What is the translation of " ABLE TO AVOID " in Romanian?

• putea evita
• capabil să evite
• în măsură să evite
• în stare să evite
• reuși să eviți
• să poţi evita
• capabili sa evite

Examples of using Able to avoid in English and their translations into Romanian

I was able to avoid capture.
Am putut sa evit capturarea.

I understand that I will not be able to avoid all mistakes.
Știu că nu-mi va fi ușor. înțeleg că nu pot evita toate greșelile.

We were able to avoid a big loss because of her.
Am reusit să evit o pierdere foarte mare datorită ei.

Both families will be able to avoid bankruptcy.
Ambele familii vor putea evita falimentul.

I was able to avoid struggles in my own troops.
Am fost în stare să evite luptele în propriile mele trupe.

Thanks to him, the mistress will be able to avoid exploding cans.
Mulțumită lui, amanta va putea evita explozia conservelor.

He won't be able to avoid falling under my spell.
Nu va fi în stare să evite să cadă sub vraja mea.

In 92% of cases, glaucoma sufferers were able to avoid surgery.
În 92% din cazuri, persoanele care suferă de glaucom au putut evita intervenția chirurgicală.

We should be able to avoid that, shouldn't we?
Ar trebui să fim în stare să evităm asta, nu?

If you wash your linens frequently, you will be able to avoid this.
Dacă vă spălați lenjerie de pat frecvent, va fi capabil de a evita acest lucru.

We will not be able to avoid casualties.
Nu vom putea evita accidentele.

The sand core to strengthen the inspection, such defects should be able to avoid.
Nucleul de nisip pentru a consolida inspecţiei, aceste defecte ar putea evita.

How were you able to avoid my control after you were vaccinated?
Cum ai reuşit să eviţi controlul meu după ce ai fost vaccinat?

Neither was trophy holder SCM Craiova able to avoid defeat in the EHF Cup.
Nici Sport Club Municipal Craiova, deţinătoarea Cupei EHF, nu a reuşit să evite înfrângerea.

You will be able to avoid the fads and diet extremes seen on the internet.
Veți fi în măsură să evitați exigențele și dieta extremă văzută pe internet.

Unfortunately, this means that you will not be able to avoid it once it enters your system.
Din păcate, acest lucru înseamnă că nu va fi capabil să-l evite, odată ce acesta intră în sistemul dvs.

Then be able to avoid the appearance of ground water in the prepared pit.
Apoi să fie în măsură să evite apariția apei subterane în groapa pregătită.

This means that you will not be able to avoid it by changing the browser.
Acest lucru înseamnă că nu va fi capabil să-l evite prin schimbarea browser-ului.

And he was able to avoid detection by making us believe Aiko Tanida was still alive.
Şi a fost capabil să evite detectarea făcându-ne să credem că Aiko Tanida e încă în viaţă.

Shura is still stunned by the power of the black sword, but senses the trajectory, thinking of being able to avoid it.
Shura este încă uimit de puterea sabiei negru, dar simte traiectoria, gândire de a fi capabil să-l evite.

Fortunately, Dr. Rush was able to avoid catastrophic disaster.
Din fericire, dr. Rush a reusit să evite un dezastru de proportii.

If a drink or pill contains a multitude of chemical elements, it means you won't be able to avoid health problems.
Dacă o băutură sau o pastilă conține o multitudine de elemente chimice, înseamnă că nu vei reuși să eviți problemele de sănătate. În cazul Chocolate Slim, totul este sănătos și simplu.

They have been able to avoid surveillance by invoking dark approach.
Ei au fost capabili sa evite supraveghere prin invocarea abordare întuneric.

It should immediately be noted that immersion in the gameplay Forsaken World is free, but you still will not be able to avoid registration.
Acesta ar trebui să fie imediat remarcat faptul că scufundarea în lume gameplay-ul Forsaken este gratuită, dar tot nu va fi în măsură să evite înregistrarea.

Otherwise not be able to avoid failure emergency unit.
În caz contrar, să nu fie în măsură să evite unitatea de urgență eșec.

You will be able to avoid unrest within the EU countries and strengthen the extreme right-wing forces;
Veți putea evita tulburările în țările UE și veți consolida forțele extremiste de dreapta;

Those who will buy the drug before the onset of cold weather will be able to avoid viral infections and refrain from the emergence of complex diseases.
Cei care vor cumpăra medicamentul înainte de apariția vremii reci vor putea evita infecțiile virale și să se abțină de la apariția unor boli complexe. Principiul drogului IMMUTEN.

So nice to be able to avoid a complicated login and to not get stuck in the constant"next page, next, next…".
Este atât de bine să poţi evita o autentificare complicată şi să nu rămâi blocat în aceleaşi probleme de tipul"pagina următoare, următoare, următoare…".

So, in reality you will be able to avoid any problems, to prevent failure.
Deci, în realitate, veți putea evita orice probleme, pentru a preveni eșecul.

In this way, we will be able to avoid uneven responses and the prevalence of unequal conditions regarding access and treatment for the disease.
Astfel, vom putea evita reacțiile inegale și existența unor condiții de acces și tratament inegale pentru această boală.