What is the translation of " WE RECOGNIZED " in Indonesian?

• kami menyadari
• kami mengakui
• kita mengenali
• kami mengidentifikasi
• kami kenali
• kami tahu

Examples of using We recognized in English and their translations into Indonesian

What if we recognized.
Bagaimana jika kita akui bahwa.

We recognized it and got upset.
Kita mengenalinya dan kesal.

It is time we recognized ourselves.
Sudah saatnya kita mengenali diri sendiri.

We recognized about 10 people.
Kita mengidentifikasi sekitar 10 orang.

In that same instant, we recognized each other!
Di hari itu kami sudah saling mengakui satu sama lain!!

We recognized the quality of our opponent.
Tapi kami tahu kualitas lawan kami..

A quick internet search for“famous actuaries” didn't turn up any names we recognized, but then fame isn't everything.
Pencarian internet cepat untuk" aktuaris terkenal" tidak menemukan nama yang kami kenali, tetapi kemudian ketenaran bukanlah segalanya.

That we recognized as true.
Yang sudah kami ketahui sebagai yang benar.

This time we recognized each other.
Kali ini kita mengenal satu sama lain.

Yes, we recognized that it is under question.
Ya, kami tahu bahwa ini sedang dipertanyakan.

But in the end, we recognized the sacred Bond of family.
Tapi pada akhirnya, kami sadar kesucian dari ikatan keluarga.

We recognized him as he comes here often.
Kami mengenalinya karena dia sering datang ke sini.

One problem we recognized was violence in the home.
Awalnya laporan yang kami terima itu adalah kekerasan dalam rumah tangga.

We recognized he was different,” said Tompkins.
Kami tahu dia sangat berbeda dengan paus lain, kata Tompkins.

This shows that we recognized Palestine at the right time.
Ini menunjukkan bahwa kami mengenali Palestina pada saat yang tepat.

We recognized the hypocrites by their hatred of‘Alī.”.
Kami kenal orang-orang munafik karena sikap benci mereka pada Ali.

Yes, this is a trend we recognized during our market research and interviews with the recruiters.
Ya, ini adalah tren yang kami kenali selama melakukan riset pasar dan wawancara dengan perekrut.

We recognized ourselves as existing in Kamiyama High School.
Kami mengenali diri kami yang ada di SMA Kamiyama.

We recognized that your privacy is very important to you and to most people who use internet.
Kami mengakui bahwa kerahasiaan Anda adalah sangat penting untuk Anda dan untuk sebagian besar orang yang menggunakan Internet.

We recognized the fundamental contribution of international trade to global prosperity and sustainable development.
Kami mengakui kontribusi mendasar perdagangan internasional untuk kemakmuran global dan pembangunan berkelanjutan.

We recognized that we could only be successful if we played by ALL the rules, consistently and fairly.
Kami mengakui bahwa keberhasilan jangka panjang kami hanya akan datang kalau kita dimainkan oleh SEMUA aturan, konsisten dan adil.

We recognized that our long-term success would only come about if we played by ALL the rules, consistently and fairly.
Kami mengakui bahwa keberhasilan jangka panjang kami hanya akan datang kalau kita dimainkan oleh SEMUA aturan, konsisten dan adil.

In 2011, we recognized that trust and confidence could be placed in us by our commitment towards the international market.
Pada tahun 2011, kami menyadari bahwa kepercayaan dan kepercayaan diri dapat diberikan kepada kami oleh komitmen kami terhadap pasar internasional.

We recognized the predictors of machine ownership and multi-platform news consumption and discussed the implications for multi-platform news publishing.
Kami mengidentifikasi prediktor kepemilikan perangkat dan multi-platform konsumsi berita dan membahas implikasi untuk multi-platform penerbitan berita.

We recognized its potential to produce ice cream with more fruit, less fat and fewer calories, as well as new shapes and textures.
Kami menyadari potensinya untuk pengembangan produk ice cream yang mengandung lebih banyak buah, lebih sedikit lemak dan kalori, serta disajikan dalam bentuk dan tekstur yang baru.

We recognized the predictors of device possession and multi-platform information consumption and mentioned the implications for multi-platform news publishing.
Kami mengidentifikasi prediktor kepemilikan perangkat dan multi-platform konsumsi berita dan membahas implikasi untuk multi-platform penerbitan berita.

We recognized early on that very smart people do very dumb things, and we wanted to know why and who, so that we could avoid them.”.
Kami menyadari sejak awal kalau orang yang sangat pintar melakukan hal bodoh dan kami ingin tahu mengapa dan siapa supaya bisa menghindari mereka.

We recognized that we did not correctly identify the issue the first time and remain committed to finding the root cause,” a Samsung spokesperson told the paper.
Kami menyadari jika kami tidak mengidentifikasi dengan benar masalah untuk pertama kali dan tetap berkomitmen untuk menemukan akar masalahnya, kata seorang juru bicara Samsung.

We recognized that unrestrained consumption, lifestyles of the Global North, and irresponsible financial systems, devastate the rainforests' biosphere and ethno-sphere.
Kami mengakui bahwa konsumsi yang tak terkendali, gaya hidup orang-orang di negara-negara belahan utara, dan sistem finansial yang tak bertanggung jawab, menghancurkan biosfer dan etnosfer hutan.