What is the translation of " CONFORMITY WITH THE CONTRACT " in Italian?

• conformità al contratto
• conforme al contratto

Examples of using Conformity with the contract in English and their translations into Italian

Relevant time for establishing conformity with the contract.
Momento rilevante per la determinazione della conformità al contratto.

Conformity with the contract- Article 2 checks carried out on transposition measures demonstrate
La conformità al contratto, articolo 2 dai controlli sul recepimento emerge che,

Consumer goods are presumed to be in conformity with the contract if they.
Si presume che i beni di consumo siano conformi al contratto se.

Generally, conformity with the contract can only be said to obtain
Una prestazione conforme al contratto si verifica in genere tuttavia solo

A the value the goods would have if there were no lack of conformity with the contract;
A il valore che il bene avrebbe in assenza del difetto di conformità al contratto;

also in a better position to assess whether the lack of conformity with the contract is due to incompatibility of the consumer's digital
anche della posizione migliore per valutare se il difetto di conformità al contratto sia dovuto a incompatibilità dell'ambiente digitale del

the Vendor shall deliver the Products in conformity with the Contract.
il Venditore ha l'obbligo di consegnare i Prodotti in conformitá al Contratto.

Delivered goods shall be presumed to be in conformity with the contract if they satisfy the following conditions.
Si presume che i beni di consumo siano conformi al contratto se soddisfano le condizioni seguenti.

the seller must deliver you the product in conformity with the contract of sale.
il venditore deve consegnartelo in conformità con il contratto di vendita.

Article 8- Relevant time for establishing conformity with the contract and reversal of the burden of proof.
Articolo 8- Momento rilevante per la determinazione della conformità al contratto e inversione dell'onere della prova.

The lack of conformity with the contract of the final digital content as supplied to the consumer
Il difetto di conformità al contratto del contenuto digitale fornito al consumatore è

However if Burberry proves that the Burberry Product was in conformity with the contract between you and Burberry, your claim will not be accepted.
Se tuttavia Burberry dovesse comprovare che il Prodotto Burberry era conforme al contratto in essere tra Lei e Burberry la sua azione di reclamo non verrà accettata.

In the case of a lack of conformity with the contract, the consumer shall be entitled to have the digital content brought into conformity with the contract free of charge, unless this is impossible, disproportionate or unlawful.
In caso di difetto di conformità al contratto, il consumatore ha diritto al ripristino, senza spese, della conformità al contratto del contenuto digitale, a meno che ciò non sia impossibile, sproporzionato o illegale.

digital environment of the consumer caused by a lack of conformity with the contract or a failure to supply the digital content.
all'ambiente digitale del consumatore causato da un difetto di conformità al contratto o dalla mancata fornitura del contenuto digitale.

In the case of a lack of conformity with the contract, the consumer shall be entitled to have
In caso di difetto di conformità al contratto, il consumatore ha diritto al ripristino,

use of digital content which is not in conformity with the contract because that would deprive the consumer of effective protection.
l'uso del contenuto digitale che non è conforme al contratto, in quanto ciò priverebbe il consumatore di una protezione efficace.

If the seller had from the outset delivered goods in conformity with the contract, the consumer would only have paid the installation costs once,
Infatti, se quest'ultimo avesse fin da subito consegnato un bene conforme al contratto, il consumatore avrebbe sostenuto un'unica volta

known as“conformity warranty”, which protects you if products you purchase present defects of conformity with the contract of sale(“Legal Warranty”).
che ti tutela nel caso in cui i prodotti che acquisti presentino difetti di conformità rispetto al contratto di vendita(“Garanzia Legale”).

increase legal certainty in relation to available remedies for lack of conformity with the contract and in order to eliminate one of the major obstacles inhibiting the Digital Single Market,
Al fine di rafforzare la certezza giuridica sui rimedi disponibili per difetto di conformità al contratto ed eliminare uno dei principali ostacoli al mercato unico digitale

derogates from them or varies their effects before the lack of conformity with the contract is brought to the supplier's attention by the consumer,
vi deroghi o ne modifichi gli effetti prima che il difetto di conformità al contratto sia portato all'attenzione del fornitore da parte

At the time relevant for establishing the conformity with the contract as determined by Article 8,
Al momento rilevante per la determinazione della conformità al contratto ai sensi dell'articolo 8,

before the lack of conformity with the contract became apparent, the obligation to take back the replaced goods shall include
si manifestasse il difetto di conformità al contratto, l'obbligo di riprendere possesso del bene sostituito

Where a lack of conformity with the contract of the digital content results from an incorrect integration, it should be regarded as a lack of conformity with the contract of the digital content itself,
Se la non conformità al contratto di contenuto digitale derivasse da un' errata integrazione, questa dovrebbe essere considerata un difetto di conformità al contratto di contenuto digitale stesso,

of lack of conformity with the contract between these two parties, it is important to ensure that the supplier
responsabile nei confronti del consumatore in caso di difetto di conformità al contratto tra queste due parti,

Where the seller remedies the lack of conformity with the contract by replacement, the seller shall take back the replaced goods at
Il venditore che abbia corretto il difetto di conformità al contratto mediante sostituzione riprende possesso a proprie spese del bene sostituito,

goods should be regarded as a lack of conformity with the contract where the installation was performed by the seller or under the seller's control,
bene dovrebbe essere considerato difetto di conformità al contratto quando l'installazione è stata effettuata dal venditore o sotto il suo controllo,

The consumer may terminate the contract only if the lack of conformity with the contract impairs functionality,
Il consumatore può recedere dal contratto solo se il difetto di conformità al contratto compromette la funzionalità,

The first criterion listed in Article 2(2) to assess conformity with the contract is whether the goods comply with the description(of a sample or model)
L'articolo 2, paragrafo 2, adduce come criteri per valutare la conformità al contratto dei beni di consumo innanzi tutto la conformità alla descrizione che ne è

Where the seller is liable to the consumer because of a lack of conformity with the contract resulting from an act
venditore nei confronti del consumatore a seguito di un difetto di conformità al contratto risultante da un atto

data necessary for the digital content to function in conformity with the contract, for example geographical location where
fornitore raccoglie i dati necessari affinché il contenuto digitale funzioni in conformità al contratto, ad esempio la localizzazione geografica

How to use "conformity with the contract" in an English sentence

We are under a legal duty to supply products that are in conformity with the Contract between us.

We undertake to deliver goods and materials to the customer which are in conformity with the contract of sale.

The seller must deliver a good conformity with the contract and liable for defects of conformity existing upon delivery.

She gave notice of the alleged lack of conformity with the contract only upon the goods' arrival in Germany.

We are under a legal duty to supply goods to you that are in conformity with the contract between us.

In order for the purchase price to fall due, the goods delivered must be in conformity with the contract (cf.

The seller must deliver goods in conformity with the contract and is responsible for any lack of conformity upon delivery.

in conformity with the contract of sale and any other evidence of conformity which may be required by the contract.

The seller must deliver goods in conformity with the contract and is responsible respond for defects existing during product delivery.

Every consumer in the EU has the right for his/her purchased goods are in conformity with the contract of purchase.

How to use "conformità al contratto, conforme al contratto" in an Italian sentence

Rimedi del consumatore per difetto di conformità al contratto 1.

L'acquirente del programma è responsabile dell'uso conforme al contratto dei programmi di licenza.

Se mancano tali componenti, l'impianto non è conforme al contratto (consid. 7.1-7.4).

Considerato che il prodotto non è conforme al contratto ai sensi dell’art. 128 e ss.

ResponsabilitàIl venditore è responsabile se la merce non è conforme al contratto 3 .

Il Venditore garantisce che il Veicolo è conforme al Contratto di Vendita in applicazione del D.Lgs.

Consegna di merce non conforme al contratto o viziata di diritto 1.

Il periodo di garanzia deve essere conforme al contratto di vendita specifico.

TitoloDifetto di conformità al contratto e diritti del consumatore.

Per lo più il motivo importante consiste in un comportamento non conforme al contratto di una parte.