What is the translation of " ABLE TO AVOID " in Italian?

• in grado di evitare
• riusciti ad evitare
• potuto evitare
• capace di evitare
• possibile evitare
• in grado di schivare
• capace di scampare

Examples of using Able to avoid in English and their translations into Italian

And you're able to avoid it?
E siete in grado di evitarlo?

And once the three are eliminated I should be able to avoid that.
E una volta eliminati quei tre, dovrei essere in grado di evitarlo.

I was able to avoid capture.
Sono riuscito a evitare la cattura.

No one seems to be able to avoid it.
Nessuno sembra essere in grado di evitarlo.

I would be able to avoid a lot of sucky conversations.
Perche' se fosse cosi', potrei evitare un sacco di conversazioni schifose.

Well, the thing we wasn't able to avoid.
Beh una cosa che invece non abbiamo potuto evitare.

Were able to avoid major cardiac events by going plant-based.
È riuscito a evitare gravi scompensi cardiaci con la dieta a base di verdura.

I trust you were able to avoid the confusion?
Spero che tu sia riuscito ad evitare la confusione?

However, both the government and the opposition were able to avoid violence.
Ciononostante, sia il Governo che l'opposizione sono riusciti ad evitare atti violenti.

We may not be able to avoid all of them.
Potremmo non essere in grado di evitarle tutte.

most of the rebels heard the message and were able to avoid the trap.
molti dei ribelli… hanno sentito il messaggio e sono riusciti ad evitare la trappola.

Neither law, however, was able to avoid the tragedies in Mariana and Brumadinho.
Ma nessuna legge è riuscita a evitare le tragedie di Mariana e Brumadinho.

UK exporters have been able to avoid the'clawback' provisions of Regulation 171/84.
gli esportatori del Regno Unito sono riusciti ad evitare le disposizioni«clawback» del regolamento 171/842.

We have been able to avoid the collectives, and that has preserved our freedom.
Siamo riusciti ad evitare i collettivi e ciò ha preservato la nostra libertà.

Only, in his case, he was able to avoid a collision.
Solo che in questo caso, lui è riuscito a evitare lo scontro.

You might be able to avoid complications by simply returning to a lower altitude.
È possibile poter evitare complicanze semplicemente ritornando a bassa quota.

It's the only job I have been able to avoid my entire life.
È l'unico lavoro che sono riuscito a evitare per tutta la vita.

Yet you were able to avoid jail time by agreeing to become a confidential informant.
Eppure, è riuscito ad evitare la galera accettando di diventare un informatore.

If that were true, I might have been able to avoid this tragedy.
Se lo fossi forse sarei riuscito a impedire questa tragedia.

SCP-1471 is also able to avoid removal by other program manager applications.
SCP-1471 è anche capace di evitare la rimozione da parte di altre applicazioni program manager.

The states of the Earth have not been able to avoid this situation.
Gli stati della Terra non sono stati capaci di evitare questa situazione.

Players also won't be able to avoid damage from the kett anointed by standing beside them.
Inoltre, non è più possibile evitare i danni dei Consacrati kett semplicemente restando accanto a essi.

So assuming a 10.000 euro expense, you will be able to avoid paying 6.500 euro taxes.
Quindi ipotizzando una spesa di 10.000 euro, sarà possibile evitare il versamento di 6.500 euro di tasse.

Fortunately, Yugoslavia was able to avoid this. For various reasons modern architecture was oriented more towards the West.
La Jugoslavia, per fortuna, è stata capace di evitare questo errore perché l'architettura moderna si è orientata maggiormente verso l'Occidente.

Therefore, you probably won't be able to avoid using Grey hat SEO.
Pertanto, probabilmente non sarai in grado di evitarne l'uso.

We will be able to avoid a lengthy
Sarà possibile evitare una lunga

The Member States should not be able to avoid this responsibility or delegate it.
Agli Stati membri non dovrebbe esser possibile evitare tale responsabilità o delegarla.

A Member State should not be able to avoid core EU objectives.
Non dovrebbe essere consentito agli Stati membri di evitare di perseguire gli obiettivi fondamentali dell'UE.

Not even Yuzo Takada's little tryclope was able to avoid my pen, at least for the first 4 issues!
Neppure la piccola triclope di Yuzo Takada e' stata in grado di schivare la mia penna, almeno per i primi 4 numeri!

By making full use of the flexibility mechanism, we have been able to avoid significantly cutting back on long-term development programmes
Utilizzando appieno il meccanismo di flessibilità siamo riusciti ad evitare tagli significativi ai programmi di sviluppo di lungo

How to use "able to avoid" in an English sentence

Adam had been able to avoid WeCARE.

Somehow, they were able to avoid that.

Were you able to avoid negative karma?

Have you been able to avoid scope-creep?

You are able to avoid the collision.

It was able to avoid the bite, but it wasn't able to avoid being tackled.

We were also able to avoid any disagreements.

You then are able to avoid market fluctuations.

Sport Federations are not able to avoid this.

I have been able to avoid doing that.

How to use "potuto evitare, riusciti ad evitare, in grado di evitare" in an Italian sentence

Come avrei potuto evitare questo fallimento?

Per una volta siamo riusciti ad evitare una rogna!

Avrebbe potuto evitare un fato così crudele.

Peccato, avremmo potuto evitare questa epidemia.

Sarete in grado di evitare che accadano simili disastri?

Come avrei potuto evitare che ciò accadesse?

Quasi sempre, sono riusciti ad evitare lo scontro.

CSMA non è comunque in grado di evitare conflitti.

Questi intellettuali sono riusciti ad evitare l'esecuzione della condanna.

Solo così avrei potuto evitare l’arresto.