What is the translation of " WHOSE IMPACT " in Indonesian?

• yang dampaknya
• yang pengaruhnya

Examples of using Whose impact in English and their translations into Indonesian

Whose impact is, of course, negative on the Indonesian economy.
Yang dampaknya tentu saja negatif terhadap ekonomi Indonesia.

Little in common with those“creatives” whose impact is noteworthy and memorable.
Minim sekali adegan-adegan yang memorize, yang menarik dan dikenang pembaca.

Mediocristan is where normal things happen, things that are expected, whose probabilities of occurring are easy to compute, and whose impact is not terribly huge.
Mediocristan adalah tempat hal-hal normal terjadi, hal-hal yang diharapkan, yang probabilitasnya terjadi mudah untuk dihitung, dan dampaknya tidak terlalu besar.

Martha Graham was an American modern dancer, whose impact on dancing style is still being followed in United States.
Martha Graham adalah seorang penari modern Amerika, yang sampai saat ini gaya menarinya masih menjadi referensi di Amerika Serikat.

The graph of a pair that is displayed in a particular timeframe on MT4, often gives an image of a pattern whose impact can be the same as before.
Grafik suatu pair yang ditampilkan dalam timeframe tertentu di MT4, seringkali memberikan gambar pola yang dampaknya bisa sama dengan sebelumnya.

But City left-back Zinchenko paid tribute to Guardiola, whose impact in English football over the past three-and-a-half years has been remarkable.
Tapi bek kiri City Zinchenko memberi penghormatan kepada Guardiola, yang pengaruhnya dalam sepakbola Inggris selama tiga setengah tahun terakhir sangat luar biasa.

As a company, we strive to lead with our values and to help spread ideas of sustainability and responsibility whose impact can reach far beyond our own business.
Sebagai suatu perusahaan, kami berjuang untuk memimpin dengan nilai-nilai kami dan untuk menolong menyebarkan gagasan keberlanjutan dan tanggung jawab yang dampaknya dapat mencapai jauh di luar bisnis kami sendiri.

The IoT is an emerging way of managing the physical environment through sensors and networks whose impact could be worth between US$3.9 trillion and $11.1 trillion a year by 2025, according to a new report by McKinsey&Company.
IoT adalah cara terkini dalam mengelola lingkungan fisik melalui sensor dan jaringan yang dampaknya dapat bernilai antara US$ 3,9 trilliun hingga$ 11,1 trilliun setahunnya pada 2025, menurut laporan baru oleh McKinsey Company.

Scientists have worked out that WT1190F will plunge to Earth from above the Indian Ocean on 13 November, making it one of the very few space objects whose impact can be accurately predicted.
Para ahli telah memperhitungkan bahwa WT1190F akan jatuh ke bumi di atas Samudera Hindia pada Jumat, 13 November( Friday the 13 th), menjadikannya salah satu dari sedikit benda luar angkasa yang kejatuhannya dapat diprediksi dengan akurat.

He is sitting in a backroom at The Hoxton, a hotel in east London's trendy Shoreditch, a Crystal Palace loanee whose impact at Selhurst Park has helped wrest five wins from seven matches to ease Sam Allardyce's team away from the condemned.
Dia duduk di ruang belakang di The Hoxton, sebuah hotel di Shoreditch trendi London timur, penerima pinjaman Crystal Palace yang dampaknya di Selhurst Park telah membantu memenangkan lima kemenangan dari tujuh pertandingan untuk memudahkan tim Sam Allardyce menjauh dari yang dikutuk.

In 2001 the government of Argentina defaulted on its bonds, which cut the country off from the international financial market for years and caused a lasting economic crisis whose impact the people will not soon forget.
Pada tahun 2001 pemerintah Argentina gagal membayar obligasi, membuat negara itu mangkir dari pasar keuangan internasional selama bertahun-tahun dan menyebabkan krisis ekonomi yang berkelanjutan yang dampaknya tidak akan segera dilupakan orang.

The incomparable treasure that is reading may interest students as long as it is proven to be a contemporary journey whose impact is directly related to the Internet- otherwise, trying to show the power of books may be somewhat frustrating.
Harta yang tak tertandingi yang dibaca mungkin menarik minat para siswa selama terbukti sebagai perjalanan kontemporer yang dampaknya secara langsung berkaitan dengan Internet- jika tidak, mencoba untuk menunjukkan kekuatan buku mungkin agak membuat frustrasi.

Under the‘Legitimate Aim' requirement to limit human rights, it is stated that the legitimate purpose of limiting rights is an important requirement, one of which is national security or there is a direct threat whose impact threatens the life of the nation.
Dalam syarat Legitimate Aim untuk membatasi hak, disebutkan bahwa tujuan sah untuk membatasi hak merupakan syarat penting, salah satu bentuknya adalah keamanan nasional atau terdapat ancaman langsung yang dampaknya mengancam kehidupan bangsa.

I recommend it because it is a particularly effective supplement whose impact has been confirmed by numerous specialist tests.
Saya mengesyorkannya kerana ia adalah penyediaan yang sangat berkesan, yang tindakannya telah disahkan oleh banyak ujian profesional.

By winning the office with the largest vote deficit in history, 2.8 million or so below Hillary Clinton, Trump has taught us that the Electoral College is an anachronism whose original function, to weld together colonies with disparate populations, has never been served and whose impact today is positively deleterious.
Dengan memenangi pejabat dengan defisit undi terbesar dalam sejarah, 2.8 juta atau lebih di bawah Hillary Clinton, Trump telah mengajar kita bahawa Kolej Pemilihan adalah satu penjara Fungsi asalnya, untuk mengimpal bersama jajahan dengan penduduk yang berbeza, tidak pernah disampaikan dan kesannya hari ini adalah positif yang merugikan.

Many of the chemicals used in pesticides are persistent soil contaminants, whose impact may endure for decades and adversely affect soil conservation.
Berbagai senyawa kimia yang digunakan sebagai pestisida merupakan bahan pencemar tanah yang persisten, yang dapat bertahan selama beberapa dekade.

Caution: This product with soft start function, when the load is inductive or capacitive load, starting power is relatively large, direct use may cause shock short circuit protection, if there is such a situation, the first load and output connection, and then press 3S to boot, the load power can't be greater than rated power and product cannot start the load whose impact power is greater than the rated starting impact power.
Perhatian: Produk ini dengan fungsi mulai lunak, ketika beban adalah beban induktif atau kapasitif, daya mulai relatif besar, penggunaan langsung dapat menyebabkan perlindungan sirkuit pendek kejutan, jika ada situasi seperti itu, beban pertama dan koneksi output, dan kemudian tekan 3 S untuk boot, daya beban tidak dapat lebih besar dari daya pengenal dan produk tidak dapat memulai beban yang kekuatan impaknya lebih besar dari daya dampak awal yang terukur.

Some people in Taiwan are still scarred by a 1999 earthquake with 7.6 magnitude whose impact was felt across the island and in which more than 2,000 people died.
Sebagian kalangan di Taiwan masih ketakutan dengan peristiwa gempa bumi berkekuatan 7,6 skala Richter pada 1999, yang dampaknya terasa di seluruh pulau dan menewaskan lebih dari 2.000 orang.

This is where the developer can creatively make use of the high concept they came up with for the game to imbue said opportunities with the overarching themes that constitute the experience, and this can be done by brainstorming the many ways the characters, world and narrative mingle with one another at specific points in the game, which can enable the designer to craft interpersonal scenes whose impact is bolstered by the smart use of the game's context.
Di sinilah pengembang dapat secara kreatif memanfaatkan konsep tinggi yang mereka dapatkan agar permainan dapat mengilhami peluang dengan tema menyeluruh yang merupakan pengalaman, dan ini dapat dilakukan dengan melakukan brainstorming dengan banyak cara karakter, dunia dan narasi berbaur. satu sama lain pada titik-titik tertentu dalam permainan, yang dapat memungkinkan perancang merancang adegan interpersonal yang dampaknya diperkuat oleh penggunaan konteks permainan secara cerdas.

And if'design' is included as a creative economy, which is clear, where does it leave the design process which is a creative discipline but whose impact is felt in every other field of economic activity from retail to transportation and health planning?
Dan jika' desain' dimasukkan sebagai ekonomi kreatif, yang jelas, di mana meninggalkan desain proses yang merupakan disiplin kreatif tetapi yang dampaknya dirasakan di setiap bidang kegiatan ekonomi lainnya mulai dari ritel hingga perencanaan transportasi dan kesehatan?

Venus is a tennis legend in her own lifetime and she's also a fantastic role model, whose impact reaches well beyond the sport.”.
Venus sendiri adalah legenda tenis dan dia juga panutan yang hebat, yang pengaruhnya jauh melampaui cabang olahraga itu.

He also explains that the danger of AMR is a global health issue whose impact has already been seen in Indonesia.
Bahaya AMR adalah isu kesehatan global yang kini dampaknya sudah terlihat di Indonesia.

He also explains that the danger of AMR is a global health issue whose impact has already been seen in Indonesia.
Ia juga menambahkan bahwa bahaya AMR adalah isu kesehatan global yang kini dampaknya sudah terlihat di Indonesia.

He was the first player to be signed via the league's Designated Player rule-- informally known as the"Beckham Rule"-- which allowed teams to sign high-profile players whose impact on the salary cap would be limited to a set amount.
Dia adalah pemain pertama yang ditandatangani melalui aturan Pemain yang Ditunjuk liga- secara informal dikenal sebagai" Aturan Beckham"- yang memungkinkan tim untuk menandatangani pemain profil tinggi yang pengaruhnya terhadap batas gaji akan terbatas pada jumlah yang ditentukan.

Citing robust trade data and examples of new deals that replaced lost American partnerships, the officials also projected confidence in China's capability to withstand a protracted trade conflict with the US, whose impact on the Chinese economy they called“unavoidable but manageable.”.
Menyitir data perdagangan yang kuat dan contoh-contoh kesepakatan baru yang menggantikan kemitraan Amerika yang hilang, para pejabat juga memproyeksikan rasa percaya diri pada kemampuan China untuk melawan konflik perdagangan yang berkepanjangan dengan AS, yang dampaknya pada ekonomi China menurut mereka" tak bisa dielakkan tetapi bisa dikelola.".

There are numerous people whose decisions impact the landscape and influence its evolution.
Terdapat sejumlah orang yang keputusannya berdampak pada bentang lahan dan mempengaruhi evolusinya.

Bratman believes results like these need to reach city planners and others whose policies impact our natural spaces.
Bratman percaya hasil seperti kebutuhan untuk mencapai perencana kota dan lainnya yang kebijakannya mempengaruhi ruang alam kita.

Lewin was a seminal theorist whose enduring impact on psychology makes him one of the preeminent psychologists of the 20th Century.
Lewin adalah seorang ahli teori mani yang abadi berdampak pada psikologi membuatnya salah satu psikolog terkemuka abad ke-20.