What is the translation of " TRYING TO BE FUNNY " in Indonesian?

• mencoba untuk menjadi lucu
• berusaha menjadi lucu

Examples of using Trying to be funny in English and their translations into Indonesian

Trying to be funny.
Mencoba menjadi Lucu.

A'ight. You trying to be funny.
Baiklah, kau mencoba melucu.

Trying to be funny, eh?
Mencoba untuk menjadi lucu, eh?

Now quit trying to be funny!
Berhentilah mencoba menjadi lucu!

THIS Biggest mistake appeared that many people end up making even trying to be funny.
Ini adalah kesilapan terbesar yang banyak orang akhirnya lakukan ketika cuba menjadi lucu.

You trying to be funny?
Kau mencoba melawak?

That was my husband trying to be funny.
Suamiku hanya mencoba untuk melucu.

You trying to be funny.
Mencoba menjadi Lucu.

Look at that, Sam... demon trying to be funny.
Lihat itu, Sam-- iblis berusaha bercanda.

You trying to be funny?
Kau berusaha melawak?

They achieve this by trying to be funny.
Mereka mencapainya dengan berusaha menjadi lucu.

You trying to be funny.
Kau coba melucu rupanya.

You see what I mean about trying to be funny?
Mengertikan maksudku tentang mencoba untuk melucu?

You trying to be funny.
Kau mencoba menjadi lucu.

Other things you will want to stay away from are posting too many promotions, using slang or jargon and trying to be funny when you're not.
Hal lain yang perlu Anda hindari adalah memposting terlalu banyak promosi, menggunakan slang atau jargon dan berusaha menjadi lucu ketika Anda tidak bisa melucu..

Me trying to be funny….
Aku mencoba untuk menjadi lucu.

Just a kid trying to be funny.
Anak kecil mencoba untuk menjadi lucu.

I'm not trying to be funny or disrespectful, but I would like to understand.
Saya tidak mencoba untuk menjadi lucu atau tidak hormat, tapi saya benar-benar tidak mengenalnya.

Just a kid trying to be funny.
Kecil yang mencoba untuk menjadi lucu.

I wasn't trying to be funny. I would have put a"ha ha" at the end of it. And, see, there's no"ha ha.
Aku tidak mencoba melucu bila bercanda aku akan menambah ha ha di belakang lihat tidak ada ha ha.

Food,” I said, trying to be funny.
Untuk makan ada, kata saya mencoba menghibur.

People trying to be funny and that, I get a good laugh out of it and I'm okay with that.
Orang-orang berusaha untuk menjadi lucu dan itu, aku tertawa terbahak-bahak dan aku baik-baik saja dengan itu.

Oh, were you trying to be funny?'.
Apakah kau mencoba untuk menjadi lucu?".

Kid trying to be funny.
Anak kecil mencoba untuk menjadi lucu.

Just a kid trying to be funny.
Adalah dia seperti anak kecil yang mencoba untuk menjadi lucu.

Never trying to be funny.
Pernah mencoba untuk menjadi lucu.

Never trying to be funny.
Aku tidak pernah mencoba untuk menjadi lucu.

He's not trying to be funny, he is funny..
Dia tidak sedang mencoba untuk melucu tapi dia memang lucu..

She isn't trying to be funny, she is funny..
Dia tidak sedang mencoba untuk melucu tapi dia memang lucu..

I reached over, trying to be funny, trying to be like her.
Aku mengulurkan tangan, mencoba untuk menjadi lucu, berusaha menjadi seperti dia.