What is the translation of " ABLE TO AVOID " in Vietnamese?

• có thể tránh
• thể tránh

Examples of using Able to avoid in English and their translations into Vietnamese

However, in its development, the EU will not be able to avoid a lot of problems.
Nhưng trong công việc, cậu sẽ không thể tránh khỏi rất nhiều vấn đề.

You will be able to avoid many mistakes if before investing you learn the experience of those who have long been in the market.
Bạn sẽ có thể tránh được nhiều sai lầm nếu trước khi đầu tư bạn học hỏi kinh nghiệm của những người từ lâu đã được trên thị trường.

As a leader or manager, you won't be able to avoid speaking in front of a group.
Là một nhà lãnh đạo, bạn không thể nào tránh được việc phải nói chuyện trước cả một nhóm người.

The patient must know where the irritant or allergen is found to be able to avoid it.
Bệnh nhân phải biết nơi mà các chất kích thích hoặc dị ứng nguyên được tìm thấy để có thể tránh nó.

Do you think the Chinese will be able to avoid the same hard choices at some point in time?
Ông[ nhà báo] có nghĩ rằng Trung Quốc sẽ có thể để tránh những lựa chọn khó khăn tương tự tại một thời điểm trong tương lai?

I hurriedly put up an ice shield, but it took away control of my body and I wasn't able to avoid it completely.
Tôi nhanh tay dựng lên khiên băng, nhưng nó đã làm tôi mất kiểm soát và tôi không còn khả năng tránh nó hoàn toàn nữa.

Our engine is able to avoid this issue, as all data between users and the service, is proxied via your own website.
Công cụ của chúng tôi có thể tránh được vấn đề này, vì tất cả dữ liệu giữa người dùng và dịch vụ, được ủy quyền thông qua website của riêng bạn.

Phen375™ also has the effect of reducing food cravings so that you will be able to avoid those foods that cause weight increase.
GreenCoffee ™ cũng có tác dụng giảm thèm ăn do đó bạn sẽ có thể để tránh những loại thực phẩm gây tăng cân.

Thanks to Snapchat, they have been able to avoid the trust issues that many locksmiths have, and have added an extra five calls per day on average.”.
Nhờ Snapchat, họ đã có thể tránh được những vấn đề đáng tin cậy mà nhiều thợ khoá có, và đã thêm trung bình thêm năm cuộc gọi mỗi ngày.”.

The things I did in these first two decades after diagnosis probably helped, but they were not sufficiently effective such that I was able to avoid treatment.
Những điều tôi đã làm trong hai thập kỷ đầu tiên này sau khi chẩn đoán có thể giúp, nhưng họ không đủ hiệu quả như vậy mà tôi đã có thể tránh được điều trị.

Pyongyang warned Australia would“not be able to avoid a disaster” if it followed America's policies towards Kim Jong-un's regime.
Bình Nhưỡng trước đây đã cảnh báo rằng Úc sẽ" không thể tránh được thảm hoạ" nếu nó theo chính sách của Hoa Kỳ đối với chế độ của Kim Jong- un.

Most of the tokens that have performed exceptionally well against major cryptocurrencies like bitcoin and Ethereum throughout 2018 have not been able to avoid the bear cycle.
Hầu hết các token đã hoạt động đặc biệt tốt so với các đồng tiền điện tử lớn như Bitcoin và Ethereum trong suốt năm 2018 đã không thể tránh được chu kỳ gấu.

If you map out a sitemap beforehand, you will be able to avoid redundancy by determining early on where all your content should be located.
Nếu bạn vạch ra sơ đồ trang web trước đó, bạn sẽ có thể tránh được sự dư thừa bằng cách xác định sớm nơi tất cả nội dung của bạn sẽ được đặt.

Should Australia continue to follow the USA in imposing military, economic and diplomatic pressure upon the DPRK despite our repeated warnings, they will not be able to avoid a disaster", KCNA warned.
Nếu Australia tiếp tục theo chân Mỹ trong việc áp đặt áp lực quân sự, kinh tế và ngoại giao lên Triều Tiên, bất chấp những cảnh báo lặp đi lặp lại, họ sẽ không thể tránh được thảm hoạ", KCNA cảnh báo.

You will be able to avoid those kinds of thinking and understand it better at the table if the opponent starts attacking and destroying your hand.
Bạn sẽ có khả năng tránh được những lối suy nghĩ đó và hiểu nó một cách tốt hơn tại bàn cược nếu đối phương bắt đầu tấn công và phá hủy ván bài của bạn.

One major advantage of taking a lower dosage is that you will be able to avoid or hinder many of the side effects of regular use of oxymetholone.
Một lợi thế lớn của việc tham gia một liều lượng thấp hơn là bạn sẽ có thể để tránh hoặc cản trở nhiều người trong số các tác dụng phụ của việc sử dụng thường xuyên của oxymetholone.

Should Australia continue to follow the US in imposing military, economic and diplomatic pressure upon the DPRK[Democratic People's Republic of Korea] despite our repeated warnings, they will not be able to avoid a disaster,” KCNA warned on Saturday.
Nếu Australia vẫn tiếp tục đi theo Mỹ và gây sức ép về ngoại giao, kinh tế và quân sự với Triều Tiên, cho dù chúng tôi đã có cảnh báo, thì họ sẽ không thể tránh được nguy cơ của thảm họa, hãng thông tấn KCNA cho biết ngày 14/ 10.

Some of these people might have been able to avoid hospital altogether if they had help to use breathlessness crisis self-management methods.
Một số trong những người này có thể đã có thể tránh được bệnh viện hoàn toàn nếu họ được giúp đỡ để sử dụng các phương pháp tự quản lý khủng hoảng khó thở.

Laptop keyboard typing by itself- This problem can occur due to hardware issues, but you might be able to avoid the issue by using an external keyboard.
Máy tính xách tay tự động gõ bàn phím- Vấn đề này có thể xảy ra do vấn đề phần cứng, nhưng bạn có thể tránh được vấn đề bằng cách sử dụng bàn phím bên ngoài.

In the same way, if he's not watchful the coachman is not going to be able to avoid dips, bumps, and potholes(blows, mistakes in life), so the trip will be very uncomfortable for the carriage, the coachman, and the inner master.
Theo cách tương tự, nếu anh ta không cảnh giác, người lái xe sẽ không thể tránh được những cú va chạm, va đập và ổ gà( đòn, sai lầm trong cuộc sống), vì vậy chuyến đi sẽ rất khó chịu cho cỗ xe, người lái xe và bên trong bậc thầy.

Meltzer stated that“By focusing more on weight in terms of health implications as opposed to appearance implications, satisfied couples may be able to avoid potentially unhealthy weight gain over time in their marriages.”.
Meltzer nói:“ Bằng cách tập trung nhiều hơn vào những chỉ số sức khỏe thay vì những biểu hiện về ngoại hình, những cặp đôi hạnh phúc có thể tránh được việc tăng cân có hại cho sức khỏe trong hôn nhân của họ.”.

With new acoustic maps, shipping companies will also be able to avoid trouble spots, while researchers will know more about the habitats of endangered fish stocks as well as valuable minerals that lie on the seafloor.
Với bản đồ âm thanh mới, các công ty vận chuyển cũng sẽ có thể tránh được các điểm rắc rối, trong khi các nhà nghiên cứu sẽ biết nhiều hơn về môi trường sống của các loài cá đang bị đe dọa cũng như các khoáng chất có giá trị nằm dưới đáy biển.

This is for instance necessary in order to deter fraud, by ensuring that persons who try to commit fraud will not be able to avoid detection simply by closing their account and opening a new account.
Điều này là cần thiết để ngăn chặn hành vi lừa đảo, bằng cách đảm bảo rằng những người cố gắng lừa đảo sẽ không thể tránh được việc bị phát hiện bằng cách đóng tài khoản của họ và mở một tài khoản mới.

WASHINGTON-- Key lawmakers expressed guarded optimism late Monday, Feb. 11, that they would be able to avoid another government shutdown, saying they were making progress in a series of late-stage meetings meant to resolve disputes about immigration rules.
Các nhà lập pháp quan trọng bày tỏ sự lạc quan vào cuối ngày thứ Hai rằng họ sẽ có thể tránh được sự đóng cửa của chính phủ, nói rằng họ đang có những tiến bộ trong một loạt các cuộc họp ở giai đoạn cuối nhằm giải quyết tranh chấp về các quy tắc nhập cư.

Should Australia continue to follow the US in imposing military, economic and diplomatic pressure upon the DPRK[Democratic People's Republic of Korea] despite our repeated warnings, they will not be able to avoid a disaster,” KCNA warned on Saturday quoting a spokesman for the Foreign Ministry.
Nếu Australia tiếp tục ủng hộ Mỹ trong việc áp đặt áp lực quân sự, kinh tế và ngoại giao lên Triều Tiên bất chấp nhiều lần cảnh báo của chúng tôi, họ sẽ không thể tránh được thảm họa”, hãng KCNA dẫn cảnh báo ngày 14/ 10 từ Bộ Ngoại giao Triều Tiên.

Could the British and European people ask themselves why they have not been able to avoid a similar tragedy… Did they take all the serious remedial action that they could have?” it said.
Liệu Anh và châu Âu có tự hỏi chính mình vì sao họ đã không thể tránh được một thảm kịch như thế… Liệu họ đã áp dụng mọi biện pháp mang tính khắc phục một cách nghiêm túc mà họ có thể làm hay chưa?”, tờ báo nhấn mạnh.

This is necessary in order to monitor fraud, by ensuring that persons who try to commit fraud will not be able to avoid detection simply by closing their account and opening a new account or obtain the deletion of information.
Điều này là cần thiết để ngăn chặn hành vi lừa đảo, bằng cách đảm bảo rằng những người cố gắng lừa đảo sẽ không thể tránh được việc bị phát hiện bằng cách đóng tài khoản của họ và mở một tài khoản mới.

The misuse or abuse of antibiotics has caused bacteria to develop resistance to these drugs and to be able to avoid their effects, so that it is increasingly difficult to fight infectious diseases, such as tuberculosis or pneumonia.
Việc lạm dụng hoặc lạm dụng kháng sinh đã khiến vi khuẩn phát triển đề kháng với các loại thuốc này và có thể tránh được tác dụng của chúng, do đó ngày càng khó chống lại các bệnh truyền nhiễm, như bệnh lao hoặc viêm phổi.

The Washington Post reports that key lawmakers expressed guarded optimism late Monday that they would be able to avoid another government shutdown, saying they were making progress in a series of late-stage meetings meant to resolve disputes about immigration rules.
Các nhà lập pháp quan trọng bày tỏ sự lạc quan vào cuối ngày thứ Hai rằng họ sẽ có thể tránh được sự đóng cửa của chính phủ, nói rằng họ đang có những tiến bộ trong một loạt các cuộc họp ở giai đoạn cuối nhằm giải quyết tranh chấp về các quy tắc nhập cư.