What is the translation of " TO ENSURE CONSISTENCY " in Indonesian?

• untuk memastikan konsistensi
• untuk menjamin konsistensi

Examples of using To ensure consistency in English and their translations into Indonesian

We regularly monitor them to ensure consistency of service and security.
Kami rutin memantau mereka untuk menjamin konsistensi pelayanan dan keamanan.

To this end, it helps to have your tests performed at the same lab to ensure consistency.
Untuk itu, tes anda harus dilakukan pada lab yang sama untuk memastikan konsistensinya.

These treatments help to ensure consistency and quality, with the end result being a stunning glossy finish.
Pelapisan ini membantu menjamin konsistensi dan mutu dengan hasil akhir yang menawan dan mempesona.

The environmental data was verified internally to ensure consistency and accuracy.
Data lingkungan hidup diverifikasi secara internal untuk menjamin konsistensi dan akurasi.

All critical processes are validated to ensure consistency and compliance with specification• Manufacturing processes are controlled, and any changes to the process are evaluated.
Semua proses yang penting divalidasi untuk memastikan konsistensi dan kesesuaian dengan spesifikasi.* Proses Manufaktur dikendalikan, dan perubahan apapun pada proses dievaluasi.

Due to the highly consistent manufacturing process, it is much easier to ensure consistency in products and brands.
Kerana proses pembuatan yang sangat konsisten, ia adalah lebih mudah untuk memastikan keseragaman dalam produk dan jenama.

The commission also seeks to ensure consistency between batches of the same investigational drug used in the same or different clinical trials and that changes to a drug are documented and justified.
CPOB juga menjamin konsistensi antar bets obat investigasi yang sama, yang digunakan untuk uji klinis yang sama atau berbeda, dan bahwa perubahan selama pengembangan obat investigasi didokumentasikan dan dijustifikasi dengan cukup.

The writer remarked on his preference for reading the previous"two or four" chapters carefully to ensure consistency in the story.
Penulis berkomentar tentang preferensinya untuk membaca sebelumnya" dua atau empat" bab hati-hati untuk memastikan konsistensi dalam cerita.

Combined with ground data and modelling, satellites can help to ensure consistency and transparency of data, enabling international comparisons.
Digabungkan dengan data dan pemodelan lapangan, satelit dapat membantu menjaga konsistensi dan transparansi data, serta memungkinkan dilakukan perbandingan internasional.

Product quality: automatic mechanical operation, reduce the staff contact, so that the workpiece surface clean, low oil pollution, stable machinery to ensure consistency of quality.
Kualitas produk: operasi mekanis otomatis, mengurangi kontak staf, sehingga permukaan benda kerja bersih, pencemaran minyak yang rendah, mesin stabil untuk memastikan konsistensi kualitas.

Chen agrees it can be tough to study the pharmacological activity of botanical compounds or to ensure consistency in quality, but Bionovo's efforts, if fruitful, may help pave the way for other research.
Chen setuju itu bisa jadi sulit untuk mempelajari aktivitas farmakologi senyawa botani atau untuk memastikan konsistensi dalam kualitas, tetapi upaya Bionovo itu, jika berbuah, dapat membantu membuka jalan bagi penelitian lain.

We welcome efforts to ensure consistency in halal certification and would support a global standard, or perhaps wider regional standards, to help simplify the landscape,” a spokesman for Cadbury's parent firm Mondelez said.
Kami menyambut upaya-upaya untuk menjamin konsistensi dalam sertifikasi halal dan akan mendukung standar global, atau mungkin standar regional yang lebih luas, untuk membantu menyederhanakan lanskap ini," ujar juru bicara perusahaan induk Cadbury, Mondelez.

Their products are manufactured in GMP certified facilities, and they take a quality pledge to ensure consistency to their customers.
Produk mereka diproduksi di fasilitas bersertifikat GMP, dan mereka mengambil janji yang berkualitas untuk memastikan konsistensi kepada pelanggan mereka.

Calty has worked hand-in-hand with TRD, Toyota's North American race engineer arm, to ensure consistency between production models and on-track Toyota race cars, while also improving on-track performance with each new build.
Calty terus berkoordinasi dengan TRD sebagai kepanjangan tangan divisi balap Toyota kawasan Amerika Utara, untuk memastikan konsistensi antara model produksi dan balapnya, serta meningkatkan performa di lintasan pada tiap unit yang dibangun.

The strength of this tile, is obtained because it is produced with a computerized automated all-round system so as to ensure consistency of shape, quality and strength.
Kekuatan genteng ini didapatkan karena diproduksi dengan sistem serba otomatis terkomputerisasi sehingga menjamin konsistensi bentuk, mutu, dan kekuatan.

In order to ensure consistency between the 1992 Presidential Decree and the 1972 JICA Master Plan zone-system indicated in the World Heritage nomination dossier and to strengthen the regulations regarding development, a New Presidential Regulation is still being formulated by a Coordinating Board(14 Ministries and local authorities as well as representatives of local communities) and by formalizing the role of the proposed Management Board into the wider zones.
Dalam rangka untuk memastikan konsistensi antara Keputusan Presiden tahun 1992 dan Master Plan JICA 1972 zona- sistem yang ditunjukkan dalam nominasi Warisan Dunia berkas dan untuk memperkuat peraturan tentang pengembangan, Peraturan Presiden Baru masih sedang dirumuskan oleh Badan Koordinasi( 14 Kementerian dan pemerintah daerah serta perwakilan dari masyarakat setempat) dan dengan memformalkan peran Dewan Manajemen yang diusulkan ke zona yang lebih luas.

Many industries use glossmeters in their quality control to measure the gloss of products to ensure consistency in their manufacturing processes.
Banyak industri menggunakan glossmeter dalam kontrol kualitas mereka untuk mengukur gloss produk untuk memastikan konsistensi dalam proses manufaktur mereka.

It is consistent with, and complements, relevant United Nations declarations and conventions and its constituents, notably the International Labour Organization(ILO), with whom ISO has established a Memorandum of Understanding(MoU) to ensure consistency with ILO labour standards.
Konsisten dengan dan melengkapi deklarasi yang relevan dan konvensi oleh PBB dan konstituennya, terutama Organisasi Buruh Internasional( ILO), dengan siapa ISO telah membentuk Memorandum of Understanding( MoU) untuk memastikan konsistensi.

The INCAS framework is designed to easily incorporate new data and rerun entire time series to ensure consistency between historical and forecast emissions estimates, and to comply with new policy settings.
Kerangka INCAS dirancang agar memudahkan penggabungan data baru dan menghitung kembali untuk setiap tahun berjalan dalam menjamin konsistensi antara estimasi emisi historis dan peramalan, serta untuk mematuhi peraturan kebijakan baru.

Using digital control techniques, to avoid the traditional analog control temperature drift inherent defects such as hardware parameters, to ensure consistency and reliability of UPS.
Menggunakan teknik kontrol digital, untuk menghindari kontrol suhu analog tradisional melayang cacat bawaan seperti parameter perangkat keras, untuk memastikan konsistensi dan keandalan UPS.

Also requests the Board to develop a transparent no-objection procedure to be conducted through national designated authorities referred to in paragraph 46 of the governing instrument, in order to ensure consistency with national climate strategies and plans and a country driven approach and to provide for effective direct and indirect public and private sector financing by the Green Climate Fund.
Juga meminta Dewan untuk mengembangkan prosedur transparan melalui otoritas nasional yang ditunjuk sebagaimana dimaksud dalam ayat 46 dari instrumen pengatur, untuk memastikan konsistensi dengan rencana dan strategi iklim nasional serta pendekatan mendorong negara dan untuk memberikan secara langsung efektif dan publik tidak langsung serta swasta pendanaan oleh Dana Iklim Hijau.

It is consistent with, and complements, relevant United Nations declarations and conventions and its constituents, notably the International Labour Organization(ILO), with whom ISO has established a Memorandum of Understanding(MoU) to ensure consistency with ILO labour standards.
Hal ini konsisten dengan dan melengkapi deklarasi yang relevan dan konvensi oleh PBB dan konstituennya, terutama Organisasi Buruh Internasional( ILO), dengan siapa ISO telah membentuk Memorandum of Understanding( MoU) untuk memastikan konsistensi dengan standar ILO tenaga kerja.

Due to large batch production, raw materials used must meet certain standards to ensure consistency and purity for the final paint product.
Karena batch produksi yang besar, bahan baku yang digunakan harus memenuhi standar tertentu untuk memastikan konsistensi dan kemurnian untuk produk mengecat akhir.

When people purchase birch veneer, they can opt for several different styles, and it is important for people to inspect all of the veneer in their order, and ideally to order all of the veneer they will need at the same time, to ensure consistency.
Ketika orang membeli birch veneer, mereka dapat memilih untuk beberapa gaya yang berbeda, dan penting bagi orang untuk memeriksa semua veneer dalam rangka mereka, dan idealnya untuk memesan semua veneer mereka akan membutuhkan pada saat yang sama, untuk memastikan konsistensi.

Critical operating parameters(for example temperature, pH, agitation rates, addition of gases, pressure) should be monitored to ensure consistency with the established process.
Parameter operasional kritis( misal: suhu, pH, kecepatan agitasi, penambahan gas, tekanan) hendaklah dipantau untuk menjamin konsistensinya dengan proses yang telah ditetapkan.

The national designated authorities will be consulted on other funding proposals for consideration prior to submission to the Fund, to ensure consistency with national climate strategies and plans.
Pihak berwenang yang ditunjuk nasional akan mengkonsultasikan usulan pendanaan lain untuk pertimbangan sebelum diajukan ke IMF untuk memastikan konsistensi dengan rencana dan strategi iklim nasional.

On each iNtouch product, we see quality from every angle in terms of functionality, security, purity, formulation, consistency, manufacturing, customer service, technical support and more to ensure consistency of our product users' satisfaction.
Pada setiap produk iNtouch, kami melihat kualitas dari setiap sudut dalam hal fungsi, keamanan, kemurnian, formulasi, konsistensi, manufaktur, layanan pelanggan, dukungan teknis dan banyak lagi untuk memastikan konsistensi kepuasan pengguna produk kami.

The standards document describes the important elements of any engagement process and was developed in response to requests for a set of‘standardised principles' to ensure consistency in quality and support those carrying out the process.
Dokumen standar menggambarkan elemen-elemen penting dari setiap proses pelibatan dan dikembangkan sebagai tanggapan terhadap permintaan untuk serangkaian prinsip standar' untuk memastikan konsistensi dalam kualitas dan mendukung mereka yang melaksanakan proses tersebut.