What is the translation of " WHEN THE ATTACK " in Indonesian?

• ketika serangan
• saat serangan
• kapan serangan
• ketika penyerangan
• saat penyerangan

Examples of using When the attack in English and their translations into Indonesian

Exactly when the attack was made.
Pada saat serangan telah dilakukan.

Her two children were present when the attack occurred.
Dua anak mereka hadir saat ledakan itu terjadi.

When the attack happened, I thought I would never be able to play again.
Ketika penyerangan itu terjadi, saya sempat berpikir bahwa saya tidak akan bisa bermain kembali.

I was sleeping when the attack on Disa started.
Saya sedang tidur ketika penyerangan ke Disa dimulai.

And that's how I know you were with her when the attack started.
Dan itulah aku tahu mengapa kau bersamanya saat penyerangan dimulai.

When the attack is completed, the fingers turn red and get inflamed, in addition, there is a feeling of heat in the hands.
Saat serangan selesai, jari-jari menjadi merah dan mengalami peradangan, selain itu ada rasa panas di tangan.

He was headed for Macau when the attack happened.
Dia sedang menuju Macau ketika pembunuhan itu terjadi.

Mudassar Abbas, a physics laboratory assistant at the school, said some students were celebrating at a party when the attack began.
Mudassar Abbas, asisten laboratorium sekolah, bilang sejumlah siswa sedang menggelar sebuah pesta saat serangan terjadi.

He was however out of town when the attack happened.
Namun demikian, dia tengah berada di luar kota saat insiden itu terjadi.

Mudassar Abbas, a physics laboratory assistant at the school, tells AFP some students were celebrating at a party when the attack began.
Mudassar Abbas, asisten laboratorium sekolah, bilang sejumlah siswa sedang menggelar sebuah pesta saat serangan terjadi.

Hezbollah's statement did not say when the attack took place or when Badreddine died.
Pernyataan Hizbullah tidak menyebutkan kapan serangan itu terjadi atau kapan Badreddine tewas.

Tikos Low said he was in the resort's casino, along with a few hundred other people, when the attack began.
Tikos Low mengaku berada di kasino, bersama beberapa ratus orang lainnya, saat serangan terjadi.

Three of my friends were inside the hotel when the attack started, but luckily they have escaped," he added.
Tiga teman saya ada di dalam hotel ketika serangan dimulai, tetapi untungnya mereka melarikan diri," tambahnya.

Philip Pimua, the officer in charge of the local health center, was in the village when the attack occurred.
Philip Pimua yang merupakan pejabat pada Dinas Kesehatan Karida sedang berada di lokasi saat penyerangan terjadi.

When the attack has subsided, the original direct path between the destination and the rest of the Internet is restored.
Ketika serangan itu telah mereda, jalan langsung asli antara tujuan dan sisanya dari Internet dipulihkan.

Mattis had already left the airport when the attack occurred.
Mattis tidak berada di dekat bandara pada saat serangan itu.

When the attack ended shortly before 10:00 a.m., less than two hours after it began, the American forces have paid a fearful price.
Ketika serangan itu berakhir tak lama sebelum pukul 10.00 pagi, kurang dari dua jam setelah dimulai, pasukan Amerika telah membayar harga yang menakutkan.

The assailants were driving on motorcycles when the attack took place.
Mereka sedang mengendarai sepeda saat penyerangan terjadi.

In a similar way in the future, when the attack against Babylon the Great is“cut short,” we cannot expect that many people will suddenly convert to true Christianity.
Demikian juga, di masa depan, saat serangan terhadap Babilon Besar dipersingkat, orang tidak akan tiba-tiba memeluk Kekristenan sejati.

One other person was also in the victim's home when the attack occurred.
Satu orang lainnya juga berada dalam rumah korban ketika penyerangan terjadi.

AJ: This attack is happening at Westgate Mall, which, when the attack started, was full of shoppers.
AJ: Serangan ini terjadi di Mall Westgate, yang, ketika serangan dimulai, penuh dengan para pembeli.

Philip Pimua, the officer in charge of the local health center, was in the village when the attack occurred.
Philip Pimua, petugas yang bertanggung jawab di pusat kesehatan Karida, yang berada di desa saat serangan itu terjadi.

The high school student was at the Al Noor mosque for Friday prayers when the attack started, his half-sister, Brydie Henry, told the Stuff media outlet.
Siswa sekolah menengah itu berada di masjid Al Noor untuk salat Jumat ketika serangan dimulai, saudara tirinya, Brydie Henry, mengatakan kepada Stuff Media Outlet.

In videotapes circulating widely on social media, it appears to have been taken by a gunman and posted online when the attack took place.
Rekaman video beredar luas di media sosial, yang tampaknya diambil oleh seorang pria bersenjata dan diposting secara online saat serangan itu berlangsung.

We broke off our conversation about the best way to prepare beef with ginger when the attack started, but promised each other to pick it up later.'.
Kami melanjutkan pembicaraan tentang cara terbaik untuk menyiapkan daging sapi dengan jahe saat serangan dimulai dan berjanji akan mengambilnya nanti, lanjutnya.

You can try to do it every time the symptoms of migraine headache has been felt will appear or even when the attack has already happened.
Anda bisa mencoba melakukannya setiap kali gejala migrain sudah terasa bakal muncul atau bahkan ketika serangan sudah terjadi.

We're sending a message to Putin, and we are determined when the attack will take place.
Kami sedang mengirim pesan kepada Putin dan kita yang tentukan kapan serangan itu akan terjadi.

CNN has cited several US intelligence sources as saying that Iran is allegedly on the verge of attacking Israel, but that it is unclear when the attack could be staged.
CNN mengutip beberapa sumber intelijen AS yang mengatakan bahwa Iran diduga berada dalam ambang menyerang Israel tetapi tidak jelas kapan serangan itu akan dipentaskan.