What is the translation of " COMPLEMENTARY OBJECTIVES " in Italian?

• obiettivi complementari

Examples of using Complementary objectives in English and their translations into Italian

Today's proposal pursues two complementary objectives.
La proposta ha due obiettivi complementari.

should pursue a variety of complementary objectives.
devono perseguire una serie di obiettivi complementari.

This proposal has two complementary objectives.
La presente proposta si propone di perseguire due obiettivi complementari.

the protection of the environment are complementary objectives.
la tutela dell'ambiente sono obiettivi complementari.

LEADER+ is to work in conjunction with other programmes having complementary objectives in the field of job creation,
Leader+ dovrà combinarsi con altri programmi che perseguono obiettivi complementari in materia di creazione di posti di lavoro,

These standards aim to achieve two separate but complementary objectives.
sono state sviluppate per conseguire due obiettivi distinti ma complementari.

The expo site, in its legacy, has two complementary objectives: to become a generative model for an energetic
L'eredità di Expo si pone due obiettivi complementari: diventare un modello per re-immaginare dal punto

The European Commission's reform has two complementary objectives.
La riforma proposta dalla Commissione europea persegue due obiettivi fondamentali.

Parliament has highlighted that the complementary objectives of continued reinforcement of existing EU research support, on the one hand, and of support to new
necessità di garantire finanziamenti adeguati ai due obiettivi complementari di un aumento continuo degli attuali aiuti alla ricerca nell'Unione europea,

The European directives are based on three different but complementary objectives.
Le direttive europee si basano su tre obiettivi diversi, ma tra loro complementari.

In this respect, the partnership seeks three complementary objectives: improving the health and quality of life of Europeans;
A tale proposito il partenariato si prefigge tre obiettivi complementari: migliorare la salute e la qualità di vita dei cittadini europei,

The cohesion instruments will be used to pursue distinct but complementary objectives.
Gli strumenti di coesione saranno utilizzati per perseguire obiettivi distinti ma complementari.

because they have complementary objectives and see added value e.g. to enrich
corso, in quanto incentrati su obiettivi complementari e sul valore aggiunto,

plan for the Occupied Territories for 1994-98 has two complementary objectives.
Territori occupati per il 1994-1998 comprende due obiettivi complementari.

restrictive practices on the part of firms pursues two complementary objectives: in the first place it must enable
nei confronti delle pratiche anticoncorrenziali delle imprese persegue due obiettivi complementari: permettere anzitutto alla concorrenza di contribuire ad una migliore

The approximation of criminal penalties can satisfy several mutually complementary objectives.
Il ravvicinamento, nel settore delle sanzioni penali, potrebbe raggiungere diversi obiettivi, che si combinano tra loro.

This strategy is based on three complementary objectives, which I support: to reduce the European Union' s
Tale strategia si fonda su tre obiettivi complementari che riscuotono il mio consenso:

voluntary corporate citizenship initiative which pursues two complementary objectives.
volontaria di cittadinanza d'impresa che si prefigge due obiettivi complementari.

Three complementary objectives should now be pursued to improve the management of asylum in the context of an enlarged Europe: improvement of the quality of
dovrebbero pertanto essere perseguiti tre obiettivi complementari: il miglioramento della qualità delle decisioni(“ frontloading”)

Back-loading and the measures considered in this Impact Assessment pursue complementary objectives.
le misure considerate nella presente valutazione d'impatto perseguono finalità complementari.

The Communication concluded that three complementary objectives should be pursued to improve the management of asylum in the context of an enlarged Europe: improvement of the
Le conclusioni della comunicazione vertono sull' esigenza di perseguire tre obiettivi complementari nell' ottica di una migliore gestione dell' asilo nel contesto di un' Europa allargata:

implementation of the two Directives which will have complementary objectives will need to be closely coordinated.
alluvioni sarà necessario coordinare da vicino l'attuazione dei due testi, che avranno obiettivi complementari.

should pursue a variety of complementary objectives.
devono perseguire una serie di obiettivi complementari.

of including human rights and governance as complementary objectives to poverty reduction meets Parliament's request perfectly.
di inserire i diritti dell'uomo e la quali obiettivi complementari alla riduzione della povertà risponda perfettamente alla richiesta del Parlamento.

pursue complementary objectives and share the same management mode.
perseguono obiettivi complementari e condividono le stesse modalità di gestione.

of the CAP) and all programmes that have complementary objectives in terms of job creation,
nonché tutti i programmi che presentano obiettivi complementari in materia di creazione di posti di lavoro,

implementation of the two Directives which will have complementary objectives will need to be closely coordinated.
delle alluvioni, sarà necessario coordinare da vicino l'attuazione dei due testi, che avranno obiettivi complementari.

Good governance, though a complementary objective, is basically a means towards the ends represented by these priority objectives..
In qualità di obiettivo complementare, il buon governo ha natura strumentale rispetto a tali obiettivi prioritari.

linguistic diversity is unlikely to satisfy the complementary objective of increased European market share of global audiovisual entertainment.
poiché è poco probabile che questa consenta di soddisfare l'obiettivo complementare di incrementare la quota europea nel mercato mondiale degli audiovisivi di intrattenimento.

Another complementary objective is to allow procurers to make better
Un altro obiettivo complementare è far sì che i committenti facciano un miglior

How to use "complementary objectives" in an English sentence

Governance reforms, legislative and policy reforms, impact monitoring, improvements to the timber legality assurance system are complementary objectives targeted by VPAs.

My daily working life revolves around finding complementary objectives for land use and trying to resolve conflicts where competing interests collide.

Overall, there is work to be done to address the complementary objectives of promoting financial inclusion and increasing the integrity of the financial system”.

In large cities – which by their very nature stimulate ideas and opportunities – individuals with related or complementary objectives become buried in city infrastructure.

How to use "obiettivi complementari" in an Italian sentence

Sviluppo e sostenibilità, ambiente e lavoro sono obiettivi complementari e non alternativi.

Lavoro, protezione sociale ed inclusione: obiettivi complementari o un trilemma?

ci poniamo principalmente due obiettivi complementari tra di loro.

Magari mettendoci l’adeguamento antisismico incentivato e l’impatto energetico come obiettivi complementari da raggiungere.

Quali altri obiettivi complementari avrei dovuto assegnare per tener conto della prestazione complessiva?

Questa linea di lavoro ha due obiettivi complementari che condividono motivazioni e tecniche.

In particolare, sono due gli obiettivi complementari indicati nell’ambito della modernizzazione degli appalti.

Diminuzione del rischio idraulico Possono affiancarsi obiettivi complementari o sinergici?

Siamo a fianco dell'Italia nel perseguire questi obiettivi complementari tra loro.

L’attuale struttura prevede tre obiettivi complementari e dieci orientamenti specifici (definiti “priorità d’azione”).