitek ini telah berhasil membangun tempat tinggal sementara yang terbuat dari kardus dan kertas di beberapa tempat yang dilanda bencana mulai dari konflik Rwanda pada tahun 1994 hingga terjadinya tsunami Jepang pada tahun 2011.

The second should be the person designated as responsible for the safety of the objects when they are stored in a warehouse or other temporary accommodation elsewhere.
Yang kedua harus menjadi orang yang ditunjuk sebagai bertanggung jawab untuk keselamatan objek ketika mereka disimpan dalam gudang atau akomodasi sementara lainnya di tempat lain.

A year later, around 57,000 people"are still living in temporary accommodation, unsure where and when they can rebuild" said the Indonesian Red Cross and the International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies(IFRC).
Setahun kemudian, sekitar 57.000 orang Masih tinggal di akomodasi sementara, tidak yakin di mana dan kapan mereka dapat membangun kembali, kata Palang Merah Indonesia dan Federasi Internasional Palang Merah dan Masyarakat Bulan Sabit Merah( IFRC).

Four buildings located next to the collapsed block have been evacuated and dozens of families are living with relatives or staying in temporary accommodation.
Empat bangunan yang terletak bersebelahan dengan blok yang runtuh itu telah dipindahkan dan berpuluh-puluh keluarga telah berpindah ke saudara-mara mereka atau tinggal di tempat penginapan sementara.

Hesco defensive barrier for military bastion Hesco Barrier units can be used for perimeter protection border control and temporary accommodation bunkers The Concertainer MIL hesco barrier unit is a multi cellular barrier system manufactured from….
Hambatan defensif Hesco untuk benteng militer Unit Hesco Barrier dapat digunakan untuk perlindungan perimeter, kontrol perbatasan dan bunker akomodasi sementara. Unit penghalang hesever Concerter MIL adalah sistem penghalang multi seluler yang.

On the other hand, most Palestinian refugees still live in the occupied territories or in other countries in the region, often in camps that were hastily built in the 1950s as temporary accommodations.
Di sisi lain, sebagian besar pengungsi Palestina masih tinggal di wilayah pendudukan atau di negara lain di kawasan itu, sering di kamp-kamp yang dibangun dengan terburu-buru pada tahun 1950 sebagai tempat tinggal sementara.

Providing of Food and Drink, temporary Accommodation, Medical Hygiene and beauty Care, Veterinary and Agricultural Services legal Services, Scientific and Industrial Research Computer Programming, Services that cannot be classified in other Classes.
Penyediaan makanan dan minuman, akomodasi sementara, perawatan medis, kesehatan dan kecantikan, jasa-jasa pelayanan kedokteran hewan dan pertanian; jasa-jasa pelayanan hukum; penelitian ilmiah dan industry; pembuatan program computer; jasa-jasa yang tidak dapat dimasukkan dalam kelas-kelas lain.

CIAT Registered Practice Cityzen has found a solution through innovative use of shipping containers by turning them into temporary accommodation for families of up to six people.
CIAT Registered Practice Cityzen telah menemukan solusi melalui penggunaan inovatif kontainer pengiriman dengan mengubahnya menjadi akomodasi sementara untuk keluarga hingga enam orang.

Progressively develop and implement an effective removal and recovery program that can provide temporary accommodation, immediate physical and psychological health care, legal assistance, and access to formal schooling or vocational or skills training.
Kembangkan dan implementasikan secara progresif sebuah program penarikan kembali dan pemulihan yang efektif yang dapat menyediakan akomodasi sementara, pertolongan kesehatan fisik dan psikologis yang segera, bantuan hukum, dan akses terhadap pendidikan formal atau pelatihan kejuruan atau keahlian.

The Ministry of Immigration and Displacement said on Tuesday that in recent days, almost 13,000 displaced people from western Mosul had been received seeking assistance and temporary accommodation each day.
Departemen Imigrasi dan Perpindahan Penduduk mengatakan pada hari Selasa kemarin, dalam beberapa hari terakhir, hampir 13.000 orang mengungsi dari Mosul barat telah diterima untuk mencari bantuan dan akomodasi sementara setiap hari.

To save the refugees of the Rukban camp, the Russian Reconciliation Center for Syria together with the Syrian government will set up temporary accommodation centers equipped with heaters and provided with hot meals, other essentials and medical personnel… All refugees will be transported unrestrainedly and safely to areas controlled by the Syrian government,” he pointed out.
Untuk menyelamatkan para pengungsi di kamp Rukban, pusat rekonsiliasi Rusia, bersama dengan pemerintah Suriah, mulai 19 Februari 2019 akan menggelar pusat akomodasi sementara yang dilengkapi dengan perumahan hangat dan menyediakan makanan panas, kebutuhan penting lainnya dan tenaga medis Semua pengungsi akan diberikan transportasi motor untuk perjalanan tanpa hambatan dan aman ke tempat tinggal mereka di wilayah yang dikendalikan oleh pemerintah Suriah, katanya.

After the Nationalists took over control of the island following Japan's defeat in World War II, the library was renamed the Taiwan Provincial Library(Chinese: 臺灣省圖書館; pinyin: Táiwān-Shěng Túshūguǎn) and moved to temporary accommodation.
Setelah para Nasionalis mengambil alih kendali pulau tersebut setelah kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, perpustakaan ini berganti nama menjadi Taiwan Provincial Library( Hanzi: 臺灣省圖書館; Pinyin: Táiwān-Shěng Túshūguǎn) dan berpindah ke akomodasi sementara.

To save the refugees of the Rukban camp, the Russian centre for Syrian reconciliation, jointly with Syria's government, from 19 February 2019… will deploy temporary accommodation centres equipped with warm housing and provided with hot meals, other essentials and medical personnel… All refugees will be provided with motor transport for unimpeded and safe travel to their places of residence in the territory controlled by the Syrian government”, he said.
Untuk menyelamatkan para pengungsi di kamp Rukban, pusat rekonsiliasi Rusia, bersama dengan pemerintah Suriah, mulai 19 Februari 2019 akan menggelar pusat akomodasi sementara yang dilengkapi dengan perumahan hangat dan menyediakan makanan panas, kebutuhan penting lainnya dan tenaga medis Semua pengungsi akan diberikan transportasi motor untuk perjalanan tanpa hambatan dan aman ke tempat tinggal mereka di wilayah yang dikendalikan oleh pemerintah Suriah, katanya.

The Ministry of Immigration and Displacement said on Tuesday that in recent days, almost 13,000 displaced people from western Mosul had been given assistance and temporary accommodation each day, adding to the 200,000 already displaced.
Departemen Imigrasi dan Perpindahan Penduduk mengatakan pada hari Selasa kemarin, dalam beberapa hari terakhir, hampir 13.000 orang mengungsi dari Mosul barat telah diterima untuk mencari bantuan dan akomodasi sementara setiap hari. Kehilangan Mosul akan menjadi kekalahan terbesar ISIS.

The Arab Organisation for Human Rights in the UK had called on the Palestinian embassy to"carry out its duties and pressure Egyptian authorities to allow[the group] to return to the Gaza Strip or secure temporary accommodation until the crossing is reopened".
Organisasi Arab untuk Hak Asasi Manusia di Inggris telah meminta kedutaan Palestina untuk" menjalankan tugasnya dan menekan pemerintah Mesir untuk mengizinkan( kelompok tersebut) kembali ke Jalur Gaza atau mendapatkan akomodasi sementara hingga persimpangan dibuka kembali.".