Indigenous peoples have the right to maintain and develop their political, economic and social systems or institutions.
Pasal 20 menegaskan bahwa masyarakat adat memiliki hak untuk menjaga dan mengembangkan sistem politik, ekonomi dan sosial mereka atau lembaga.
As electronics and digital devices proliferate in the population,electrical engineers are needed to maintain and develop them.
Sebagai elektronik dan perangkat digital berkembang biak dalam populasi,insinyur listrik yang diperlukan untuk mempertahankan dan mengembangkan mereka.
To maintain and develop our business systems and infrastructure including testing and upgrading of these systems.
Untuk memelihara dan mengembangkan sistem bisnis dan infrastuktur kami, termasuk melakukan pengujian dan peningkatan sistem ini.
Implement safety management evaluation periodically to maintain and develop a level of safety performance.
Melaksanakan evaluasi manajemen keselamatan secara berkala untuk menjaga dan mengembangkan tingkat kinerja keselamatan.
(x) to maintain and develop our business systems and infrastructure, including testing and upgrading of these systems;
( w) memelihara dan mengembangkan sistem dan infrastruktur usaha kami termasuk pengujian dan peningkatan sistem-sistem ini;
Almost 74 percent of Russian citizens want the government to maintain and develop the nuclear energy industry, which they….
Hampir 74 persen warga Rusia menginginkan pemerintah untuk mempertahankan dan mengembangkan industri energi nuklir, yang mereka anggap sebagai sektor yang aman dan bersih.
Kiwifruit can help to maintain and develop the bones, cartilages, gums and teeth as it has even more vitamin C than oranges.
Buah KiwiKiwi dapat membantu mempertahankan dan mengembangkan tulang, kartilago, gusi dan gigi karena memiliki vitamin C lebih banyak dari jeruk.
Blizzard titles have always been a part of the Intel® Extreme Masters DNA,and legacy is something that's incredibly important to us to maintain and develop.
Judul-judul Blizzard selalu menjadi bagian dari DNA Intel Extreme Masters,dan warisan merupakan sesuatu yang penting untuk kami jaga dan kembangkan.
(l) to maintain and develop our business systems and infrastructure, including testing and upgrading of these systems;
( l) memelihara dan mengembangkan sistem usaha dan infrastruktur kami, termasuk pengujian dan pembaruan sistem-sistem dan infrastruktur kami;
How to maintain a relationship at a distance of course, to maintain and develop these relations, this needs to be, above all, to work.
Bagaimana menjaga hubungan pada jarak saja, untuk mempertahankan dan mengembangkan hubungan ini, ini perlu, di atas semua, untuk bekerja.
To maintain and develop the network of alumni, Suko also explained that his unit is trying to develop IKA in regions and branches.
Untuk menjaga dan mengembangkan jaringan antar alumni, Suko juga menjelaskan bahwa pihaknya tengah mengembangkan IKA di berbagai wilayah dan cabang.
As industrialization and modernization proceed, efforts to maintain and develop social institutions and culture must be established.
Sejalan dengan industrialisasi dan modernisasi bangsa, upaya untuk memelihara dan mengembangkan pranata sosial dan budaya harus dimantapkan.
Article 32(1) The state shall advance Indonesia's national culture among thecivilizations of the world by guaranteeing the freedom of the people to maintain and develop cultural values.
Pasal 32( 1) Negara memajukan kebudayaan nasional Indonesia ditengah peradaban dunia dengan menjamin kebebasan masyarakat dalam memelihara dan mengembangkan nilai-nilai budayanya.
Indigenous peoples have the right to maintain and develop their political, economic and social systems or institutions,to be secure in.
Masyarakat adat memiliki hak untuk memelihara dan mengembangkan sistemsistem atau institusi-institusi politik, ekonomi dan sosial mereka, agar menjamin.
The RIPE community's objective is to ensure that the administrative andtechnical coordination necessary to maintain and develop the Internet continues.
RIPE masyarakat yang tujuannya adalah untuk memastikan bahwa koordinasi administratif dan teknis yangdiperlukan untuk mempertahankan dan mengembangkan internet terus berlanjut.
To maintain and develop the best possible relationship with our distribution network,and provide them with our best possible technical support and services.
Untuk mempertahankan dan mengembangkan hubungan mungkin yang terbaik dengan jaringan distribusi kami,dan menyediakan mereka dengan dukungan yang mungkin terbaik teknis dan layanan.
And now we are looking for highly motivated, creative,innovative and qualified person to maintain and develop our market in Indonesiaand overseas as part of the team to implement the company global business project.
Dan sekarang kami sedang mencari sangat termotivasi, orangkreatif, inovatif dan berkualitas untuk mempertahankan dan mengembangkan pasar kami di Indonesiadan luar negeri sebagai bagian dari tim untuk melaksanakan proyek bisnis perusahaan global.
To maintain and develop all company's divisions, such as trading& brokerage, underwriting and corporate finance, and the implementation of the principles of good corporate governance.
Memelihara dan mengembangkan semua divisi seperti divisi perantara dan perdagangan efek, penjaminan emisi efek, dan corporate finance yang mengimplementasikan prinsip tata kelola perusahaan yang baik.
For the Philippians, then, Paul wants them to stand firm, that is, to maintain and develop a deep-seated conviction about the gospel, as well as its ethical demands, with the result that no external pressure can alter their allegiance!
Bagi jemaat Filipi, Paulus ingin mereka berdiri teguh, untuk menjaga dan mengembangkan kesaksian injil juga tuntutan etika dengan hasil tidak ada tekanan luar yang bisa merubah kesetiaan mereka!
In order to maintain and develop our position as a trailblazing company, we are always looking for people who would like to contribute to our success and further develop their potentials.
Untuk mempertahankan dan mengembangkan posisi kami sebagai perusahaan pencipta trend, kami selalu mencari tenaga kerja yang dapat berkontribusi kepada kesuksesan kami dan meningkatkan potensinya lebih lanjut.
To maintain and develop these areas, one has to possess knowledgeand skills in the field of photonics and electronics, and this program is aimed at giving students this knowledge.
Untuk mempertahankan dan mengembangkan bidang-bidang ini, seseorang harus memiliki pengetahuandan keterampilan di bidang fotonik dan elektronik, dan program ini bertujuan untuk memberikan siswa pengetahuan ini.
Members take steps to maintain and develop the highest standard of professional competenceand integrity in the application of hypnotherapeutic knowledge and techniques throughout their professional careers.
Hipnoterapis AWGI mengambil langkah untuk memelihara dan mengembangkan integritas dan kompetensi profesional hingga ke standar tertinggi dalam aplikasi pengetahuan dan teknik-teknik hipnoterapi sepanjang karir profesional mereka.
Iran“is ready to maintain and develop constructive interactionand cooperation with the agency with goodwill and mutual respect based on the organization's professional accuracy and impartiality,” he said.
Iran siap untuk memelihara dan mengembangkan interaksidan kerja sama yang konstruktif dengan agen dengan itikad baik dan saling menghormati berdasarkan pada akurasi profesionalitas dan ketidakberpihakan organisasi, kata Mousavi.
Indigenous peoples have the right to maintain and develop their political, economic and social systems,to be secure in the enjoyment of their own means of subsistence and development, and to engage freely in all their traditional and other economic activities.
Masyarakat adat mempunyai hak untuk memelihara dan mengembangkan sistem-sistem atau institusi-institusi politik, ekonomi dan sosial mereka, supaya menjamin penikmatan atas penghidupan yang berkecukupan untuk mereka sendiri dan atas pembangunan, serta untuk secara bebas menggunakan semua tradisi dan aktivitas-aktivitas ekonomi lainnya.
Bahasa indonesia
中文
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt