What is the translation of " COMMITMENT OF MEMBER STATES " in Italian?

• l'impegno degli stati membri

Examples of using Commitment of member states in English and their translations into Italian

Commitment of Member States and Universities.
Impegno degli Stati membri e delle università.

The second point that I want to make is about the commitment of Member States to deal with fraud.
La mia seconda osservazione riguarda l' impegno degli Stati membri nei confronti della lotta contro la frode.

The commitment of member states to implement these strategies will be decisive.
Determinante sarà l impegno degli Stati membri a realizzarle.

The Commission welcomes this Declaration and the firm commitment of Member States and the private sector3.
La Commissione considera con favore tale dichiarazione e l'impegno assunto dagli Stati membri e dal settore privato3.

That will boost the commitment of Member States and the social partners to the Luxembourg process.
Ciò rafforzerà l'impegno degli Stati membri e degli interlocutori sociali nel quadro del processo di Lussemburgo.

provide practical demonstration of the commitment of Member States.
costituiscono una dimostrazione concreta dell'impegno degli Stati membri.

As in the 1999 NAPs, the commitment of Member States to promote family-friendly employment policies varies widely.
Come nei PAN per il 1999, l'impegno degli Stati membri per promuovere politiche occupazionali favorevoli alle famiglie varia notevolmente.

accreditation is put in place to emphasize the commitment of Member States to sound financial management.
Viene introdotto un sistema di accreditamento nazionale per rafforzare l'impegno degli Stati membri a garantire una sana gestione finanziaria.

The commitment of Member States should also be reflected in tougher penalties for fraud,
L'impegno degli Stati membri dovrebbe risultare anche da un inasprimento delle pene

There is also a need to strengthen the commitment of Member States to their obligation to enforce state aid rules.
È altresì necessario rafforzare l'impegno degli Stati membri a rispettare l'obbligo di applicare le norme in materia di aiuti di Stato.

The commitment of Member States to energy efficiency at political level must
L'impegno degli Stati membri a perseguire l'efficienza energetica a livello politico deve

The success of the proposed strategy depends on the commitment of Member States and construction stakeholders at various levels.
Il successo della strategia proposta dipende dall'impegno degli Stati membri e delle parti interessate del settore delle costruzioni a vari livelli.

The commitment of Member States to tackling unemployment led to the adoption of a multi-annual
L'impegno degli Stati membri ad affrontare la disoccupazione ha portato all'adozione

The impact on the ground of these tools depends however on the commitment of Member States and the capacity of all actors involved to use them in full.
L'impatto di questi strumenti sul terreno dipende tuttavia dall'impegno degli Stati membri e dalla capacità di tutti i soggetti interessati di utilizzarli in modo ottimale.

Considering the commitment of Member States of the principles of the Council of Europe Convention on Laundering,
Considerando l'adesione degli Stati membri ai principi della convenzione del Consiglio d'Europa del 1990 sul riciclaggio,

we strongly endorse the commitment of Member States in pledging to take action to address the fragilities
sosteniamo con forza l'impegno degli Stati membri a intervenire per affrontare le fragilità delle economie dell'area dell'euro.”.

The clarity of the commitment of Member States to the EMS appears to have made it easier
La chiarezza dell'impegno degli Stati membri nei confronti dello SME apparentemente ha consentito a tutti

the declaration following the informal ECOFIN confirmed the commitment of Member States to the framework, rules and implementation of the Growth and Stability Pact.
nella dichiarazione del Consiglio informale ECOFIN è stato confermato l'impegno degli Stati membri rispetto al quadro, alle regole e all'attuazione del patto di stabilità e di crescita.

The commitment of Member States and of the Commission is therefore necessary not only
È pertanto necessario l'impegno degli Stati membri e della Commissione affinché non solo

solve the current deadlock: Commitment of Member States by mid-2007 and a negotiated agreement with the industry by the end of 2007.
di stallo: ottenere un preciso impegno degli Stati membri entro la metà del 2007 e concludere un accordo con l'industria entro la fine del 2007.

Any weakening in the commitment of Member States to the integration process would be likely
Qualunque cedimento nell'impegno degli Stati membri a proseguire il processo di integrazione finirebbe probabilmente

could give a strong signal for the commitment of Member States to support measures decided at international level.
potrebbe fornire un forte segnale per l'impegno degli Stati membri nel sostenere le misure decise a livello internazionale.

There are large differences in the commitment of Member States to the support of technological development of renewable sources of energy.
Il grado d'impegno degli Stati membri nel sostegno allo sviluppo tecnologico delle fonti rinnovabili di energia varia notevolmente.

again I quote,'will record the commitment of Member States, the Commission and the Council to apply the stability agreement rigorously.
risoluzione che, testualmente,«sancirà l'impegno degli Stati membri, della Commissione e del Consiglio ad applicare rigorosa mente l'accordo sulla stabilità».

Option 2 relies on the commitment of Member States to voluntarily change organisational structures,
ancor più delle opzioni 3 e 4, sull'impegno degli Stati membri a cambiare le proprie strutture organizzative,

The discussion confirmed the commitment of Member States to the achievement of development of the ESDP
La discussione ha ribadito l'impegno degli Stati membri a portare a compimento lo sviluppo della PECSD

notes the commitment of Member States to follow the Guidelines
prende atto dell'impegno degli Stati membri a seguire gli orientamenti

In this respect, the Council recalls the commitment of Member States for the implementation of the Natura 2000 Network
Al riguardo il Consiglio ricorda l'impegno degli Stati membri ad attuare la rete Natura 2000 e la relativa

reflecting the commitment of Member States to address the development of the Future Internet jointly by sharing information,
coordinare le iniziative nazionali, che traduce l'impegno degli Stati membri a riflettere congiuntamente allo sviluppo dell'internet del futuro

The Heads of State or Government underline the commitment of Member States to work in support of the Secretary-General of the Council,
I Capi di Stato o di governo sottolineano l'impegno degli Stati membri ad operare a sostegno del Segretario Generale del Consiglio,

How to use "commitment of member states" in an English sentence

In this regard, the Ministers lauded the initiatives and commitment of Member States to lead the implementation of various programmes and activities. 8.

There had been wide support for that text, exemplifying the commitment of Member States to relieving the plight of Palestine refugees, he said.

As DISY argued, Article 42, Paragraph 3, of the Lisbon Treaty refers to the commitment of member states to gradually improve their military capabilities.

According to the UN Global Cyber security Index, a survey that measures the commitment of member states to cyber security, India is ranked 23rd.

The Global Cyber Security Index (GCSI) is a survey that measures the commitment of member states to cyber security in order to raise awareness.

This quick win is intended to motivate and increase the commitment of member states to Agenda 2063 as it also aligns with the TFTA agreement.

The Heads of State and Government also expressed the commitment of Member States to establish a harmonised mechanism to ensure comparable higher education in Africa.

The Swedish diplomat talked about “variations” in the political commitment of member states when it comes to making the battlegroup they contribute to really deployable.

The GCI is a survey produced by the International Telecommunication Union (ITU) to measure the commitment of Member States to cybersecurity in order to raise awareness.

He attacks the commitment of member states enshrined in the European treaty to lay the foundations of an ever closer union among the peoples of Europe.

How to use "l'impegno degli stati membri" in an Italian sentence

Essa può mettere in campo un ampia gamma di strumenti politici per sostenere l impegno degli Stati membri e delle altre parti interessate.

Viene introdotto un sistema di accreditamento nazionale degli organismi di controllo principali per rafforzare l impegno degli Stati membri a garantire una sana gestione finanziaria.