What is the translation of " TO ENSURE CONSISTENCY " in Swedish?

• för att säkerställa överensstämmelse
• att säkerställa konsekvens
• för att säkerställa enhetlighet
• att garantera konsekvens
• att säkerställa samstämmighet
• att garantera överensstämmelse
• för att garantera samstämmighet
• att säkra enhetlighet
• att säkerställa förenlighet
• att säkerställa en enhetlig
• att skapa enhetlighet
• för att säkerställa konsekvent
• för att säkra överensstämmelse

Examples of using To ensure consistency in English and their translations into Swedish

Use of translation memory tools to ensure consistency.
Användning av översättningsverktyg för att säkra konsekvens.

To ensure consistency with international standards.
Att säkerställa överensstämmelse med internationella standarder.

with federal standards to ensure consistency.
med federal normer för att garantera samstämmighet.

To ensure consistency with points 1.1,
För att säkerställa överensstämmelse med punkterna 1.1,

It is therefore becoming more and more difficult to ensure consistency.
Det blir därför svårare och svårare att garantera konsekvens och sammanhang.

In order to ensure consistency, recital 12 of the Commission proposal should be deleted.
För att skapa enhetlighet bör skäl 12 i kommissionens förslag utgå.

The amendment was approved minor change needed to ensure consistency in point 1.
Förslaget antogs smärre ändring nödvändig för att säkerställa konsekvens i kapitel 1.

Our proposal aims to ensure consistency in dealing with shipments of waste.
Syftet med vårt förslag är att säkerställa en enhetlig hantering i fråga om transport av avfall.

Validates the national targets following a process of mutual verification to ensure consistency;
Godkänner de nationella målen efter ömsesidig avstämning för att säkerställa samstämmighet.

At Freedom Health, we strive to ensure consistency and quality in our products.
Hos Freedom Health strävar vi efter att garantera konsekvens och kvalitet i våra produkter.

In the end, she standardized production of at least forty fabrics, to ensure consistency.
I slutet, hon standardiserad produktion av minst fyrtio tyger, för att säkerställa överensstämmelse.

It is necessary, in such situations, to ensure consistency of any measures implemented.
Det är nödvändigt att i sådana situationer säkerställa samstämmigheten hos de åtgärder som genomförs.

To ensure consistency between the open method of coordination
Att säkerställa konsekvens mellan den öppna samordningsmetoden

The individual inspection on gloves is always to ensure consistency of quality before packaging.
Enskilda inspektionen på handskar är alltid att garantera konsekvens mellan kvalitet innan förpackning.

In order to ensure consistency, Article 8(1) of the proposal should be amended accordingly
För att skapa enhetlighet bör artikel 8.1 i kommissionens förslag ändras

Our application landscape has been designed to ensure consistency and interactivity across all platforms.
Vårt applikationslandskap är framtaget för att garantera konsekvens och interaktivitet på alla plattformar.

To ensure consistency and avoid mismatches through common rules
Att säkra enhetlighet och undvika bristande överensstämmelse genom gemensamma regler

Replacement of‘code' with‘identifier'(Article 4(1)(b)) to ensure consistency with Directive 2001/18/EC;
Kod” ersätts med”identitetsbeteckning”(artikel 4.1 b) för att garantera samstämmighet med direktiv 2001/18/EG.

In order to ensure consistency, definitions should be kept as closely as possible to the ones laid down in the Convention.
För att skapa enhetlighet bör definitionerna så nära som möjligt överensstämma med dem i konventionen.

This strategy was transformed into a hands-on market guide to ensure consistency as new markets would come online.
Strategi omvandlades till en praktisk marknadsguide för att säkerställa enhetlighet på alla marknader.

Necessary to ensure consistency with the wording used in the Commission proposal no COM(2016)0789, notably its Article 2(4).
Det är nödvändigt att säkerställa konsekvens med ordalydelsen i kommissionens förslag(COM(2016)0789), särskilt artikel 2.4.

Conducting peer analysis across financial institutions and groups, to ensure consistency in supervisory outcomes;
Genomföra inbördes analys inom finansinstitut och grupper för att säkerställa konsekvens i tillsynsresultaten.

The means to ensure consistency and complementarity with other Community policies
Metoder att garantera överensstämmelse och komplementaritet med övrig gemenskapspolitik

National plans including performance targets to ensure consistency with the European-wide performance targets;
Nationella planer, inbegripet prestationsmål, för att säkra överensstämmelse med de EU-omfattande prestationsmålen.

Commission staff in the Troïka and the Task Force report to VP Rehn to ensure consistency.
Kommissionspersonal i trojkan och arbetsgruppen rapporterar till kommissionens vice ordförande Olli Rehn för att säkerställa enhetlighet.

Paragraph 5 of the 2005 Directive has been deleted to ensure consistency with paragraph 2 and with the Qualification Directive.
Punkt 5 i 2005 års direktiv har strukits för att säkerställa överensstämmelse med punkt 2 och skyddsdirektivet.

To ensure consistency and synergies between these different instruments, to the benefit of the coherence of the international response.
Att säkerställa konsekvens och samordningseffekter mellan dessa olika instrument i syfte att förbättra samordningen på det internationella planet.

For per second billing, intervention was considered necessary to ensure consistency across the single market.
När det gäller sekundbaserad fakturering ansågs ett ingripande nödvändigt för att säkra enhetlighet på den inre marknaden.

New Article 7(2) introduced to ensure consistency with the thresholds laid down in the Proposal on GM Food and Feed.
En ny artikel 7.2 införs för att garantera samstämmighet med de tröskelvärden som fastställs i förslaget om genetiskt modifierade livsmedel och foder.

The site uses modular design and has a style guide with a pattern library to ensure consistency in both design and markup.
Sajten använder modulär design och har en stilguide med ett mönsterbibliotek för att säkerställa konsekvent design och markup.

How to use "to ensure consistency" in an English sentence

Inspect raw materials to ensure consistency and integrity.

Agreement to ensure consistency of action across boundaries.

Systems, technology and training to ensure consistency and cost-effectiveness.

Innovative assembly gadgets introduced to ensure consistency of parameters.

Check your grammar to ensure consistency throughout the resume.

But we need to ensure consistency of institutional voice.

Five replications were performed to ensure consistency between runs.

Follow the Flowcharts devised to ensure consistency of practice.

Standardised tests are repeated to ensure consistency of results.

Indonesia suggested modifying language to ensure consistency with UNCLOS.

How to use "för att säkerställa överensstämmelse, att säkerställa konsekvens, för att säkerställa enhetlighet" in a Swedish sentence

De bedriver även webbplats inspektioner för att säkerställa överensstämmelse till designspecifikationer och byggnormer.

Utbildade lingvister är också välbevarade i att säkerställa konsekvens i texterna.

Vad ska den offentliga sektorn göra för att säkerställa överensstämmelse med GDPR?

Brainstorm lösningar för att säkerställa enhetlighet i Uganda den inflammatoriska tarmsjukdomar sjukdom.

Kommissionen uppmanas att säkerställa konsekvens mellan externa finansieringsinstrument – t.ex.

Titta på dina kommande initiativ för att säkerställa överensstämmelse nu framöver.

Separat testning med noggrann kvalitetskontroll och moderna monteringsmetoder för att säkerställa överensstämmelse med specifikationerna.

Att säkerställa konsekvens Legere har uppgraderat till datorstyrda maskiner.

För att säkerställa enhetlighet med annan sektorsspecifik produktlagstiftning bör direktiv 2009/142/EG anpassas till det beslutet.

För att säkerställa enhetlighet kommer SSM att tillämpa samma standarder för samtliga banker i SSM-staterna.