What is the translation of " THIS CONGREGATION " in Indonesian?

• jemaat ini
• kongregasi ini
• jemaah ini
• gereja ini

Examples of using This congregation in English and their translations into Indonesian

That I care about this congregation!
Itu yg aku peduli tentang jemaah ini!

May this congregation remain united.
Semoga bangsa ini tetap teguh bersatu.

All were members of this congregation.
Mereka semua adalah panitia dari konferensi ini.

However, this congregation did not have a church in which they could pray.
Namun, jemaat ini tidak memiliki sebuah gereja di mana mereka bisa berdoa.

This is the dismal case… of every soul in this congregation.
Dari setiap jiwa dalam jemaat ini.

Information about this congregation is very scarce.
Informasi mengenai Kongres ini sangat minim.

God's time is now for our responding people: this congregation.
Waktu Tuhan adalah sekarang untuk umat yang meresponi, di jemaat ini.

I wasn't even here when this congregation was established.
Saya memang belum bergabung ketika komunitas ini dibentuk.

But this congregation is made up of immigrants from Europe and their descendants.
Tetapi jemaat ini terdiri atas pendatang dari Eropa dan keturunan mereka.

And so, before the Lord and this congregation, we upgrade him to man-bot.
Jadi, di hadapan TUHAN dan ini jemaat, kita meng-upgrade- nya ke pria-bot.

This congregation was dedicated to training young men to become good parish priests.
Kongregasi ini bertujuan melatih para pemuda untuk menjadi imam paroki yang baik.

Therefore ye shall not bring this congregation into the land which I.
Sebabnya kamu tidak akan membawa jemaah ini masuk ke negeri yang akan Kuberikan.

This congregation additionally has an excellent façade, with an extremely thick Spanish building style.
Gereja ini juga mempunyai fasad yang cantik, dengan gaya arsitektur Spanyol yang sangat kental.

Israel, therefore ye shall not bring this congregation into the land which I.
Israel, itulah sebabnya kamu tidak akan membawa jemaah ini masuk ke negeri.

This congregation developed into the Birmingham Temple, now in Farmington Hills, Michigan.
Jemaat ini berkembang menjadi" Kuil Birmingham"(" Birmingham Temple"), sekarang di Farmington Hills, Michigan.

Let us observe closely what really happens as this congregation is gathered.
Marilah kita mengamati dengan dekat apa yang sebenarnya terjadi ketika jemaat ini berkumpul.

Paul had written this congregation a previous letter that is no longer extant.
Paulus menulis surat ini kepada jemaat yang telah dirintis sebelumnya.

It is a lifetime process on our journey towards maturity both as a person and as a religious sister living in this Congregation.
Ini adalah proses perjalanan kami seumur hidup untuk mencapai kedewasaan baik sebagai pribadi maupun sebagai seorang religius yang hidup dalam Kongregasi ini.

Dissociate yourselves from this congregation, and I will consume them in an instant.
Jauhkanlah dirimu dari tengah-tengah jemaat ini, dan Aku akan menghabiskan mereka dalam sekejap.".

Being a novice enables you to have time and space to help make the serious decisions about whether you are called to religious life and this congregation.
Menjadi seorang novis berarti anda memiliki waktu dan ruang khusus untuk membuat keputusan serius apakah anda dipanggil untuk hidup membiara dalam Kongregasi ini.

Num16:21 Separate yourselves from among this congregation, that I may consume them in a moment.
Bilangan 16: 2121" Pisahkanlah dirimu dari umat ini, karena mereka akan Kuhabisi dalam sekejap.".

Who here in this congregation listening to this discourse… will soon be visited by this covenant of darkness?
Siapa disini dalam jemaat ini, Yang mendengarkan kotbah ini, Akan segera dikunjungi oleh Perjanjian kegelapan ini?.

From day to day the destiny of men is being sealed, and even from this congregation we know not how soon many shall close their eyes in death and be habited for the tomb.
Dari hari ke hari nasib manusia sedang dimeterai, dan bahkan dari jemaat ini kita mengetahui betapa segeranya orang-orang akan menutup mata mereka dalam kematian dan tinggal di dalam kubur.

This congregation building has been worked since 1787 and was finished in 1797 which got one of the Spanish-made houses of worship in the Baroque-style Philippines.
Bangunan gereja ini sudah dibangun sejak tahun 1787 dan selesai tahun 1797 yang menjadi salah satu gereja buatan Spanyol di Filipina bergaya baroque.

Truett, the far-famed pastor of this congregation, was undershepherd of this church for forty-seven years.
Truett, seorang gembala dari jemaat ini yang sangat terkenal dimana-mana, merupakan seorang gembala daripada gereja ini selama empat puluh tujuh tahun lamanya.

Second, though this congregation was in the smallest of the seven cities, Christ's letter to it is the longest in Revelation 2-3.
Kedua, meskipun jemaat ini berada di kota terkecil dari ketujuh kota tersebut, surat Kristus kepada jemaat ini adalah yang terpanjang di dalam Wahyu 2- 3.

Wonderful to use starkness and effortlessness this congregation is one in the main structures in Goa that authenticates the presentation of Renaissance design, conveyed to Goa from the Portuguese.
Luar biasa dalam kesungguhan dan kesederhanaan jemaat ini adalah salah satu struktur utama di Goa yang mengotentikasi penyajian desain Renaisans, yang disampaikan ke Goa oleh Portugis.

This would suggest that when somebody has this congregation of metabolic syndrome findings, there probably is some underlying process that is producing those findings, and that those underlying processes are also contributing to future risk,” says DeBoer.
Ini akan menunjukkan bahwa ketika seseorang memiliki jemaat ini temuan sindrom metabolik, mungkin ada beberapa proses yang mendasari yang memproduksi temuan mereka, dan bahwa proses-proses yang mendasari juga berkontribusi terhadap risiko di masa depan," kata DeBoer.

Finally, as regards pilgrimages to Medjugorje, which are conducted privately, this Congregation points out that they are permitted on condition that they are not regarded as an authentification of events still taking place and which still call for an examination by the Church.”.
Akhirnya, berkenaan ziarah ke Medjugorje, yang dilakukan secara pribadi, Kongregasi ini menegaskan bahwa mereka diperbolehkan dengan syarat bahwa hal itu tidak dipandang sebagai suatu otentifikasi atas peristiwa yang masih berlangsung dan yang masih membutuhkan pemeriksaan Gereja.