What is the translation of " TEMPORARY ACCOMMODATION " in Vietnamese?

• chỗ ở tạm thời
• tạm trú
• nhà ở tạm thời

Examples of using Temporary accommodation in English and their translations into Vietnamese

Temporary accommodation: NT$ 1,000/ person/ year.
Chi phí tạm trú: 1.000 NT$/ người/ năm.

Rental of houses/ apartments or temporary accommodation in lodging facilities.
Thuê nhà/ căn hộ hoặc ở tạm trong các cơ sở cung cấp dịch vụ khách sạn, nhà nghỉ.

Also there are foreigner students staying here for over 1 month as a temporary accommodation.
Cũng có những sinh viên nước ngoài ở đây hơn như một chỗ ở tạm thời.

At least 135,000 children will be living in temporary accommodation on Christmas Day, the study found.
Ít nhất 135.000 trẻ em sẽ phải sống trong chỗ ở tạm thời vào ngày Giáng sinh, nghiên cứu cũng cho thấy.

From the danger zone evacuated almost fifteen hundred people, 33 of them are in temporary accommodation.
Gần 1.500 người đã được sơ tán khỏi khu vực nguy hiểm, 33 trong số đó được bố trí ở khu tạm trú.

It is highly recommended for students to arrange temporary accommodation for a few nights before they arrive in Australia.
Chúng tôi khuyến khích học sinh sắp xếp chỗ ở tạm thời cho một vài đêm trước khi đến Úc.

She said:"We stayed in a hotel for months and now we're in temporary accommodation.
Cô ấy nói:“ Chúng tôi ở trong khách sạn hàng tháng và bây giờ chúng tôi đang ở tại chỗ tạm thời.

One way to get around this is to make temporary accommodation arrangements for the first few weeks after your arrival in Austria.
Một cách để giải quyết vấn đề này là sắp xếp chỗ ở tạm thời trong vài tuần đầu tiên sau khi bạn đến Áo.

It is estimated at least 135,000 children will be living in temporary accommodation on Christmas Day.
Ít nhất 135,000 người phải sống trong nhà tạm vào ngày Giáng sinh.

They may be forced to live in temporary accommodation, and experience many changes to their usual routines and social circles.
Họ có thể bị buộc phải sống trong chỗ ở tạm thời và trải nghiệm nhiều thay đổi đối với thói quen và giới xã hội thông thường của họ.

It found that at least 135,000 children will be living in temporary accommodation on Christmas day.
Ít nhất 135,000 người phải sống trong nhà tạm vào ngày Giáng sinh.

If there is anyway you can find temporary accommodation then to have the house sold is one less headache you need when you are moving countries.
Nếu có anyway bạn có thể tìm chỗ ở tạm thời sau đó có nhà bán là một trong ít nhức đầu bạn cần khi bạn đang di chuyển nước.

She said:"We stayed in a hotel for months and now we're in temporary accommodation.
Bà nói:“ Chúng tôi đã sống ở trong một khách sạn trong nhiều tháng và giờ chúng tôi hiện đang ở trong nơi ở tạm.

Another option would be for the seller to find temporary accommodation with family members or friends or at a short-term rental.
Một lựa chọn khác là người bán tạm thời ở lại với các thành viên gia đình hoặc bạn bè hoặc cho thuê ngắn hạn.

In England, there are also 4,470 families with children who are homeless but have sourced their own temporary accommodation.
Riêng ở nước Anh, có thêm 4.470 gia đình có trẻ em vô gia cư nhưng đã có chỗ ở tạm thời.

At the very least, you will need to arrange temporary accommodation for your first few days while you look for something more permanent.
Ít nhất bạn sẽ cần bố trí nơi ở tạm thời cho một vài ngày đầu tiên trong khi bạn tìm kiếm một nơi ở lâu dài hơn.

In England, there are an additional 4470 families with children who are homeless but have sourced their own temporary accommodation.
Riêng ở nước Anh, có thêm 4.470 gia đình có trẻ em vô gia cư nhưng đã có chỗ ở tạm thời.

Be sure to provide the presence of a small park, which can be used for temporary accommodation of cars and receive guests arriving by car.
Hãy chắc chắn để cung cấp một chiếc xe nhỏ Park, có thể được sử dụng cho chỗ ở tạm thời của xe hơi và tiếp nhận của khách đến bằng phương tiện giao thông tư nhân.

We recommend that you have approximately $2000 Australian dollars available for the first three weeks to pay for temporary accommodation and transport.
Đó là khuyến cáo rằng bạn có khoảng$ 1500 đến$ 2000 có sẵn trong ba tuần đầu tiên phải trả tiền cho chỗ ở tạm thời và giao thông vận tải.

According to local media, prosecutors entered Ghosn's temporary accommodation in central Tokyo early on Thursday morning and he left with them by car shortly afterwards.
Theo truyền thông địa phương, các công tố viên vào chỗ ở tạm thời của ông Ghosn ở trung tâm Tokyo vào sáng sớm ngày 4/ 4 và đưa ông ta đi ngay sau đó.

It is recommended that you have approximately AU$2500 to AU$3000 available for the first two to three weeks to pay for temporary accommodation and transport.
Đó là khuyến cáo rằng bạn có khoảng$ 1500 đến$ 2000 có sẵn trong ba tuần đầu tiên phải trả tiền cho chỗ ở tạm thời và giao thông vận tải.

Conservative figures show that there are around 80,000 people in the UK living in temporary accommodation with 41% of young people admitting that friends have stayed on their floors.
Các số liệu cho thấy có khoảng 80,000 người trên khắp nước Anh đang phải sống trong điều kiện tạm bợ, trong đó 41% người trẻ tuổi cho hay bạn bè của họ phải ngủ trên sàn nhà.

We can also assist you with Home search, work permit, school search, termination& departure services, temporary accommodation, office search and more….
Dịch vụ hỗ trợ và chăm sóc: chúng tôi sẽ hỗ trợ tìm kiếm tại nhà, giấy phép làm việc, tìm kiếm trường học, dịch vụ đi và đến, tìm chỗ ở tạm thời, tìm kiếm văn phòng….

Staff at Thurrock Council(pictured) then found them temporary accommodation- the hotel and two caravans- and in March 2018 they moved back to London to live with friends in Brixton.
Nhân viên tại Hội đồng Thurrock sau đó tìm cho họ chỗ ở tạm- khách sạn và hai chiếc xe caravan- và vào tháng 3 năm 2018 họ đã quay trở lại London để sống với bạn bè ở Brixton.

Despite the cold and the noise disturbing my sleep, I found its design to be innovative and believe it can provide temporary accommodation,” Reinfrank wrote in March.
Mặc dù lạnh và tiếng ồn gây ảnh hướng đến giấc ngủ của tôi, nhưng tôi thấy thiết kế của nó khá sáng tạo và thích hợp sử dụng làm chỗ ở tạm thời”, Reinfrank cho biết.

For example, there are more than 20,000 displaced ethnic Georgians living in temporary accommodation in Georgia proper as a result of the 2008 conflict, unable to return to their homes in South Ossetia.
Chẳng hạn, có tới hơn 20 ngàn người Gruzia bị ly tán, phải sống trong các khu lều tạm bợ ở Gruzia do cuộc xung đột 2008, không thể trở về quê nhà ở Nam Ossetia.

Concerns of abuse were raised after the children's parents had twice been evicted from different homes and the family spent a month living in temporary accommodation arranged by council staff.
Những lo ngại về tình trạng lạm dụng xuất hiện sau khi cha mẹ của những đứa trẻ đã hai lần bị đuổi khỏi những ngôi nhà khác nhau và gia đình này buộc phải sống một tháng trong những chỗ ở tạm do nhân viên hội đồng sắp xếp.

The cost of putting homeless people into hotels, B&Bs and other temporary accommodation has risen by £20 million in three years and totalling £110m in the last financial year, according to FOI figures.
Chi phí đưa những người vô gia cư vào các khách sạn, B& B và những chỗ ở tạm thời khác đã tăng lên 20 triệu bảng trong ba năm và tổng cộng 110 triệu bảng trong năm tài chính vừa qua, theo số liệu của FOI.

People left homeless have been taken to safe areas, where temporary accommodation will be built to house them.
Những người bỏ nhà vô gia cư đã được đưa đến các khu vực an toàn, nơi những nơi tạm trú sẽ được xây dựng để chứa chúng.

The charity found the number of children who are homeless and living in temporary accommodation has soared by 51% in the last five years.
Tổ chức từ thiện chỉ ra rằng số trẻ em vô gia cư và sống trong nhà ở tạm thời đã tăng 51% ở Vương quốc Anh trong 5 năm qua.