What is the translation of " ABLE TO AVOID " in Slovak?

• sa môcť vyhnúť
• schopný vyhnúť
• schopní zabrániť
• môcť aby sa zabránilo
• schopní vyhnúť
• schopný zabrániť
• schopní eliminovať

Examples of using Able to avoid in English and their translations into Slovak

But we were able to avoid Syria.
Tak som sa mohla zbaviť Siria.

If you wash your linens frequently, you will be able to avoid this.
Ak ste si umyte bielizeň často, budete môcť vyhnúť.

I was not able to avoid him.
Nebol som schopný sa mu vyhnúť.

If you become familiar with how these threats are spread, you should be able to avoid them in the future.
Ak ste sa zoznámili s tým, ako tieto hrozby sa šíri, by ste mali byť schopní zabrániť im v budúcnosti.

You may be able to avoid taking pills.
Bude schopný vyhnúť sa užívať tabletky.

More than that, by following the instructions carefully, you will be able to avoid similar problems in the future.
Viac než to, postupujte podľa pokynov starostlivo, budete schopní eliminovať podobné problémy v budúcnosti.

They were able to avoid traffic, which is quite heavy at that time.
No aj napriek tomu sme sa nevyhli premávke, ktorá tu bola dosť hustá.

Thanks to their support, you will be able to avoid serious problems.
Vďaka ich podpore sa budete môcť vyhnúť vážnym problémom.

Maybe you will be able to avoid some of the frustration that I have experienced.
Je možnosť že sa vyhnú podobnej frustrácií akú som zažil ja.

If you become familiar with the distribution ways of this threat, you should be able to avoid them in the future.
Ak ste sa zoznámili s distribúciou spôsoby, ako túto hrozbu, by ste mali byť schopní zabrániť im v budúcnosti.

Because of you, I was able to avoid struggles in my own troops.
Vďaka vám som bol schopný vyhnúť sa bojom s mojimi vlastnými jednotkami.

Then be able to avoid the appearance of ground water in the prepared pit.
Potom budú môcť, aby sa zabránilo výskytu podzemnej vody do pripraveného hrobu.

From what I understood, we would be able to avoid global catastrophes.
Myslím si, že uvedomením si tejto skutočnosti by sme vedeli predísť obrovským katastrofám.

We have been able to avoid the collectives, and that has preserved our freedom.
Boli sme schopní vyhnúť kolektívy, a že zachovala našu slobodu.

If a man knows all the products increase potency, or erectile dysfunction, will most likely be able to avoid the unpleasant consequences of their use.
Ak človek pozná všetky produkty zvýšenie potencie, alebo erektilná dysfunkcia, on s najväčšou pravdepodobnosťou bude môcť, aby sa zabránilo nepríjemné následky ich použitia.

That way you will be able to avoid unnecessary applications from now on.
Týmto spôsobom budete môcť vyhnúť zbytočných aplikácií od dnešného dňa.

It is also able to avoid the problem of cooking un-enough and increase the soy milk quality.
Je tiež schopný vyhnúť sa problému nedostatočného varenia a zvýšiť kvalitu sójového mlieka.

Analyzing and listening to dreams, a person is able to avoid and overcome problems with minimal losses.
Analýzou a počúvaním snov je človek schopný vyhnúť sa a prekonať problémy s minimálnymi stratami.

You will be able to avoid unrest within the EU countries and strengthen the extreme right-wing forces;
Budete sa môcť vyhnúť nepokojom v krajinách EÚ a posilniť extrémne pravicové sily.

Those who will buy the drug before the onset of cold weather will be able to avoid viral infections and refrain from the emergence of complex diseases.
Tí, ktorí si drogu kúpia pred začiatkom chladného počasia, sa budú môcť vyhnúť vírusovým infekciám a vyhnúť sa vzniku komplexných chorôb.

In order to be able to avoid them, you should first identify them.
Aby ste sa im dokázali vyhnúť, musíte ich najprv identifikovať.

By doing this, you will be able to avoid similar accidents in the future.
Urobiac tak, budete schopní eliminovať podobné problémy v budúcnosti.

In this way, we will be able to avoid a repeat of the situations that have occurred in some Member States, such as the French case that was cited.
Takto budeme schopní zabrániť opakovaniu situácií, ktoré nastali v niektorých členských štátoch, ako bol napríklad uvedený prípad Francúzska.

So, in reality you will be able to avoid any problems, to prevent failure.
Takže v skutočnosti sa budete môcť vyhnúť akýmkoľvek problémom, aby ste predišli zlyhaniu.

Of course, only be able to avoid platitudes decorator having a sense of color.
Samozrejme, že bude schopný vyhnúť fráz dekoratéra, ktorý má zmysel pre farby len.

At the same time, the immune system must be able to avoid generating responses directed against the body's own components.
Súčasne musí byť imunitný systém schopný vyhnúť sa vytváraniu odpovedí namierených proti vlastným zložkám organizmu.

If you do so, you will be able to avoid a great bunch of useless applications.
Ak tak urobíte, budete môcť vyhnúť veľkú kopu zbytočných aplikácií.

Club now, you should be able to avoid a possibly much more serious contamination.
Club teraz by ste mali byť schopní obísť pravdepodobne oveľa ťažšie kontaminácie.

It is unlikely that you will be able to avoid the action among the pets named“who is master of the house”.
Je nepravdepodobné, že sa budete môcť vyhnúť konaniu medzi domácimi miláčikmi pod všeobecným názvom“Kto je pán domu”.

With a fixed-price Repair agreement, you will be able to avoid unexpected costs, allowing you to achieve better financial planning and control.
Vďaka Zmluve o opravách s pevne stanovenou cenou sa budete môcť vyhnúť neočakávaným nákladom, čo vám umožní dosiahnuť lepšie finančné plánovanie a kontrolu.